Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
prologue_bookinfo 0 0 0 0 0 0 0
prologue_dedication 0 0 0 0 0 0 0
prologue_errata 0 0 0 0 0 0 0
prologue_foreword 0 0 0 0 0 0 0
prologue_organization 0 0 0 0 0 0 0
prologue_preface 0 0 0 0 0 0 0
prologue_prerequisites 0 0 0 0 0 0 0
prologue_standards 0 0 0 0 0 0 0
prologue_typography 0 0 0 0 0 0 0
prologue_why 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,897 88,032 739,050
Translated 99% 8,894 99% 87,683 99% 736,556
Needs editing 1% 2 1% 290 1% 2,050
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 290 1% 2,050
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 59 1% 444
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 472 changes 9,471 changes 165 changes 250 changes 246 changes 262 changes 226 changes 743 changes 261 changes 559 changes 336 changes 1,828 changes 728 changes 1,198 changes 164 changes 821 changes 158 changes 778 changes 225 changes 6,426 changes 272 changes 500 changes 347 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

88,032
Hosted words
8,897
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “lfs/pt_BR/chapter08/libffi.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Like GMP, Libffi builds with optimizations specific to the processor in use. If building for another system, change the value of the <parameter>--with-gcc-arch=</parameter> parameter in the following command to an architecture name fully implemented by <emphasis role='bold'>both</emphasis> the host CPU and the CPU on that system. If this is not done, all applications that link to <filename class='libraryfile'>libffi</filename> will trigger Illegal Operation Errors. If you cannot figure out a value safe for both the CPUs, replace the parameter with <option>--without-gcc-arch</option> to produce a generic library.
Semelhante a GMP, Libffi constrói com otimizações específicas para o processador em uso. Se construir para outro sistema, [então] mude o valor do parâmetro <parameter>--with-gcc-arch=</parameter> no seguinte comando para um nome de arquitetura completamente implementada pela CPU naquele sistema. Se isso não for feito, [então] todos os aplicativos que se vincularem a <filename class='libraryfile'>libffi</filename> deflagrarão Erros de Operação Ilegal.
2 days ago
User avatar None

Source string changed
Like GMP, Libffi builds with optimizations specific to the processor in use. If building for another system, change the value of the <parameter>--with-gcc-arch=</parameter> parameter in the following command to an architecture name fully implemented by <emphasis role='bold'>both</emphasis> the host CPU and the CPU on that system. If this is not done, all applications that link to <filename class='libraryfile'>libffi</filename> will trigger Illegal Operation Errors. If you cannot figure out a value safe for both the CPUs, replace the parameter with <option>--without-gcc-arch</option> to produce a generic library.
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “lfs/pt_BR/chapter08/pkgmgt.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
If you want to deploy the LFS system onto a system with a different CPU, when you build <xref linkend='ch-system-gmp'/> and <xref linkend='ch-system-libffi'/> you must follow the notes about overriding the architecture-specific optimization to produce libraries suitable for both the host system and the system(s) where you'll deploy the LFS system. Otherwise you'll get <computeroutput>Illegal Instruction</computeroutput> errors running LFS.
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “lfs/pt_BR/chapter08/glibc.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
<userinput remap="locale-test">localedef -i C -f UTF-8 C.UTF-8
localedef -i cs_CZ -f UTF-8 cs_CZ.UTF-8
localedef -i de_DE -f ISO-8859-1 de_DE
localedef -i de_DE@euro -f ISO-8859-15 de_DE@euro
localedef -i de_DE -f UTF-8 de_DE.UTF-8
localedef -i el_GR -f ISO-8859-7 el_GR
localedef -i en_GB -f ISO-8859-1 en_GB
localedef -i en_GB -f UTF-8 en_GB.UTF-8
localedef -i en_HK -f ISO-8859-1 en_HK
localedef -i en_PH -f ISO-8859-1 en_PH
localedef -i en_US -f ISO-8859-1 en_US
localedef -i en_US -f UTF-8 en_US.UTF-8
localedef -i es_ES -f ISO-8859-15 es_ES@euro
localedef -i es_MX -f ISO-8859-1 es_MX
localedef -i fa_IR -f UTF-8 fa_IR
localedef -i fr_FR -f ISO-8859-1 fr_FR
localedef -i fr_FR@euro -f ISO-8859-15 fr_FR@euro
localedef -i fr_FR -f UTF-8 fr_FR.UTF-8
localedef -i is_IS -f ISO-8859-1 is_IS
localedef -i is_IS -f UTF-8 is_IS.UTF-8
localedef -i it_IT -f ISO-8859-1 it_IT
localedef -i it_IT -f ISO-8859-15 it_IT@euro
localedef -i it_IT -f UTF-8 it_IT.UTF-8
localedef -i ja_JP -f EUC-JP ja_JP
localedef -i ja_JP -f UTF-8 ja_JP.UTF-8
localedef -i nl_NL@euro -f ISO-8859-15 nl_NL@euro
localedef -i ru_RU -f KOI8-R ru_RU.KOI8-R
localedef -i ru_RU -f UTF-8 ru_RU.UTF-8
localedef -i se_NO -f UTF-8 se_NO.UTF-8
localedef -i ta_IN -f UTF-8 ta_IN.UTF-8
localedef -i tr_TR -f UTF-8 tr_TR.UTF-8
localedef -i zh_CN -f GB18030 zh_CN.GB18030
localedef -i zh_HK -f BIG5-HKSCS zh_HK.BIG5-HKSCS
localedef -i zh_TW -f UTF-8 zh_TW.UTF-8</userinput>
<userinput remap="locale-test">localedef -i C -f UTF-8 C.UTF-8
localedef -i cs_CZ -f UTF-8 cs_CZ.UTF-8
localedef -i de_DE -f ISO-8859-1 de_DE
localedef -i de_DE@euro -f ISO-8859-15 de_DE@euro
localedef -i de_DE -f UTF-8 de_DE.UTF-8
localedef -i el_GR -f ISO-8859-7 el_GR
localedef -i en_GB -f ISO-8859-1 en_GB
localedef -i en_GB -f UTF-8 en_GB.UTF-8
localedef -i en_HK -f ISO-8859-1 en_HK
localedef -i en_PH -f ISO-8859-1 en_PH
localedef -i en_US -f ISO-8859-1 en_US
localedef -i en_US -f UTF-8 en_US.UTF-8
localedef -i es_ES -f ISO-8859-15 es_ES@euro
localedef -i es_MX -f ISO-8859-1 es_MX
localedef -i fa_IR -f UTF-8 fa_IR
localedef -i fr_FR -f ISO-8859-1 fr_FR
localedef -i fr_FR@euro -f ISO-8859-15 fr_FR@euro
localedef -i fr_FR -f UTF-8 fr_FR.UTF-8
localedef -i is_IS -f ISO-8859-1 is_IS
localedef -i is_IS -f UTF-8 is_IS.UTF-8
localedef -i it_IT -f ISO-8859-1 it_IT
localedef -i it_IT -f ISO-8859-15 it_IT@euro
localedef -i it_IT -f UTF-8 it_IT.UTF-8
localedef -i ja_JP -f EUC-JP ja_JP
localedef -i ja_JP -f SHIFT_JIS ja_JP.SJIS 2> /dev/null || true
localedef -i ja_JP -f UTF-8 ja_JP.UTF-8
localedef -i nl_NL@euro -f ISO-8859-15 nl_NL@euro
localedef -i ru_RU -f KOI8-R ru_RU.KOI8-R
localedef -i ru_RU -f UTF-8 ru_RU.UTF-8
localedef -i se_NO -f UTF-8 se_NO.UTF-8
localedef -i ta_IN -f UTF-8 ta_IN.UTF-8
localedef -i tr_TR -f UTF-8 tr_TR.UTF-8
localedef -i zh_CN -f GB18030 zh_CN.GB18030
localedef -i zh_HK -f BIG5-HKSCS zh_HK.BIG5-HKSCS
localedef -i zh_TW -f UTF-8 zh_TW.UTF-8</userinput>
3 days ago
User avatar None

Source string changed
<userinput remap="locale-test">localedef -i C -f UTF-8 C.UTF-8
localedef -i cs_CZ -f UTF-8 cs_CZ.UTF-8
localedef -i de_DE -f ISO-8859-1 de_DE
localedef -i de_DE@euro -f ISO-8859-15 de_DE@euro
localedef -i de_DE -f UTF-8 de_DE.UTF-8
localedef -i el_GR -f ISO-8859-7 el_GR
localedef -i en_GB -f ISO-8859-1 en_GB
localedef -i en_GB -f UTF-8 en_GB.UTF-8
localedef -i en_HK -f ISO-8859-1 en_HK
localedef -i en_PH -f ISO-8859-1 en_PH
localedef -i en_US -f ISO-8859-1 en_US
localedef -i en_US -f UTF-8 en_US.UTF-8
localedef -i es_ES -f ISO-8859-15 es_ES@euro
localedef -i es_MX -f ISO-8859-1 es_MX
localedef -i fa_IR -f UTF-8 fa_IR
localedef -i fr_FR -f ISO-8859-1 fr_FR
localedef -i fr_FR@euro -f ISO-8859-15 fr_FR@euro
localedef -i fr_FR -f UTF-8 fr_FR.UTF-8
localedef -i is_IS -f ISO-8859-1 is_IS
localedef -i is_IS -f UTF-8 is_IS.UTF-8
localedef -i it_IT -f ISO-8859-1 it_IT
localedef -i it_IT -f ISO-8859-15 it_IT@euro
localedef -i it_IT -f UTF-8 it_IT.UTF-8
localedef -i ja_JP -f EUC-JP ja_JP
localedef -i ja_JP -f SHIFT_JIS ja_JP.SJIS 2> /dev/null || true
localedef -i ja_JP -f UTF-8 ja_JP.UTF-8
localedef -i nl_NL@euro -f ISO-8859-15 nl_NL@euro
localedef -i ru_RU -f KOI8-R ru_RU.KOI8-R
localedef -i ru_RU -f UTF-8 ru_RU.UTF-8
localedef -i se_NO -f UTF-8 se_NO.UTF-8
localedef -i ta_IN -f UTF-8 ta_IN.UTF-8
localedef -i tr_TR -f UTF-8 tr_TR.UTF-8
localedef -i zh_CN -f GB18030 zh_CN.GB18030
localedef -i zh_HK -f BIG5-HKSCS zh_HK.BIG5-HKSCS
localedef -i zh_TW -f UTF-8 zh_TW.UTF-8</userinput>
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
When the system has successfully rebooted, if you are running a LFS system prior to 12.0 (exclusive) where GCC was not built with the <parameter>--disable-fixincludes</parameter> option, move two GCC headers into a better location and remove the stale <quote>fixed</quote> copies of the Glibc headers:
Quando o sistema tiver reinicializado com sucesso, se você estiver executando um sistema LFS anterior à 12.0 (exclusivo) onde o GCC não foi construído com a opção <parameter>--disable-fixincludes</parameter>, mova dois cabeçalhos do GCC para um local melhor e remova as cópias <quote>corrigidas</quote> obsoletas dos cabeçalhos da Glibc:
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “lfs/pt_BR/chapter01/changelog.po” file was changed. 3 days ago
Browse all changes for this language