Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 2 0 0
Chinese (Simplified Han script) 50% 2 82 609 0 2 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 9166af53de96dd822e35386ef6a1929ac480970a d6d7f172dd
Julien Lepiller authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on 9166af53de96dd822e35386ef6a1929ac480970a d6d7f172dd
Julien Lepiller authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter06/introduction.po
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16 500 3,600
Source 4 125 900
Translated 87% 14 83% 418 83% 2,991
Needs editing 12% 2 16% 82 16% 609
Read-only 25% 4 25% 125 25% 900
Failing checks 25% 4 16% 82 20% 732
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 13 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

500
Hosted words
16
Hosted strings
87%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
—
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 5 months ago
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 5 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 5 months ago
User avatar admin

Translation changed
Once again, let us recall that improper setting of <envar>LFS</envar> together with building as <systemitem class="username">root</systemitem>, may render your computer unusable. This whole chapter must be done as user <systemitem class="username">lfs</systemitem>, with the environment as described in <xref linkend="ch-preps-settingenviron" role='.'/>
Encore une fois, rappelons qu'une valeur incorrecte de <envar>LFS</envar> et la construction en tant que <systemitem class="username">root</systemitem> peuvent rendre votre ordinateur inutilisable. Ce chapitre doit être entièrement effectué en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">lfs</systemitem>, avec l'environnement décrit dans <xref linkend="ch-preps-settingenviron" role='.'/>.
5 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 6 months ago
User avatar jamenson

Translation completed
Translation completed 6 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
Once again, let us recall that improper setting of <envar>LFS</envar> together with building as <systemitem class="username">root</systemitem>, may render your computer unusable. This whole chapter must be done as user <systemitem class="username">lfs</systemitem>, with the environment as described in <xref linkend="ch-preps-settingenviron" role='.'/>
Uma vez mais, permita-nos relembrar que a configuração inapropriada de <envar>LFS</envar> junto com a construção como <systemitem class="username">root</systemitem>, possivelmente torne steu computador inutiliznão usável. Este capítulo inteiro precisa ser feito como usuário(a) <systemitem class="username">lfs</systemitem>, com o ambiente conforme descrito na <xref linkend="ch-preps-settingenviron" role='.'/>.
6 months ago
User avatar jamenson

Contributor joined
Contributor joined 6 months ago
Browse all component changes