Linux From Scratch

prologue_why

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Simplified Han script)	59%	66	1,327	8,755	9	5	0	0

	French		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.linuxfromscratch.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs`
Repository branch	trunk
Last remote commit	Automatic BLFS commit based on daabb2ab98ba18982452da5fd8b6e27e7fac1cff `416c8c8069` Julien Lepiller authored 9 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `237c99a959` jamenson authored 5 hours ago
Weblate repository	`https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/`
File mask	`lfs/*/prologue/why.po`

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		648		7,764		50,608
Source		162		1,941		12,652
Translated	89%	582	82%	6,437	82%	41,853
Needs editing	8%	57	15%	1,202	15%	7,826
Read-only	25%	162	25%	1,941	25%	12,652
Failing checks	1%	5	1%	28	1%	216
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	9	1%	125	1%	929

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

7,764

Hosted words

648

Hosted strings

89%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+89%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

admin Changes committed Linux From Scratch prologue_why French	Changes committed 3 months ago
admin Translation changed Linux From Scratch prologue_why French	English This package contains a program which helps to configure compiler and linker flags for development libraries. The program can be used as a drop-in replacement of <command>pkg-config</command>, which is needed by the building system of many packages. It's maintained more actively and slightly faster than the original Pkg-config package. French 1 character edited Current translation Translated Ce paquet contient un programme qui aide à configurer les drapeaux du compilateur et de l'éditeur des liens pour les bibliothèques de développement. Le programme peut être utilisé comme remplaçant direct de <command>pkg-config</command>, qui est requis par le système de construction de nombreux paquets. Il est plus activement maintenu et un peu plus rapide que le paquet Pkg-config original. 3 months ago
None Changes committed Linux From Scratch prologue_why French	Changes committed 4 months ago
admin Translation completed Linux From Scratch prologue_why French	Translation completed 4 months ago
admin Translation changed Linux From Scratch prologue_why French	English This package provides an <application>init</application> program and several additional boot and system control capabilities as an alternative to SysVinit. It is used by many Linux distributions. French 0 characters edited Current translation Translated Ce paquet fournit un programme d'<application>init</application> et plusieurs possibilités supplémentaires de contrôle du démarrage et du système en tant qu'alternative à SysVinit. Il est utilisé dans de nombreuses distributions commerciales. 4 months ago
admin Translation changed Linux From Scratch prologue_why French	English SysVinit French 1 character edited Current translation Translated SysvVinit 4 months ago
None Changes committed Linux From Scratch prologue_why Portuguese (Brazil)	Changes committed 4 months ago
jamenson Translation completed Linux From Scratch prologue_why Portuguese (Brazil)	Translation completed 4 months ago
jamenson Translation changed Linux From Scratch prologue_why Portuguese (Brazil)	English This package provides an <application>init</application> program and several additional boot and system control capabilities as an alternative to SysVinit. It is used by many Linux distributions. Portuguese (Brazil) 10 characters edited Current translation Translated Esse pacote fornece um ~~aplicativo~~programa <application>init</application> e vários recursos adicionais de inicialização e de controle de sistema como uma alternativa ao SysvVinit. Ele é usado por muitas distribuições do Linux. 4 months ago
jamenson Translation changed Linux From Scratch prologue_why Portuguese (Brazil)	English SysVinit Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated SysvVinit 4 months ago

Browse all component changes