Linux From Scratch

chapter08_stripping

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	2	0	0

	Chinese (Simplified)	0%	10	525	4,382	10	0	0	0

	French		0	0	0	0	2	0	0

	Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.linuxfromscratch.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs`
Repository branch	trunk
Last remote commit	Automatic BLFS commit based on f6061807d16cd09cc3ad36d970d4a6a961eda2e0 `c71b722372` Julien Lepiller authored 9 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `d71c83a656` jamenson authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/`
File mask	`lfs/*/chapter08/stripping.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		40		2,100		17,528
Source		10		525		4,382
Translated	75%	30	75%	1,575	75%	13,146
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	25%	10	25%	525	25%	4,382
Failing checks	10%	4	21%	448	26%	4,628
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	25%	10	25%	525	25%	4,382

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

2,100

Hosted words

40

Hosted strings

75%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+98%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+75%

Translated

—

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-04-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-04-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked Linux From Scratch / chapter08_stripping	Fixing an alert automatically unlocked the component. a week ago
None Component locked Linux From Scratch / chapter08_stripping	The component was automatically locked because of an alert. 9 days ago
None New alert Linux From Scratch / chapter08_stripping	Could not merge the repository. 9 days ago
None Component unlocked Linux From Scratch / chapter08_stripping	Fixing an alert automatically unlocked the component. 9 days ago
None Component locked Linux From Scratch / chapter08_stripping	The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
None New alert Linux From Scratch / chapter08_stripping	Could not merge the repository. 2 weeks ago
None New alert Linux From Scratch / chapter08_stripping	Repository outdated. 2 weeks ago
jamenson Translation changed Linux From Scratch / chapter08_stripping — Portuguese (Brazil)	English If there is any package whose version is different from the version specified by the book (either following a security advisory or satisfying personal preference), it may be necessary to update the library file name in <envar>save_usrlib</envar> or <envar>online_usrlib</envar>. <emphasis role='bold'>Failing to do so may render the system completely unusable.</emphasis> Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated Se existir algum pacote cuja versão seja diferente da versão especificada pelo livro (ou seguindo um aviso de segurança ou satisfazendo preferência pessoal), [então] possivelmente seja necessário atualizar o nome de arquivo da biblioteca em <envar>save_usrlib</envar> ou <envar>online_usrlib</envar>. <emphasis role='bold'>Falhar em fazer isso possivelmente torne o sistema completamente inutilizável</emphasis>. a month ago
jamenson New contributor Linux From Scratch / chapter08_stripping — Portuguese (Brazil)	New contributor a month ago
None Component unlocked Linux From Scratch / chapter08_stripping	Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago

Browse all component changes