Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English CC-BY-NC-SA-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
French CC-BY-NC-SA-2.0 | 79% | 100 | 2,937 | 20,225 | 60 | 83 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | www.linuxfromscratch.org/faq |
---|---|
Instructions for translators | This is the translation of the FAQ from the official LFS website. Preserve HTML markup, but you should change the links to the location of a translated resource. |
Translation license | Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 2.0 Generic |
Translation process |
|
Source code repository |
git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
|
Repository branch | trunk |
Last remote commit |
Automatic BLFS commit based on 83fc27c210d66970644ff6cd427277e5eec7b299
e23b4430fb
Julien Lepiller authored 9 hours ago |
Last commit in Weblate |
Automatic BLFS commit based on 83fc27c210d66970644ff6cd427277e5eec7b299
e23b4430fb
Julien Lepiller authored 9 hours ago |
Weblate repository |
https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
|
File mask | faq/*.po |
9 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 968 | 17,280 | 119,060 | |||
Source | 484 | 8,640 | 59,530 | |||
Translated | 89% | 868 | 83% | 14,343 | 83% | 98,835 |
Needs editing | 4% | 40 | 5% | 997 | 6% | 7,429 |
Read-only | 50% | 484 | 50% | 8,640 | 50% | 59,530 |
Failing checks | 12% | 118 | 7% | 1,253 | 8% | 9,600 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 6% | 60 | 11% | 1,940 | 10% | 12,796 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
—
Contributors
+100%
admin
Component unlocked |
Component unlocked
9 hours ago
|
admin
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 3e51bf1a902c25c2dcafe41548fcec435c976e7d New revision: e23b4430fbd3d539440bbae800a0f3f043002390 9 hours ago |
admin
Component locked |
Component locked
9 hours ago
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
21 hours ago
|
admin
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: b4e6809905fc6b443b0087025f32547e176a043b New revision: 3e51bf1a902c25c2dcafe41548fcec435c976e7d 21 hours ago |
admin
Component locked |
Component locked
21 hours ago
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
yesterday
|
admin
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 79234a1fb1cfee780bca8cdce8b98990e39f442e New revision: b4e6809905fc6b443b0087025f32547e176a043b yesterday |
admin
Component locked |
Component locked
yesterday
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
yesterday
|