Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) 84% 8 244 2,319 0 6 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 6749017d79dcb69f7d2c9170851ffb99c216ec19 118ad509bb
Julien Lepiller authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) a1e6acb278
Weblate Admin authored 12 days ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter09/systemd-custom.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 208 4,720 39,176
Source 52 1,180 9,794
Translated 96% 200 94% 4,476 94% 36,857
Needs editing 3% 8 5% 244 5% 2,319
Read-only 25% 52 25% 1,180 25% 9,794
Failing checks 3% 7 6% 327 7% 2,765
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

4,720
Hosted words
208
Hosted strings
96%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+96%
+100%
Contributors
User avatar admin

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar admin

Translation completed

Translation completed 12 days ago
User avatar admin

Translation changed

12 days ago
User avatar admin

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar jamenson

Translation completed

Translation completed 2 weeks ago
User avatar jamenson

Translation changed

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “lfs/zh_CN/chapter09/systemd-custom.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “lfs/pt_BR/chapter09/systemd-custom.po” file was changed. 2 weeks ago
Browse all component changes