2. Beyond Linux From Scratch
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch/dummy — English	Dummy xml file	Dummy xml file
	Beyond Linux From Scratch/dummy — French	Dummy xml file	Fichier XML factice
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_postlfs — English	Post LFS Configuration and Extra Software	Post LFS Configuration and Extra Software
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_postlfs — French	Post LFS Configuration and Extra Software	Configuration Post LFS et logiciels supplémentaires
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_virtualization_virtualization — English	Virtualization	Virtualization
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_virtualization_virtualization — French	Virtualization	Virtualisation
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_virtualization_qemu — English	https://download.qemu.org/qemu-&qemu-version;.tar.xz	https://download.qemu.org/qemu-&qemu-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_virtualization_qemu — French	https://download.qemu.org/qemu-&qemu-version;.tar.xz	https://download.qemu.org/qemu-&qemu-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_shells_tcsh — English	https://astron.com/pub/tcsh/tcsh-&tcsh-version;.tar.gz	https://astron.com/pub/tcsh/tcsh-&tcsh-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_shells_tcsh — French	https://astron.com/pub/tcsh/tcsh-&tcsh-version;.tar.gz	https://astron.com/pub/tcsh/tcsh-&tcsh-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_shells_zsh — English	https://www.zsh.org/pub/zsh-&zsh-version;.tar.xz	https://www.zsh.org/pub/zsh-&zsh-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_shells_zsh — French	https://www.zsh.org/pub/zsh-&zsh-version;.tar.xz	https://www.zsh.org/pub/zsh-&zsh-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_shells_dash — English	http://gondor.apana.org.au/~herbert/dash/files/dash-&dash-version;.tar.gz	http://gondor.apana.org.au/~herbert/dash/files/dash-&dash-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_shells_dash — French	http://gondor.apana.org.au/~herbert/dash/files/dash-&dash-version;.tar.gz	http://gondor.apana.org.au/~herbert/dash/files/dash-&dash-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_shells_shells — English	Shells	Shells
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_shells_shells — French	Shells	Shells
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_parted — English	&gnu-http;/parted/parted-&parted-version;.tar.xz	&gnu-http;/parted/parted-&parted-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_parted — French	&gnu-http;/parted/parted-&parted-version;.tar.xz	&gnu-http;/parted/parted-&parted-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_jfs — English	https://jfs.sourceforge.net/project/pub/jfsutils-&jfsutils-version;.tar.gz	https://jfs.sourceforge.net/project/pub/jfsutils-&jfsutils-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_jfs — French	https://jfs.sourceforge.net/project/pub/jfsutils-&jfsutils-version;.tar.gz	https://jfs.sourceforge.net/project/pub/jfsutils-&jfsutils-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_xfsprogs — English	&kernel-dl;/linux/utils/fs/xfs/xfsprogs/xfsprogs-&xfsprogs-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/utils/fs/xfs/xfsprogs/xfsprogs-&xfsprogs-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_xfsprogs — French	&kernel-dl;/linux/utils/fs/xfs/xfsprogs/xfsprogs-&xfsprogs-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/utils/fs/xfs/xfsprogs/xfsprogs-&xfsprogs-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_aboutraid — English	About RAID	About RAID
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_aboutraid — French	About RAID	À propos du RAID
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_mdadm — English	&kernel-dl;/linux/utils/raid/mdadm/mdadm-&mdadm-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/utils/raid/mdadm/mdadm-&mdadm-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_mdadm — French	&kernel-dl;/linux/utils/raid/mdadm/mdadm-&mdadm-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/utils/raid/mdadm/mdadm-&mdadm-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_reiser — English	&kernel-dl;/linux/kernel/people/jeffm/reiserfsprogs/v&reiser-version;/reiserfsprogs-&reiser-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/kernel/people/jeffm/reiserfsprogs/v&reiser-version;/reiserfsprogs-&reiser-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_reiser — French	&kernel-dl;/linux/kernel/people/jeffm/reiserfsprogs/v&reiser-version;/reiserfsprogs-&reiser-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/kernel/people/jeffm/reiserfsprogs/v&reiser-version;/reiserfsprogs-&reiser-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_filesystems — English	File Systems and Disk Management	File Systems and Disk Management
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_filesystems — French	File Systems and Disk Management	Systèmes de fichiers et gestion de disque
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_initramfs — English	About initramfs	About initramfs
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_initramfs — French	About initramfs	À propos de initramfs
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_dummy — English	Packages for UEFI Boot	Packages for UEFI Boot
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_dummy — French	Packages for UEFI Boot	Paquets pour le démarrage UEFI
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_efibootmgr — English	https://github.com/rhboot/efibootmgr/archive/&efibootmgr-version;/efibootmgr-&efibootmgr-version;.tar.gz	https://github.com/rhboot/efibootmgr/archive/&efibootmgr-version;/efibootmgr-&efibootmgr-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_efibootmgr — French	https://github.com/rhboot/efibootmgr/archive/&efibootmgr-version;/efibootmgr-&efibootmgr-version;.tar.gz	https://github.com/rhboot/efibootmgr/archive/&efibootmgr-version;/efibootmgr-&efibootmgr-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-efi — English	https://ftp.gnu.org/gnu/grub/grub-&grub-version;.tar.xz	https://ftp.gnu.org/gnu/grub/grub-&grub-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-efi — French	https://ftp.gnu.org/gnu/grub/grub-&grub-version;.tar.xz	https://ftp.gnu.org/gnu/grub/grub-&grub-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_aboutlvm — English	About Logical Volume Management (LVM)	About Logical Volume Management (LVM)
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_aboutlvm — French	About Logical Volume Management (LVM)	À propos de la gestion des volumes logiques (LVM)
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_btrfs-progs — English	&kernel-dl;/linux/kernel/people/kdave/btrfs-progs/btrfs-progs-v&btrfs-progs-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/kernel/people/kdave/btrfs-progs/btrfs-progs-v&btrfs-progs-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_btrfs-progs — French	&kernel-dl;/linux/kernel/people/kdave/btrfs-progs/btrfs-progs-v&btrfs-progs-version;.tar.xz	&kernel-dl;/linux/kernel/people/kdave/btrfs-progs/btrfs-progs-v&btrfs-progs-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_smartmontools — English	&sourceforge-dl;/smartmontools/smartmontools-&smartmontools-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/smartmontools/smartmontools-&smartmontools-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_smartmontools — French	&sourceforge-dl;/smartmontools/smartmontools-&smartmontools-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/smartmontools/smartmontools-&smartmontools-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_gptfdisk — English	&sourceforge-dl;/gptfdisk/gptfdisk-&gptfdisk-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/gptfdisk/gptfdisk-&gptfdisk-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_gptfdisk — French	&sourceforge-dl;/gptfdisk/gptfdisk-&gptfdisk-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/gptfdisk/gptfdisk-&gptfdisk-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_sshfs — English	f704f0d1800bdb5214030a1603e8c6d6	f704f0d1800bdb5214030a1603e8c6d6
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_sshfs — French	f704f0d1800bdb5214030a1603e8c6d6	f704f0d1800bdb5214030a1603e8c6d6
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_ntfs-3g — English	a038af61be7584b79f8922ff11244090	a038af61be7584b79f8922ff11244090
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_ntfs-3g — French	a038af61be7584b79f8922ff11244090	a038af61be7584b79f8922ff11244090
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_lvm2 — English	https://sourceware.org/ftp/lvm2/LVM2.&lvm2-version;.tgz	https://sourceware.org/ftp/lvm2/LVM2.&lvm2-version;.tgz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_lvm2 — French	https://sourceware.org/ftp/lvm2/LVM2.&lvm2-version;.tgz	https://sourceware.org/ftp/lvm2/LVM2.&lvm2-version;.tgz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_dosfstools — English	https://github.com/dosfstools/dosfstools/releases/download/v&dosfstools-version;/dosfstools-&dosfstools-version;.tar.gz	https://github.com/dosfstools/dosfstools/releases/download/v&dosfstools-version;/dosfstools-&dosfstools-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_filesystems_dosfstools — French	https://github.com/dosfstools/dosfstools/releases/download/v&dosfstools-version;/dosfstools-&dosfstools-version;.tar.gz	https://github.com/dosfstools/dosfstools/releases/download/v&dosfstools-version;/dosfstools-&dosfstools-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_bluefish — English	https://www.bennewitz.com/bluefish/stable/source/bluefish-&bluefish-version;.tar.bz2	https://www.bennewitz.com/bluefish/stable/source/bluefish-&bluefish-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_bluefish — French	https://www.bennewitz.com/bluefish/stable/source/bluefish-&bluefish-version;.tar.bz2	https://www.bennewitz.com/bluefish/stable/source/bluefish-&bluefish-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_kate5 — English	&kf5apps-download-http;/kate-&kf5apps-version;.tar.xz	&kf5apps-download-http;/kate-&kf5apps-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_kate5 — French	&kf5apps-download-http;/kate-&kf5apps-version;.tar.xz	&kf5apps-download-http;/kate-&kf5apps-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_joe — English	&sourceforge-dl;/joe-editor/joe-&joe-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/joe-editor/joe-&joe-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_joe — French	&sourceforge-dl;/joe-editor/joe-&joe-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/joe-editor/joe-&joe-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_ed — English	&gnu-http;/ed/ed-&ed-version;.tar.lz	&gnu-http;/ed/ed-&ed-version;.tar.lz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_ed — French	&gnu-http;/ed/ed-&ed-version;.tar.lz	&gnu-http;/ed/ed-&ed-version;.tar.lz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_vim — English	http://ftp.vim.org/vim/unix/vim-&vim-version;.tar.bz2	http://ftp.vim.org/vim/unix/vim-&vim-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_vim — French	http://ftp.vim.org/vim/unix/vim-&vim-version;.tar.bz2	http://ftp.vim.org/vim/unix/vim-&vim-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_emacs — English	&gnu-http;/emacs/emacs-&emacs-version;.tar.xz	&gnu-http;/emacs/emacs-&emacs-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_editors_emacs — French	&gnu-http;/emacs/emacs-&emacs-version;.tar.xz	&gnu-http;/emacs/emacs-&emacs-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_gnupg2 — English	&gnupg-http;/gnupg/gnupg-&gnupg2-version;.tar.bz2	&gnupg-http;/gnupg/gnupg-&gnupg2-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_gnupg2 — French	&gnupg-http;/gnupg/gnupg-&gnupg2-version;.tar.bz2	&gnupg-http;/gnupg/gnupg-&gnupg2-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_nss — English	archive.mozilla.org/pub/security/nss/releases	archive.mozilla.org/pub/security/nss/releases
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_nss — French	archive.mozilla.org/pub/security/nss/releases	archive.mozilla.org/pub/security/nss/releases
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_ssh-askpass — English	&openssh-md5sum;	&openssh-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_ssh-askpass — French	&openssh-md5sum;	&openssh-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_polkit-gnome — English	50ecad37c8342fb4a52f590db7530621	50ecad37c8342fb4a52f590db7530621
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_polkit-gnome — French	50ecad37c8342fb4a52f590db7530621	50ecad37c8342fb4a52f590db7530621
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_iptables — English	https://www.netfilter.org/projects/iptables/files/iptables-&iptables-version;.tar.xz	https://www.netfilter.org/projects/iptables/files/iptables-&iptables-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_iptables — French	https://www.netfilter.org/projects/iptables/files/iptables-&iptables-version;.tar.xz	https://www.netfilter.org/projects/iptables/files/iptables-&iptables-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_vulnerabilities — English	vulnerabilities	vulnerabilities
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_vulnerabilities — French	vulnerabilities	vulnerabilities
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_openssh — English	&openssh-md5sum;	&openssh-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_openssh — French	&openssh-md5sum;	&openssh-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_gnutls — English	&gnupg-http;/gnutls/v3.8/gnutls-&gnutls-version;.tar.xz	&gnupg-http;/gnutls/v3.8/gnutls-&gnutls-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_gnutls — French	&gnupg-http;/gnutls/v3.8/gnutls-&gnutls-version;.tar.xz	&gnupg-http;/gnutls/v3.8/gnutls-&gnutls-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_tripwire — English	https://github.com/Tripwire/tripwire-open-source/releases/download/&tripwire-version;/tripwire-open-source-&tripwire-version;.tar.gz	https://github.com/Tripwire/tripwire-open-source/releases/download/&tripwire-version;/tripwire-open-source-&tripwire-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_tripwire — French	https://github.com/Tripwire/tripwire-open-source/releases/download/&tripwire-version;/tripwire-open-source-&tripwire-version;.tar.gz	https://github.com/Tripwire/tripwire-open-source/releases/download/&tripwire-version;/tripwire-open-source-&tripwire-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_make-ca — English	https://hg.mozilla.org/	https://hg.mozilla.org/
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_make-ca — French	https://hg.mozilla.org/	https://hg.mozilla.org/
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_gpgme — English	&gnupg-http;/gpgme/gpgme-&gpgme-version;.tar.bz2	&gnupg-http;/gpgme/gpgme-&gpgme-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_gpgme — French	&gnupg-http;/gpgme/gpgme-&gpgme-version;.tar.bz2	&gnupg-http;/gpgme/gpgme-&gpgme-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_cracklib — English	https://github.com/cracklib/cracklib/releases/download	https://github.com/cracklib/cracklib/releases/download
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_cracklib — French	https://github.com/cracklib/cracklib/releases/download	https://github.com/cracklib/cracklib/releases/download
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_sudo — English	https://www.sudo.ws/dist/sudo-&sudo-version;.tar.gz	https://www.sudo.ws/dist/sudo-&sudo-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_sudo — French	https://www.sudo.ws/dist/sudo-&sudo-version;.tar.gz	https://www.sudo.ws/dist/sudo-&sudo-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_nettle — English	&gnu-http;/nettle/nettle-&nettle-version;.tar.gz	&gnu-http;/nettle/nettle-&nettle-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_nettle — French	&gnu-http;/nettle/nettle-&nettle-version;.tar.gz	&gnu-http;/nettle/nettle-&nettle-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_liboauth — English	&sourceforge-dl;/liboauth/liboauth-&liboauth-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/liboauth/liboauth-&liboauth-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_liboauth — French	&sourceforge-dl;/liboauth/liboauth-&liboauth-version;.tar.gz	&sourceforge-dl;/liboauth/liboauth-&liboauth-version;.tar.gz
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_syslog — English	Configuring syslog	Configuring syslog
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_syslog — French	Configuring syslog	Configuration de syslog
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_libpwquality — English	https://github.com/libpwquality/libpwquality/releases/download/libpwquality-&libpwquality-version;/libpwquality-&libpwquality-version;.tar.bz2	https://github.com/libpwquality/libpwquality/releases/download/libpwquality-&libpwquality-version;/libpwquality-&libpwquality-version;.tar.bz2
	Beyond Linux From Scratch/postlfs_security_libpwquality — French	https://github.com/libpwquality/libpwquality/releases/download/libpwquality-&libpwquality-version;/libpwquality-&libpwquality-version;.tar.bz2	https://github.com/libpwquality/libpwquality/releases/download/libpwquality-&libpwquality-version;/libpwquality-&libpwquality-version;.tar.bz2

• 4 / 1660
  / 1660