2. Linux From Scratch 11.3
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Linux From Scratch 11.3/chapter01_resources — Portuguese (Brazil)	Chapter 1 - Mailing Lists	Capítulo 1 - Listas de Discussão
	Linux From Scratch 11.3/part3intro_introduction — Portuguese (Brazil)	The next section is a technical introduction to the build process, while the following one presents <emphasis role="strong">very important</emphasis> general instructions.	A próxima seção é uma introdução técnica ao processo de construção, enquanto que a seguinte apresenta instruções gerais <emphasis role="strong">muito importantes</emphasis>.
	Linux From Scratch 11.3/part3intro_generalinstructions — Portuguese (Brazil)	During the compilation of most packages, some warnings will scroll by on the screen. These are normal and can safely be ignored. These warnings are usually about deprecated, but not invalid, use of the C or C++ syntax. C standards change fairly often, and some packages have not yet been updated. This is not a serious problem, but it does cause the warnings to appear.	Durante a compilação da maior parte dos pacotes, alguns avisos rolarão na tela. Esses são normais e seguramente podem ser ignorados. Esses alertas usualmente são a respeito do uso de sintaxe C ou C++ obsoleta, porém não inválida. Padrões C mudam com ampla frequência e alguns pacotes ainda não foram atualizados. Esse não é um problema sério, porém causa o aparecimento dos avisos.
	Linux From Scratch 11.3/part3intro_toolchaintechnotes — Portuguese (Brazil)	This build process is based on <emphasis>cross-compilation</emphasis>. Cross-compilation is normally used to build a compiler and its associated toolchain for a machine different from the one that is used for the build. This is not strictly necessary for LFS, since the machine where the new system will run is the same as the one used for the build. But cross-compilation has one great advantage: anything that is cross-compiled cannot depend on the host environment.	O processo de construção é baseado em <emphasis>compilação cruzada</emphasis>. A compilação cruzada normalmente é usada para construir um compilador e o conjunto de ferramentas associadas dele para uma máquina diferente daquela que é usada para a construção. Isso não é estritamente necessário para o LFS, dado que a máquina onde o novo sistema executará é a mesma que aquela usada para a construção. Porém, a compilação cruzada tem a grande vantagem: tudo o que for compilado cruzadamente não pode depender do ambiente do anfitrião.
	Linux From Scratch 11.3/chapter08_libffi — Portuguese (Brazil)	libffi	libffi
	Linux From Scratch 11.3/chapter08_glibc — Portuguese (Brazil)	Glibc	Glibc
	Linux From Scratch 11.3/chapter08_mpfr — Portuguese (Brazil)	MPFR	MPFR
	Linux From Scratch 11.3/chapter08_bash — Portuguese (Brazil)	Bash	Bash
	Linux From Scratch 11.3/chapter08_stripping — Portuguese (Brazil)	A <command>strip</command> command with the <parameter>--strip-unneeded</parameter> option removes all debug symbols from a binary or library. It also removes all symbol table entries not needed by the linker (for static libraries) or dynamic linker (for dynamically linked binaries and shared libraries).	Um comando <command>strip</command> com a opção <parameter>--strip-unneeded</parameter> remove todos os símbolos de depuração de um binário ou de uma biblioteca. Também remove todas as entradas da tabela de símbolo não necessitadas pelo vinculador (para bibliotecas estáticas) ou pelo vinculador dinâmico (para binários vinculados dinamicamente e bibliotecas compartilhadas).
	Linux From Scratch 11.3/chapter08_binutils — Portuguese (Brazil)	Binutils	Binutils
	Linux From Scratch 11.3/chapter08_systemd — Portuguese (Brazil)	systemd	systemd
	Linux From Scratch 11.3/chapter08_libelf — Portuguese (Brazil)	Libelf	Libelf
	Linux From Scratch 11.3/chapter06_gcc-pass2 — Portuguese (Brazil)	GCC-&gcc-version; - Pass 2	GCC-&gcc-version; - Passagem 2
	Linux From Scratch 11.3/chapter05_libstdc__ — English	GCC	GCC
	Linux From Scratch 11.3/chapter05_libstdc__ — French	GCC	GCC
	Linux From Scratch 11.3/chapter05_libstdc__ — Chinese (Simplified Han script)	GCC	GCC
	Linux From Scratch 11.3/chapter05_libstdc__ — Portuguese (Brazil)	GCC	GCC
	Linux From Scratch 11.3/index — English	Appendices	Appendices
	Linux From Scratch 11.3/index — French	Appendices	Annexes
	Linux From Scratch 11.3/index — Chinese (Simplified Han script)	Appendices	附录
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_stages — English	Procedures performed as the <systemitem class="username">root</systemitem> user after Section 2.4 must have the LFS environment variable set <emphasis>FOR THE ROOT USER</emphasis>.	Procedures performed as the <systemitem class="username">root</systemitem> user after Section 2.4 must have the LFS environment variable set <emphasis>FOR THE ROOT USER</emphasis>.
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_stages — French	Procedures performed as the <systemitem class="username">root</systemitem> user after Section 2.4 must have the LFS environment variable set <emphasis>FOR THE ROOT USER</emphasis>.	Les procédures effectuées en tant qu’utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem> après la Section 2.4 ont besoin que la variable d’environnement LFS soit définie <emphasis>POUR L’UTILISATEUR ROOT</emphasis>.
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_hostreqs — English	Your host system should have the following software with the minimum versions indicated. This should not be an issue for most modern Linux distributions. Also note that many distributions will place software headers into separate packages, often in the form of <quote>&lt;package-name&gt;-devel</quote> or <quote>&lt;package-name&gt;-dev</quote>. Be sure to install those if your distribution provides them.	Your host system should have the following software with the minimum versions indicated. This should not be an issue for most modern Linux distributions. Also note that many distributions will place software headers into separate packages, often in the form of <quote>&lt;package-name&gt;-devel</quote> or <quote>&lt;package-name&gt;-dev</quote>. Be sure to install those if your distribution provides them.
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_hostreqs — French	Your host system should have the following software with the minimum versions indicated. This should not be an issue for most modern Linux distributions. Also note that many distributions will place software headers into separate packages, often in the form of <quote>&lt;package-name&gt;-devel</quote> or <quote>&lt;package-name&gt;-dev</quote>. Be sure to install those if your distribution provides them.	Votre système hôte doit contenir les logiciels suivants dans la version minimum indiquée. Cela ne devrait pas être un problème pour la plupart des distributions modernes de Linux. Notez également que certaines distributions placeront les headers des logiciels dans des paquets distincts, ayant souvent la forme suivante&nbsp;:<quote>&lt;nom-du-paquet&gt;-devel</quote> ou <quote>&lt;nom-du-paquet&gt;-dev</quote>. Assurez-vous de les installer si votre distribution les fournit.
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_hostreqs — Chinese (Simplified Han script)	Your host system should have the following software with the minimum versions indicated. This should not be an issue for most modern Linux distributions. Also note that many distributions will place software headers into separate packages, often in the form of <quote>&lt;package-name&gt;-devel</quote> or <quote>&lt;package-name&gt;-dev</quote>. Be sure to install those if your distribution provides them.	您的宿主系统必须拥有下列软件，且版本不能低于我们给出的最低版本。对于大多数现代 Linux 发行版来说这不成问题。要注意的是，很多发行版会把软件的头文件放在单独的软件包中，这些软件包的名称往往是 <quote>&lt;软件包名&gt;-devel</quote> 或者 <quote>&lt;软件包名&gt;-dev</quote>。如果您的发行版为下列软件提供了这类软件包，一定要安装它们。
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_mounting — English	<userinput>mkdir -pv $LFS mount -v -t ext4 /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> $LFS</userinput>	<userinput>mkdir -pv $LFS mount -v -t ext4 /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> $LFS</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_mounting — French	<userinput>mkdir -pv $LFS mount -v -t ext4 /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> $LFS</userinput>	<userinput>mkdir -pv $LFS mount -v -t ext4 /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> $LFS</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_mounting — Chinese (Simplified Han script)	<userinput>mkdir -pv $LFS mount -v -t ext4 /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> $LFS</userinput>	<userinput>mkdir -pv $LFS mount -v -t ext4 /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> $LFS</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_creatingpartition — English	Start a disk partitioning program such as <command>cfdisk</command> or <command>fdisk</command> with a command line option naming the hard disk on which the new partition will be created&mdash;for example <filename class="devicefile">/dev/sda</filename> for the primary disk drive. Create a Linux native partition and a <systemitem class="filesystem">swap</systemitem> partition, if needed. Please refer to <filename>cfdisk(8)</filename> or <filename>fdisk(8)</filename> if you do not yet know how to use the programs.	Start a disk partitioning program such as <command>cfdisk</command> or <command>fdisk</command> with a command line option naming the hard disk on which the new partition will be created&mdash;for example <filename class="devicefile">/dev/sda</filename> for the primary disk drive. Create a Linux native partition and a <systemitem class="filesystem">swap</systemitem> partition, if needed. Please refer to <filename>cfdisk(8)</filename> or <filename>fdisk(8)</filename> if you do not yet know how to use the programs.
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_creatingpartition — French	Start a disk partitioning program such as <command>cfdisk</command> or <command>fdisk</command> with a command line option naming the hard disk on which the new partition will be created&mdash;for example <filename class="devicefile">/dev/sda</filename> for the primary disk drive. Create a Linux native partition and a <systemitem class="filesystem">swap</systemitem> partition, if needed. Please refer to <filename>cfdisk(8)</filename> or <filename>fdisk(8)</filename> if you do not yet know how to use the programs.	Lancez un programme de partitionnement de disques, tel que <command>cfdisk</command> ou <command>fdisk</command> avec une option en ligne de commande nommant le disque dur sur lequel la nouvelle partition sera créée. Par exemple, on utilisera <filename class="devicefile">/dev/sda</filename> pour le disque primaire. Créez une partition Linux native et, si nécessaire, une partition <systemitem class="filesystem">swap</systemitem>. Référez-vous au manuel de <filename>cfdisk(8)</filename> ou de <filename>fdisk(8)</filename> si vous ne savez pas encore utiliser les programmes.
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_creatingpartition — Chinese (Simplified Han script)	Start a disk partitioning program such as <command>cfdisk</command> or <command>fdisk</command> with a command line option naming the hard disk on which the new partition will be created&mdash;for example <filename class="devicefile">/dev/sda</filename> for the primary disk drive. Create a Linux native partition and a <systemitem class="filesystem">swap</systemitem> partition, if needed. Please refer to <filename>cfdisk(8)</filename> or <filename>fdisk(8)</filename> if you do not yet know how to use the programs.	启动一个磁盘分区程序，例如 <command>cfdisk</command> 或者<command>fdisk</command>。在启动分区程序时需要一个命令行参数，表示希望创建新分区的硬盘，例如主硬盘 <filename class="devicefile">/dev/sda</filename>。创建一个 Linux 原生分区，如果有必要的话再创建一个 <systemitem class="filesystem">swap</systemitem> 分区。请参考 <filename>cfdisk(8)</filename> 或者 <filename>fdisk(8)</filename> 来学习如何使用分区程序。
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_creatingfilesystem — English	is suitable for small partitions that are updated infrequently such as /boot.	is suitable for small partitions that are updated infrequently such as /boot.
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_creatingfilesystem — French	is suitable for small partitions that are updated infrequently such as /boot.	convient aux petites partitions rarement mises à jour, telles que /boot.
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_creatingfilesystem — Chinese (Simplified Han script)	is suitable for small partitions that are updated infrequently such as /boot.	适用于不经常更新的小分区，例如 /boot。
	Linux From Scratch 11.3/appendices_acknowledgments — English	<ulink url="mailto:bdubbs@linuxfromscratch.org">Bruce Dubbs</ulink> &lt;bdubbs@linuxfromscratch.org&gt; &ndash; LFS Managing Editor	<ulink url="mailto:bdubbs@linuxfromscratch.org">Bruce Dubbs</ulink> &lt;bdubbs@linuxfromscratch.org&gt; &ndash; LFS Managing Editor
	Linux From Scratch 11.3/appendices_acknowledgments — French	<ulink url="mailto:bdubbs@linuxfromscratch.org">Bruce Dubbs</ulink> &lt;bdubbs@linuxfromscratch.org&gt; &ndash; LFS Managing Editor	<ulink url="mailto:bdubbs@linuxfromscratch.org">Bruce Dubbs</ulink> &lt;bdubbs@linuxfromscratch.org&gt; &ndash; Rédacteur en chef de LFS
	Linux From Scratch 11.3/appendices_acknowledgments — Chinese (Simplified Han script)	<ulink url="mailto:bdubbs@linuxfromscratch.org">Bruce Dubbs</ulink> &lt;bdubbs@linuxfromscratch.org&gt; &ndash; LFS Managing Editor	<ulink url="mailto:bdubbs@linuxfromscratch.org">Bruce Dubbs</ulink> &lt;bdubbs@linuxfromscratch.org&gt; &ndash; LFS 执行编辑
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_aboutlfs — English	Do not forget to check that <envar>LFS</envar> is set whenever you leave and reenter the current working environment (such as when doing a <command>su</command> to <systemitem class="username">root</systemitem> or another user). Check that the <envar>LFS</envar> variable is set up properly with:	Do not forget to check that <envar>LFS</envar> is set whenever you leave and reenter the current working environment (such as when doing a <command>su</command> to <systemitem class="username">root</systemitem> or another user). Check that the <envar>LFS</envar> variable is set up properly with:
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_aboutlfs — French	Do not forget to check that <envar>LFS</envar> is set whenever you leave and reenter the current working environment (such as when doing a <command>su</command> to <systemitem class="username">root</systemitem> or another user). Check that the <envar>LFS</envar> variable is set up properly with:	N'oubliez pas de vérifier que la variable <envar>LFS</envar> est définie à chaque fois que vous quittez et revenez dans l'environnement de travail (lorsque vous exécutez, par exemple, <command>su</command> en <systemitem class="username">root</systemitem> ou un autre utilisateur). Vérifiez que la variable <envar>LFS</envar> est définie correctement avec la commande suivante&nbsp;:
	Linux From Scratch 11.3/chapter02_aboutlfs — Chinese (Simplified Han script)	Do not forget to check that <envar>LFS</envar> is set whenever you leave and reenter the current working environment (such as when doing a <command>su</command> to <systemitem class="username">root</systemitem> or another user). Check that the <envar>LFS</envar> variable is set up properly with:	无论何时，如果您离开并重新进入了工作环境，一定要确认 <envar>LFS</envar> 的设定值和您离开工作环境时相同。(例如，使用 <command>su</command> 切换到 <systemitem class="username">root</systemitem> 或者其他用户时。) 请执行以下命令，检查 <envar>LFS</envar> 的设置是否正确：
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_createfiles — English	/var/log/btmp	/var/log/btmp
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_createfiles — French	/var/log/btmp	/var/log/btmp
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_createfiles — Chinese (Simplified Han script)	/var/log/btmp	/var/log/btmp
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_texinfo — English	temporary	temporary
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_texinfo — French	temporary	temporary
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_texinfo — Chinese (Simplified Han script)	temporary	临时的
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_kernfs — English	<userinput>mkdir -pv $LFS/{dev,proc,sys,run}</userinput>	<userinput>mkdir -pv $LFS/{dev,proc,sys,run}</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_kernfs — French	<userinput>mkdir -pv $LFS/{dev,proc,sys,run}</userinput>	<userinput>mkdir -pv $LFS/{dev,proc,sys,run}</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_kernfs — Chinese (Simplified Han script)	<userinput>mkdir -pv $LFS/{dev,proc,sys,run}</userinput>	<userinput>mkdir -pv $LFS/{dev,proc,sys,run}</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_util-linux — English	tools	tools
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_util-linux — French	tools	outils
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_util-linux — Chinese (Simplified Han script)	tools	工具
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_cleanup — English	Second, on a modern Linux system, the libtool .la files are only useful for libltdl. No libraries in LFS are loaded by libltdl, and it's known that some .la files can cause BLFS package failures. Remove those files now:	Second, on a modern Linux system, the libtool .la files are only useful for libltdl. No libraries in LFS are loaded by libltdl, and it's known that some .la files can cause BLFS package failures. Remove those files now:
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_cleanup — French	Second, on a modern Linux system, the libtool .la files are only useful for libltdl. No libraries in LFS are loaded by libltdl, and it's known that some .la files can cause BLFS package failures. Remove those files now:	Ensuite, sur un système Linux moderne, les fichiers .la de libtool ne sont utiles que pour libltdl. Aucune bibliothèque dans LFS ne sera chargée par libltdl, et certains fichiers .la sont connus pour causer des échecs à la construction de certains paquets de BLFS. Supprimez maintenant ces fichiers&nbsp;:
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_perl — English	tools	tools
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_perl — French	tools	outils
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_perl — Chinese (Simplified Han script)	tools	工具
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_chroot — English	From this point on, there is no need to use the <envar>LFS</envar> variable any more because all work will be restricted to the LFS file system; the <command>chroot</command> command runs the Bash shell with the root (<filename class="directory">/</filename>) directory set to <filename class='directory'>$LFS</filename>.	From this point on, there is no need to use the <envar>LFS</envar> variable any more because all work will be restricted to the LFS file system; the <command>chroot</command> command runs the Bash shell with the root (<filename class="directory">/</filename>) directory set to <filename class='directory'>$LFS</filename>.
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_chroot — French	From this point on, there is no need to use the <envar>LFS</envar> variable any more because all work will be restricted to the LFS file system; the <command>chroot</command> command runs the Bash shell with the root (<filename class="directory">/</filename>) directory set to <filename class='directory'>$LFS</filename>.	À partir de maintenant, il n'est plus nécessaire d'utiliser la variable <envar>LFS</envar> parce que tout le travail sera restreint au système de fichiers LFS. La commande <command>chroot</command> exécute l'interpréteur de commande Bash avec le répertoire racine (<filename class="directory">/</filename>) correspondant à <filename class='directory'>$LFS</filename>.
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_creatingdirs — English	<userinput>mkdir -pv /{boot,home,mnt,opt,srv}</userinput>	<userinput>mkdir -pv /{boot,home,mnt,opt,srv}</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_creatingdirs — French	<userinput>mkdir -pv /{boot,home,mnt,opt,srv}</userinput>	<userinput>mkdir -pv /{boot,home,mnt,opt,srv}</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_creatingdirs — Chinese (Simplified Han script)	<userinput>mkdir -pv /{boot,home,mnt,opt,srv}</userinput>	<userinput>mkdir -pv /{boot,home,mnt,opt,srv}</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_gettext — English	tools	tools
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_gettext — French	tools	outils
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_gettext — Chinese (Simplified Han script)	tools	工具
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_changingowner — English	<userinput>chown -R root:root $LFS/{usr,lib,var,etc,bin,sbin,tools} case $(uname -m) in x86_64) chown -R root:root $LFS/lib64 ;; esac</userinput>	<userinput>chown -R root:root $LFS/{usr,lib,var,etc,bin,sbin,tools} case $(uname -m) in x86_64) chown -R root:root $LFS/lib64 ;; esac</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_changingowner — French	<userinput>chown -R root:root $LFS/{usr,lib,var,etc,bin,sbin,tools} case $(uname -m) in x86_64) chown -R root:root $LFS/lib64 ;; esac</userinput>	<userinput>chown -R root:root $LFS/{usr,lib,var,etc,bin,sbin,tools} case $(uname -m) in x86_64) chown -R root:root $LFS/lib64 ;; esac</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_changingowner — Chinese (Simplified Han script)	<userinput>chown -R root:root $LFS/{usr,lib,var,etc,bin,sbin,tools} case $(uname -m) in x86_64) chown -R root:root $LFS/lib64 ;; esac</userinput>	<userinput>chown -R root:root $LFS/{usr,lib,var,etc,bin,sbin,tools} case $(uname -m) in x86_64) chown -R root:root $LFS/lib64 ;; esac</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_python — English	temporary	temporary
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_python — French	temporary	temporary
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_python — Chinese (Simplified Han script)	temporary	临时的
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_bison — English	tools	tools
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_bison — French	tools	outils
	Linux From Scratch 11.3/chapter07_bison — Chinese (Simplified Han script)	tools	工具
	Linux From Scratch 11.3/chapter10_grub — English	Introduction	Introduction
	Linux From Scratch 11.3/chapter10_grub — French	Introduction	Introduction
	Linux From Scratch 11.3/chapter10_grub — Chinese (Simplified Han script)	Introduction	概述
	Linux From Scratch 11.3/chapter10_kernel — English	The Linux package contains the Linux kernel.	The Linux package contains the Linux kernel.
	Linux From Scratch 11.3/chapter10_kernel — French	The Linux package contains the Linux kernel.	Le paquet Linux contient le noyau Linux.
	Linux From Scratch 11.3/chapter10_kernel — Chinese (Simplified Han script)	The Linux package contains the Linux kernel.	Linux 软件包包含 Linux 内核。
	Linux From Scratch 11.3/chapter10_fstab — English	<userinput>cat &gt; /etc/fstab &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/fstab # file system mount-point type options dump fsck # order /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> / <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> defaults 1 1 /dev/<replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable> swap swap pri=1 0 0 # End /etc/fstab</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/fstab &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/fstab # file system mount-point type options dump fsck # order /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> / <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> defaults 1 1 /dev/<replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable> swap swap pri=1 0 0 # End /etc/fstab</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter10_fstab — French	<userinput>cat &gt; /etc/fstab &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/fstab # file system mount-point type options dump fsck # order /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> / <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> defaults 1 1 /dev/<replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable> swap swap pri=1 0 0 # End /etc/fstab</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/fstab &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/fstab # file system mount-point type options dump fsck # order /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> / <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> defaults 1 1 /dev/<replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable> swap swap pri=1 0 0 # End /etc/fstab</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/chapter10_fstab — Chinese (Simplified Han script)	<userinput>cat &gt; /etc/fstab &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/fstab # file system mount-point type options dump fsck # order /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> / <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> defaults 1 1 /dev/<replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable> swap swap pri=1 0 0 # End /etc/fstab</literal> EOF</userinput>	<userinput>cat &gt; /etc/fstab &lt;&lt; "EOF" <literal># Begin /etc/fstab # 文件系统 挂载点 类型 选项 转储 检查 # 顺序 /dev/<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable> / <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> defaults 1 1 /dev/<replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable> swap swap pri=1 0 0 # End /etc/fstab</literal> EOF</userinput>
	Linux From Scratch 11.3/appendices_dependencies — English	The last list of dependencies are optional packages that are not addressed in LFS, but could be useful to the user. These packages may have additional mandatory or optional dependencies of their own. For these dependencies, the recommended practice is to install them after completion of the LFS book and then go back and rebuild the LFS package. In several cases, re-installation is addressed in BLFS.	The last list of dependencies are optional packages that are not addressed in LFS, but could be useful to the user. These packages may have additional mandatory or optional dependencies of their own. For these dependencies, the recommended practice is to install them after completion of the LFS book and then go back and rebuild the LFS package. In several cases, re-installation is addressed in BLFS.
	Linux From Scratch 11.3/appendices_dependencies — French	The last list of dependencies are optional packages that are not addressed in LFS, but could be useful to the user. These packages may have additional mandatory or optional dependencies of their own. For these dependencies, the recommended practice is to install them after completion of the LFS book and then go back and rebuild the LFS package. In several cases, re-installation is addressed in BLFS.	La dernière liste de dépendances répertorie les paquets facultatifs qui ne sont pas destinées à LFS mais qui pourraient vous être utiles. Ces paquets peuvent avoir eux-mêmes des dépendances supplémentaires obligatoires ou facultatives. Pour ces dépendances, la pratique recommandée consiste à les installer après avoir terminé le livre LFS puis à revenir en arrière pour reconstruire le paquet LFS. Dans certains cas, la réinstallation est traitée dans BLFS.
	Linux From Scratch 11.3/appendices_creat-comm — English	License	License
	Linux From Scratch 11.3/appendices_creat-comm — French	License	License
	Linux From Scratch 11.3/appendices_creat-comm — Chinese (Simplified Han script)	License	License
	Linux From Scratch 11.3/appendices_udev-rules — English	&lfs-rules;	&lfs-rules;
	Linux From Scratch 11.3/appendices_udev-rules — French	&lfs-rules;	&lfs-rules;
	Linux From Scratch 11.3/appendices_udev-rules — Chinese (Simplified Han script)	&lfs-rules;	&lfs-rules;
	Linux From Scratch 11.3/appendices_acronymlist — English	Application Binary Interface	Application Binary Interface
	Linux From Scratch 11.3/appendices_acronymlist — French	Application Binary Interface	<foreignphrase>Application Binary Interface</foreignphrase> ou interface binaire-programme
	Linux From Scratch 11.3/appendices_acronymlist — Chinese (Simplified Han script)	Application Binary Interface	应用程序二进制接口 (Application Binary Interface)
	Linux From Scratch 11.3/appendices_scripts — English	The <systemitem>rc</systemitem> script is the first script called by <application>init</application> and initiates the boot process.	The <systemitem>rc</systemitem> script is the first script called by <application>init</application> and initiates the boot process.
	Linux From Scratch 11.3/appendices_scripts — French	The <systemitem>rc</systemitem> script is the first script called by <application>init</application> and initiates the boot process.	Le script <systemitem>rc</systemitem> est le premier script appelé par <application>init</application>&nbsp;: il initialise le processus de démarrage.
	Linux From Scratch 11.3/appendices_scripts — Chinese (Simplified Han script)	The <systemitem>rc</systemitem> script is the first script called by <application>init</application> and initiates the boot process.	<systemitem>rc</systemitem> 脚本是 <application>init</application> 调用的第一个脚本，它开始引导过程。
	Linux From Scratch 11.3/appendices_mit-lic — English	The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.	The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
	Linux From Scratch 11.3/appendices_mit-lic — French	The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.	The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
	Linux From Scratch 11.3/appendices_mit-lic — Chinese (Simplified Han script)	The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.	The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

• 30 / 338
  / 338