2. Linux From Scratch
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Linux From Scratch/chapter08_grep — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_shadow — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_shadow — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_shadow — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_groff — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_groff — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_groff — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_file — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_file — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_file — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_vim — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_vim — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_vim — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_libcap — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_libcap — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_libcap — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_iana-etc — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_iana-etc — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_iana-etc — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_diffutils — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_diffutils — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter08_diffutils — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/prologue_typography — English	Note that the backslash must be followed by an immediate return. Other whitespace characters like spaces or tab characters will create incorrect results.	Note that the backslash must be followed by an immediate return. Other whitespace characters like spaces or tab characters will create incorrect results.
	Linux From Scratch/prologue_typography — French	Note that the backslash must be followed by an immediate return. Other whitespace characters like spaces or tab characters will create incorrect results.	Remarquez que l'antislash doit être suivi d'un retour chariot immédiat. Tout autre caractère blanc comme des espaces ou des tabulations donnera des résultats incorrects.
	Linux From Scratch/prologue_typography — Chinese (Simplified Han script)	Note that the backslash must be followed by an immediate return. Other whitespace characters like spaces or tab characters will create incorrect results.	请注意反斜线之后必须紧跟换行符。反斜线后如果存在空格或者制表符等其他空白字符，会导致不正确的结果。
	Linux From Scratch/prologue_prerequisites — English	Beginner's Guide to Installing from Source <ulink url="https://moi.vonos.net/linux/beginners-installing-from-source/"/>	Beginner's Guide to Installing from Source <ulink url="https://moi.vonos.net/linux/beginners-installing-from-source/"/>
	Linux From Scratch/prologue_prerequisites — French	Beginner's Guide to Installing from Source <ulink url="https://moi.vonos.net/linux/beginners-installing-from-source/"/>	Beginner's Guide to Installing from Source (Guide de l’installation à partir des sources pour le débutant) <ulink url="https://moi.vonos.net/linux/beginners-installing-from-source/"/>
	Linux From Scratch/prologue_why — English	Autoconf	Autoconf
	Linux From Scratch/prologue_why — French	Autoconf	Autoconf
	Linux From Scratch/prologue_why — Chinese (Simplified Han script)	Autoconf	Autoconf
	Linux From Scratch/prologue_audience — English	The goal of Linux From Scratch is to build a complete and usable foundation-level system. If you do not wish to build your own Linux system from scratch, you may nevertheless benefit from the information in this book.	The goal of Linux From Scratch is to build a complete and usable foundation-level system. If you do not wish to build your own Linux system from scratch, you may nevertheless benefit from the information in this book.
	Linux From Scratch/prologue_audience — French	The goal of Linux From Scratch is to build a complete and usable foundation-level system. If you do not wish to build your own Linux system from scratch, you may nevertheless benefit from the information in this book.	Le but de <foreignphrase>Linux From Scratch</foreignphrase> est de construire les fondations d'un système complet et utilisable. Si vous ne souhaitez pas construire votre propre système à partir de rien, vous pourriez cependant bénéficier des informations contenues dans ce livre.
	Linux From Scratch/prologue_audience — Chinese (Simplified Han script)	The goal of Linux From Scratch is to build a complete and usable foundation-level system. If you do not wish to build your own Linux system from scratch, you may nevertheless benefit from the information in this book.	Linux From Scratch 的目标是构建一个完整并基本可用的系统。如果您不想从零构建您自己的 Linux 系统，那么您可能不会从本书提供的信息中受益。
	Linux From Scratch/prologue_standards — English	Many people do not agree with these requirements. The main purpose of the LSB is to ensure that proprietary software can be installed and run on a compliant system. Since LFS is source based, the user has complete control over what packages are desired; you may choose not to install some packages that are specified by the LSB.	Many people do not agree with these requirements. The main purpose of the LSB is to ensure that proprietary software can be installed and run on a compliant system. Since LFS is source based, the user has complete control over what packages are desired; you may choose not to install some packages that are specified by the LSB.
	Linux From Scratch/prologue_standards — French	Many people do not agree with these requirements. The main purpose of the LSB is to ensure that proprietary software can be installed and run on a compliant system. Since LFS is source based, the user has complete control over what packages are desired; you may choose not to install some packages that are specified by the LSB.	Les exigences de la LSB ne font pas l'unanimité. Leur objectif principal est de s'assurer que les logiciels propriétaires pourront être installés et lancés correctement sur un système conforme. Comme LFS est basée sur le code source, les utilisateurs ont un contrôle total des paquets qui les intéressent et certains choisissent de ne pas installer certains paquets qui sont cités dans la LSB.
	Linux From Scratch/prologue_foreword — English	As I shared my goals and experiences with other members of the Linux community, it became apparent that there was a sustained interest in these ideas. It quickly became plain that such custom-built Linux systems serve not only to meet user specific requirements, but also serve as an ideal learning opportunity for programmers and system administrators to enhance their (existing) Linux skills. Out of this broadened interest, the <emphasis>Linux From Scratch Project</emphasis> was born.	As I shared my goals and experiences with other members of the Linux community, it became apparent that there was a sustained interest in these ideas. It quickly became plain that such custom-built Linux systems serve not only to meet user specific requirements, but also serve as an ideal learning opportunity for programmers and system administrators to enhance their (existing) Linux skills. Out of this broadened interest, the <emphasis>Linux From Scratch Project</emphasis> was born.
	Linux From Scratch/prologue_foreword — French	As I shared my goals and experiences with other members of the Linux community, it became apparent that there was a sustained interest in these ideas. It quickly became plain that such custom-built Linux systems serve not only to meet user specific requirements, but also serve as an ideal learning opportunity for programmers and system administrators to enhance their (existing) Linux skills. Out of this broadened interest, the <emphasis>Linux From Scratch Project</emphasis> was born.	Alors que je partageais mes objectifs et mes expériences avec d'autres membres de la communauté Linux, il devint manifeste qu'il y avait un intérêt soutenu concernant ces idées. Il devint rapidement clair que de tels systèmes Linux personnalisés satisfaisaient non seulement les exigences des utilisateurs mais servaient aussi d'une opportunité idéale d'apprentissage pour les programmeurs et les administrateurs systèmes, afin d'améliorer leurs compétences (existantes) sous Linux. De cet intérêt est né le projet <emphasis>Linux From Scratch.</emphasis>.
	Linux From Scratch/prologue_foreword — Chinese (Simplified Han script)	As I shared my goals and experiences with other members of the Linux community, it became apparent that there was a sustained interest in these ideas. It quickly became plain that such custom-built Linux systems serve not only to meet user specific requirements, but also serve as an ideal learning opportunity for programmers and system administrators to enhance their (existing) Linux skills. Out of this broadened interest, the <emphasis>Linux From Scratch Project</emphasis> was born.	当我向其他 Linux 社区成员推广我的目标和经验时，大家似乎对这些想法很有兴趣。显而易见，这些自行定制的 Linux 系统不仅能够满足用户的特殊需求，而且对于程序员和系统管理员来说是提高 Linux 技能的理想学习机会。随着越来越多的人对这一主题的关注，<emphasis>Linux From Scratch 项目</emphasis>诞生了。
	Linux From Scratch/prologue_organization — English	Part III - Building the LFS Cross Toolchain and Temporary Tools	Part III - Building the LFS Cross Toolchain and Temporary Tools
	Linux From Scratch/prologue_organization — French	Part III - Building the LFS Cross Toolchain and Temporary Tools	Partie III — Construction des outils croisés LFS et des outils temporaires
	Linux From Scratch/prologue_organization — Chinese (Simplified Han script)	Part III - Building the LFS Cross Toolchain and Temporary Tools	第三部分 - 构建 LFS 交叉工具链和临时工具
	Linux From Scratch/prologue_bookinfo — English	Dubbs	Dubbs
	Linux From Scratch/prologue_bookinfo — French	Dubbs	Dubbs
	Linux From Scratch/prologue_bookinfo — Chinese (Simplified Han script)	Dubbs	Dubbs
	Linux From Scratch/chapter09_networkd — English	If you will not use <command>systemd-networkd</command> for network configuration (for example, when the system is not connected to network, or you want to use another utility like NetworkManager for network configuration), disable a service to prevent an error message during boot:	If you will not use <command>systemd-networkd</command> for network configuration (for example, when the system is not connected to network, or you want to use another utility like NetworkManager for network configuration), disable a service to prevent an error message during boot:
	Linux From Scratch/chapter09_networkd — French	If you will not use <command>systemd-networkd</command> for network configuration (for example, when the system is not connected to network, or you want to use another utility like NetworkManager for network configuration), disable a service to prevent an error message during boot:	Si vous n'utiliserez pas <command>systemd-networkd</command> pour la configuration du réseau (par exemple si le système n'est pas connecté à un réseau ou que vous voulez utiliser un autre utilitaire comme NetworkManager pour la configuration du réseau), désactivez un service pour éviter un message d'erreur au démarrage&nbsp;:
	Linux From Scratch/chapter09_introduction — English	The usual default run level is 3 or 5.	The usual default run level is 3 or 5.
	Linux From Scratch/chapter09_introduction — French	The usual default run level is 3 or 5.	Le niveau d'exécution par défaut est en général 3 ou 5.
	Linux From Scratch/chapter09_introduction — Chinese (Simplified Han script)	The usual default run level is 3 or 5.	通常的默认运行级别是 3 或 5。
	Linux From Scratch/chapter09_consoled — English	KEYMAP	KEYMAP
	Linux From Scratch/chapter09_consoled — French	KEYMAP	KEYMAP
	Linux From Scratch/chapter09_consoled — Chinese (Simplified Han script)	KEYMAP	KEYMAP
	Linux From Scratch/chapter09_inputrc — English	<userinput>cat &gt; /etc/inputrc &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/inputrc # Modified by Chris Lynn &lt;roryo@roryo.dynup.net&gt; # Allow the command prompt to wrap to the next line set horizontal-scroll-mode Off # Enable 8-bit input set meta-flag On set input-meta On # Turns off 8th bit stripping set convert-meta Off # Keep the 8th bit for display set output-meta On # none, visible or audible set bell-style none # All of the following map the escape sequence of the value # contained in the 1st argument to the readline specific functions "\eOd": backward-word "\eOc": forward-word # for linux console "\e[1~": beginning-of-line "\e[4~": end-of-line "\e[5~": beginning-of-history "\e[6~": end-of-history "\e[3~": delete-char "\e[2~": quoted-insert # for xterm "\eOH": beginning-of-line "\eOF": end-of-line # for Konsole "\e[H": beginning-of-line "\e[F": end-of-line # End /etc/inputrc</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/inputrc &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/inputrc # Modified by Chris Lynn &lt;roryo@roryo.dynup.net&gt; # Allow the command prompt to wrap to the next line set horizontal-scroll-mode Off # Enable 8-bit input set meta-flag On set input-meta On # Turns off 8th bit stripping set convert-meta Off # Keep the 8th bit for display set output-meta On # none, visible or audible set bell-style none # All of the following map the escape sequence of the value # contained in the 1st argument to the readline specific functions "\eOd": backward-word "\eOc": forward-word # for linux console "\e[1~": beginning-of-line "\e[4~": end-of-line "\e[5~": beginning-of-history "\e[6~": end-of-history "\e[3~": delete-char "\e[2~": quoted-insert # for xterm "\eOH": beginning-of-line "\eOF": end-of-line # for Konsole "\e[H": beginning-of-line "\e[F": end-of-line # End /etc/inputrc</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch/chapter09_inputrc — French	<userinput>cat &gt; /etc/inputrc &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/inputrc # Modified by Chris Lynn &lt;roryo@roryo.dynup.net&gt; # Allow the command prompt to wrap to the next line set horizontal-scroll-mode Off # Enable 8-bit input set meta-flag On set input-meta On # Turns off 8th bit stripping set convert-meta Off # Keep the 8th bit for display set output-meta On # none, visible or audible set bell-style none # All of the following map the escape sequence of the value # contained in the 1st argument to the readline specific functions "\eOd": backward-word "\eOc": forward-word # for linux console "\e[1~": beginning-of-line "\e[4~": end-of-line "\e[5~": beginning-of-history "\e[6~": end-of-history "\e[3~": delete-char "\e[2~": quoted-insert # for xterm "\eOH": beginning-of-line "\eOF": end-of-line # for Konsole "\e[H": beginning-of-line "\e[F": end-of-line # End /etc/inputrc</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/inputrc &lt;&lt; "EOF" <literal># Début de /etc/inputrc # Modifié par Chris Lynn &lt;roryo@roryo.dynup.net&gt; # Permet à l'invite de commande de continuer sur la ligne suivante set horizontal-scroll-mode Off # Active l'entrée 8-bits set meta-flag On set input-meta On # Désactive la suppression du 8ème bit set convert-meta Off # Garder le 8ème bit pour l'affichage set output-meta On # « none », « visible » ou « audible » set bell-style none # Toutes les indications qui suivent font correspondre la séquence # d'échappement contenue dans le 1er argument à la fonction "\eOd": backward-word "\eOc": forward-word # pour la console linux "\e[1~": beginning-of-line "\e[4~": end-of-line "\e[5~": beginning-of-history "\e[6~": end-of-history "\e[3~": delete-char "\e[2~": quoted-insert # pour xterm "\eOH": beginning-of-line "\eOF": end-of-line # pour Konsole "\e[H": beginning-of-line "\e[F": end-of-line # Fin de /etc/inputrc</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch/chapter09_udev — English	History	History
	Linux From Scratch/chapter09_udev — French	History	Historique
	Linux From Scratch/chapter09_udev — Chinese (Simplified Han script)	History	历史
	Linux From Scratch/chapter09_clock — English	Create the <filename>/etc/adjtime</filename> file with the following contents if your hardware clock is set to local time:	Create the <filename>/etc/adjtime</filename> file with the following contents if your hardware clock is set to local time:
	Linux From Scratch/chapter09_clock — French	Create the <filename>/etc/adjtime</filename> file with the following contents if your hardware clock is set to local time:	Créez le fichier <filename>/etc/adjtime</filename> avec le contenu suivant si votre horloge matérielle est configurée en heure locale&nbsp;:
	Linux From Scratch/chapter09_clock — Chinese (Simplified Han script)	Create the <filename>/etc/adjtime</filename> file with the following contents if your hardware clock is set to local time:	果您的硬件时钟设置为本地时间，以下列内容创建 <filename>/etc/adjtime</filename> 文件：
	Linux From Scratch/chapter09_introductiond — English	<xref linkend="ch-config-udev" role="."/>	<xref linkend="ch-config-udev" role="."/>
	Linux From Scratch/chapter09_introductiond — French	<xref linkend="ch-config-udev" role="."/>	<xref linkend="ch-config-udev" role="."/>
	Linux From Scratch/chapter09_introductiond — Chinese (Simplified Han script)	<xref linkend="ch-config-udev" role="."/>	<xref linkend="ch-config-udev"/>。
	Linux From Scratch/chapter09_locale — English	The correct alphabetical sorting order for the country	The correct alphabetical sorting order for the country
	Linux From Scratch/chapter09_locale — French	The correct alphabetical sorting order for the country	Le tri alphabétique correct pour les autres pays
	Linux From Scratch/chapter09_locale — Chinese (Simplified Han script)	The correct alphabetical sorting order for the country	根据所在地区惯例排序字母
	Linux From Scratch/chapter09_symlinks — English	Creating Custom Udev Rules	Creating Custom Udev Rules
	Linux From Scratch/chapter09_symlinks — French	Creating Custom Udev Rules	Créer des règles Udev personnalisées
	Linux From Scratch/chapter09_symlinks — Chinese (Simplified Han script)	Creating Custom Udev Rules	创建自定义 Udev 规则
	Linux From Scratch/chapter09_profile — English	The base <filename>/etc/profile</filename> below sets some environment variables necessary for native language support. Setting them properly results in:	The base <filename>/etc/profile</filename> below sets some environment variables necessary for native language support. Setting them properly results in:
	Linux From Scratch/chapter09_profile — French	The base <filename>/etc/profile</filename> below sets some environment variables necessary for native language support. Setting them properly results in:	Le fichier <filename>/etc/profile</filename> de base ci-dessous configure quelques variables d'environnement nécessaires à la prise en charge native des langues. Les configurer convenablement permet ce qui suit&nbsp;:
	Linux From Scratch/chapter09_profile — Chinese (Simplified Han script)	The base <filename>/etc/profile</filename> below sets some environment variables necessary for native language support. Setting them properly results in:	下面给出最基本的 <filename>/etc/profile</filename> 文件，它设定本地语言支持所需的一些环境变量。正确设定它们有以下好处：
	Linux From Scratch/chapter09_bootscripts — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter09_bootscripts — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter09_bootscripts — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter09_systemd-custom — English	<userinput>mkdir -pv /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d cat &gt; /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d/noclear.conf &lt;&lt; EOF <literal>[Service] TTYVTDisallocate=no</literal> EOF</userinput>	<userinput>mkdir -pv /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d cat &gt; /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d/noclear.conf &lt;&lt; EOF <literal>[Service] TTYVTDisallocate=no</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch/chapter09_systemd-custom — French	<userinput>mkdir -pv /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d cat &gt; /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d/noclear.conf &lt;&lt; EOF <literal>[Service] TTYVTDisallocate=no</literal> EOF</userinput>	<userinput>mkdir -pv /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d cat &gt; /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d/noclear.conf &lt;&lt; EOF <literal>[Service] TTYVTDisallocate=no</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch/chapter09_systemd-custom — Chinese (Simplified Han script)	<userinput>mkdir -pv /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d cat &gt; /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d/noclear.conf &lt;&lt; EOF <literal>[Service] TTYVTDisallocate=no</literal> EOF</userinput>	<userinput>mkdir -pv /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d cat &gt; /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d/noclear.conf &lt;&lt; EOF <literal>[Service] TTYVTDisallocate=no</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch/chapter06_binutils-pass2 — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_binutils-pass2 — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_binutils-pass2 — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_findutils — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_findutils — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_findutils — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_sed — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_sed — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_sed — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_make — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_make — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_make — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_coreutils — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_coreutils — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_coreutils — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_xz — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_xz — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_xz — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_bash — English	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_bash — French	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_bash — Chinese (Simplified Han script)	&diskspace;	&diskspace;
	Linux From Scratch/chapter06_patch — English	&diskspace;	&diskspace;

• 47 / 338
  / 338