Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FAQ CC-BY-NC-SA-2.0 85% 143 3,580 26,038 66 148 0 0
Glossary Terminology Shared from the Terminology project. CC-BY-NC-SA-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org/faq
Instructions for translators

This is the translation of the FAQ from the official LFS website. Preserve HTML markup, but you should change the links to the location of a translated resource.
Translation license CC-BY-NC-SA-2.0 FAQ Terminology

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 968 17,280 119,060
Source 484 8,640 59,530
Translated 85% 825 79% 13,700 78% 93,022
Needs editing 7% 77 9% 1,589 10% 12,707
Read-only 50% 484 50% 8,640 50% 59,530
Failing checks 15% 148 9% 1,700 11% 13,321
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 66 11% 1,991 11% 13,331
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,087 changes 0 changes 35 changes 0 changes 111 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

17,280
Hosted words
968
Hosted strings
85%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+94%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+85%
Translated
—
−50%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 37 0 0
French 70% 143 3,580 26,038 66 111 0 0
User avatar admin

Component unlocked

FAQ / FAQ

Component unlocked 6 hours ago
User avatar admin

Rebased repository

FAQ / FAQ

Rebased repository 6 hours ago
User avatar admin

Component locked

FAQ / FAQ

Component locked 6 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

FAQ / FAQ

Component unlocked 6 hours ago
User avatar admin

Rebased repository

FAQ / FAQ

Rebased repository 6 hours ago
User avatar admin

Component locked

FAQ / FAQ

Component locked 6 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

FAQ / FAQ

Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Rebased repository

FAQ / FAQ

Rebased repository 18 hours ago
User avatar admin

Component locked

FAQ / FAQ

Component locked yesterday
User avatar admin

Component unlocked

FAQ / FAQ

Component unlocked yesterday
Browse all project changes