Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified Han script) 82% 9 343 3,007 0 6 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 3ff7a891478c883722a2f0de6c83d6b02310454a a23a67f42f
Julien Lepiller authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on 3ff7a891478c883722a2f0de6c83d6b02310454a a23a67f42f
Julien Lepiller authored 2 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter09/systemd-custom.po
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 208 4,728 39,204
Source 52 1,182 9,801
Translated 95% 199 92% 4,385 92% 36,197
Needs editing 4% 9 7% 343 7% 3,007
Read-only 25% 52 25% 1,182 25% 9,801
Failing checks 3% 7 6% 327 7% 2,765
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

4,728
Hosted words
208
Hosted strings
95%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+95%
Contributors
User avatar admin

Changes committed

Changes committed 3 months ago
User avatar jamenson

Translation completed

Translation completed 3 months ago
User avatar jamenson

Translation changed

3 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 months ago
User avatar admin

Translation completed

Translation completed 3 months ago
User avatar admin

Translation changed

3 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “lfs/zh_CN/chapter09/systemd-custom.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

3 months ago
User avatar None

Source string changed

3 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “lfs/pt_BR/chapter09/systemd-custom.po” file was changed. 3 months ago
Browse all component changes