Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 2 0 0
Chinese (Simplified Han script) 50% 2 82 609 0 2 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on bd95908082be358e44f0e93147aa00df01bc709d 5010f82683
Julien Lepiller authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on bd95908082be358e44f0e93147aa00df01bc709d 5010f82683
Julien Lepiller authored 23 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter06/introduction.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16 500 3,600
Source 4 125 900
Translated 87% 14 83% 418 83% 2,991
Needs editing 12% 2 16% 82 16% 609
Read-only 25% 4 25% 125 25% 900
Failing checks 25% 4 16% 82 20% 732
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 13 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

500
Hosted words
16
Hosted strings
87%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
—
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 months ago
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 4 months ago
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 4 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 4 months ago
User avatar admin

Translation changed
Once again, let us recall that improper setting of <envar>LFS</envar> together with building as <systemitem class="username">root</systemitem>, may render your computer unusable. This whole chapter must be done as user <systemitem class="username">lfs</systemitem>, with the environment as described in <xref linkend="ch-preps-settingenviron" role='.'/>
Encore une fois, rappelons qu'une valeur incorrecte de <envar>LFS</envar> et la construction en tant que <systemitem class="username">root</systemitem> peuvent rendre votre ordinateur inutilisable. Ce chapitre doit être entièrement effectué en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">lfs</systemitem>, avec l'environnement décrit dans <xref linkend="ch-preps-settingenviron" role='.'/>.
4 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar jamenson

Translation completed
Translation completed 4 months ago
User avatar jamenson

Translation changed
Once again, let us recall that improper setting of <envar>LFS</envar> together with building as <systemitem class="username">root</systemitem>, may render your computer unusable. This whole chapter must be done as user <systemitem class="username">lfs</systemitem>, with the environment as described in <xref linkend="ch-preps-settingenviron" role='.'/>
Uma vez mais, permita-nos relembrar que a configuração inapropriada de <envar>LFS</envar> junto com a construção como <systemitem class="username">root</systemitem>, possivelmente torne steu computador inutiliznão usável. Este capítulo inteiro precisa ser feito como usuário(a) <systemitem class="username">lfs</systemitem>, com o ambiente conforme descrito na <xref linkend="ch-preps-settingenviron" role='.'/>.
4 months ago
User avatar jamenson

Contributor joined
Contributor joined 4 months ago
Browse all component changes