Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 3 0 0
Chinese (Simplified) 36% 26 917 7,540 7 6 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 7c1239569e0ccf097b5fe0a3489e78ed444fb480 a3659d2441
Julien Lepiller authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 65d75ab687
Weblate Admin authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter04/settingenviron.po
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 164 4,176 34,908
Source 41 1,044 8,727
Translated 84% 138 78% 3,259 78% 27,368
Needs editing 11% 19 15% 661 16% 5,647
Read-only 25% 41 25% 1,044 25% 8,727
Failing checks 5% 9 8% 364 8% 3,043
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 7 6% 256 5% 1,893
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 47 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 69 changes 0 changes 0 changes 0 changes 149 changes 0 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 4 changes 123 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,176
Hosted words
164
Hosted strings
84%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+84%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. French
Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. French
Setting the user file-creation mask (umask) to 022 ensures that newly created files and directories are only writable by their owner, but are readable and executable by anyone (assuming default modes are used by the <ulink role='man' url='&man;open.2'>open(2)</ulink> system call, new files will end up with permission mode 644 and directories with mode 755).
Configurer le masque de création de fichier (umask) à 022 garantit que les nouveaux fichiers et répertoires créés sont modifiables uniquement par leurs propriétaires, mais qu’ils restent lisibles et exécutables par tout le monde (en supposant que l'appel système <ulink role='man' url='&man ;open.2'>open(2)</ulink> utilise les modes par défaut, les nouveaux fichiers finiront avec les droits 644 et les répertoires avec les droits 755).
2 months ago
User avatar admin

Translation completed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. French
Translation completed 2 months ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. French
Setting the user file-creation mask (umask) to 022 ensures that newly created files and directories are only writable by their owner, but are readable and executable by anyone (assuming default modes are used by the <ulink role='man' url='&man;open.2'>open(2)</ulink> system call, new files will end up with permission mode 644 and directories with mode 755).
Configurer le masque de création de fichier (umask) à 022 garantit que les nouveaux fichiers et répertoires créés sont modifiables uniquement par leurs propriétaires, mais qu’ils restent lisibles et exécutables par tout le monde (en supposant que l'appel système <filenameulink role='man' url='&man ;open.2'>open(2)</filenameulink> utilise les modes par défaut, les nouveaux fichiers finiront avec les droits 644 et les répertoires avec les droits 755).
2 months ago
User avatar admin

Changes committed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 2 months ago
User avatar jamenson

Translation completed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed 2 months ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. Portuguese (Brazil)
Setting the user file-creation mask (umask) to 022 ensures that newly created files and directories are only writable by their owner, but are readable and executable by anyone (assuming default modes are used by the <ulink role='man' url='&man;open.2'>open(2)</ulink> system call, new files will end up with permission mode 644 and directories with mode 755).
Configurar a máscara de criação de arquivos do(a) usuário(a) (&quot;umask&quot;) para &quot;022&quot; garante que recém criados arquivos e diretórios sejam escrevíveis somente pelos(as) donos(as) deles, mas sejam legíveis e executáveis por qualquer pessoa (assumindo que os modos padrão sejam usados pela chamada de sistema &quot;<filenameulink role='man' url='&man;open.2'>open(2)</filenameulink>&quot;, novos arquivos terminarão com modo de permissão &quot;644&quot; e diretórios com modo &quot;755&quot;).
2 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. Chinese (Simplified)
The "lfs/zh_CN/chapter04/settingenviron.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. Chinese (Simplified)
Setting the user file-creation mask (umask) to 022 ensures that newly created files and directories are only writable by their owner, but are readable and executable by anyone (assuming default modes are used by the <ulink role='man' url='&man;open.2'>open(2)</ulink> system call, new files will end up with permission mode 644 and directories with mode 755).
将用户的文件创建掩码 (umask) 设定为 022，保证只有文件所有者可以写新创建的文件和目录，但任何人都可读取、执行它们。(如果 <function>open(2)</function> 系统调用使用默认模式，则新文件将具有权限码 644，而新目录具有权限码 755)。
2 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_settingenviron
  3. Chinese (Simplified)
Setting the user file-creation mask (umask) to 022 ensures that newly created files and directories are only writable by their owner, but are readable and executable by anyone (assuming default modes are used by the <functionulink role='man' url='&man;open.2'>open(2)</functionulink> system call, new files will end up with permission mode 644 and directories with mode 755).
2 months ago
Browse all component changes