The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org/faq
Instructions for translators

This is the translation of the FAQ from the official LFS website. Preserve HTML markup, but you should change the links to the location of a translated resource.

Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 2.0 Generic
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on b35ee5dd7bbb7f7e2090c3212c80e5be1628d4e0 954dcb4ce3
Julien Lepiller authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on b35ee5dd7bbb7f7e2090c3212c80e5be1628d4e0 954dcb4ce3
Julien Lepiller authored 3 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask faq/*.po
Translation file Download faq/fr.po
Last change Oct. 1, 2023, 7:26 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 484 8,640 59,530
Translated 79% 384 66% 5,703 66% 39,305
Needs editing 8% 40 11% 997 12% 7,429
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 45 8% 728 8% 5,341
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 60 22% 1,940 21% 12,796

Quick numbers

8,640
Hosted words
484
Hosted strings
79%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+79%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 months ago
User avatar admin

Translation changed

8 months ago
User avatar admin

Translation changed

8 months ago
User avatar admin

Translation changed

8 months ago
User avatar admin

Translation added

8 months ago
User avatar admin

Translation changed

8 months ago
User avatar admin

Translation added

8 months ago
User avatar admin

Translation changed

8 months ago
User avatar admin

Translation changed

8 months ago
User avatar admin

Translation changed

8 months ago
Browse all translation changes