Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 60% 42 1,341 9,448 24 7 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on fd232b0552b1d249230e0e138c76734f210ed387 25809a687f
Julien Lepiller authored 17 minutes ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on fd232b0552b1d249230e0e138c76734f210ed387 25809a687f
Julien Lepiller authored 17 minutes ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter10/kernel.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 424 9,492 68,968
Source 106 2,373 17,242
Translated 90% 382 85% 8,151 86% 59,520
Needs editing 4% 18 3% 308 3% 2,576
Read-only 25% 106 25% 2,373 25% 17,242
Failing checks 1% 7 1% 81 1% 591
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 24 10% 1,033 9% 6,872
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 20 changes 0 changes 21 changes 409 changes 0 changes 142 changes 0 changes 7 changes 0 changes 21 changes 17 changes 125 changes 3 changes 3 changes 0 changes 222 changes 8 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 214 changes 119 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

9,492
Hosted words
424
Hosted strings
90%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+87%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
User avatar admin

Translation added
On the other hand, if you've upgraded GCC, you should run <command>make clean</command> to purge all the <filename class='extension'>.o</filename> files from the previous build, or the new build may fail.
D'un autre côté, si vous avez mis à jour GCC, vous devriez exécuter <command>make clean</command> pour nettoyer tous les fichiers <filename class='extension'>.o</filename> de la construction précédente, ou la nouvelle construction pourrait échouer.
3 weeks ago
User avatar admin

Translation added
If you are updating the configuration and rebuilding the kernel from a retained kernel source tree, normally you should <emphasis role='bold'>not</emphasis> run the <command>make mrproper</command> command. The command would purge the <filename>.config</filename> file and all the <filename class='extension'>.o</filename> files from the previous build. Despite it's easy to restore <filename>.config</filename> from the copy in <filename class='directory'>/boot</filename>, purging all the <filename class='extension'>.o</filename> files is still a waste: for a simple configuration change, often only a few <filename class='extension'>.o</filename> files need to be (re)built and the kernel build system will correctly skip other <filename class='extension'>.o</filename> files if they are not purged.
Si vous mettez à jour la configuration et reconstruisez le noyau à partir d'une arborescence des sources résultant d'une précédente compilation, vous ne devriez normalement <emphasis role='bold'>pas</emphasis> avoir à lancer la commande <command>make mrproper</command>. La commande supprimerait le fichier <filename>.config</filename> et tous les fichiers <filename class='extension'>.o</filename> de la construction précédente. Bien qu'il soit facile de restaurer un <filename>.config</filename> à partir de la copie dans <filename class='directory'>/boot</filename>, supprimer tous les fichiers <filename class='extension'>.o</filename> est une pure perte&nbsp;: pour un changement de configuration simple, souvent seuls quelques fichiers <filename class='extension'>.o</filename> devront être reconstruits et le système de construction du noyau passera correctement les autres fichiers <filename class='extension'>.o</filename> s'ils ne sont pas supprimés.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar jamenson

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar jamenson

Translation added
On the other hand, if you've upgraded GCC, you should run <command>make clean</command> to purge all the <filename class='extension'>.o</filename> files from the previous build, or the new build may fail.
Por outro lado, se você tiver atualizado o GCC, você deveria executar <command>make clean</command> para expurgar todos os arquivos <filename class='extension'>.o</filename> provenientes da construção anterior, ou a nova construção possivelmente falhe.
a month ago
User avatar jamenson

Translation added
If you are updating the configuration and rebuilding the kernel from a retained kernel source tree, normally you should <emphasis role='bold'>not</emphasis> run the <command>make mrproper</command> command. The command would purge the <filename>.config</filename> file and all the <filename class='extension'>.o</filename> files from the previous build. Despite it's easy to restore <filename>.config</filename> from the copy in <filename class='directory'>/boot</filename>, purging all the <filename class='extension'>.o</filename> files is still a waste: for a simple configuration change, often only a few <filename class='extension'>.o</filename> files need to be (re)built and the kernel build system will correctly skip other <filename class='extension'>.o</filename> files if they are not purged.
Se você estiver atualizando a configuração e reconstruindo o núcleo a partir de uma árvore retida de fonte do núcleo, normalmente você <emphasis role='bold'>não</emphasis> deveria executar o comando <command>make mrproper</command>. O comando expurgaria o arquivo <filename>.config</filename> e todos os arquivos <filename class='extension'>.o</filename> provenientes da construção anterior. Apesar de ser fácil restaurar <filename>.config</filename> a partir da cópia em <filename class='directory'>/boot</filename>, expurgar todos os arquivos <filename class='extension'>.o</filename> ainda é um desperdício: para uma simples mudança de configuração, geralmente somente uns poucos arquivos <filename class='extension'>.o</filename> precisam ser (re)construídos e o sistema de construção do núcleo ignorará corretamente outros arquivos <filename class='extension'>.o</filename> se eles não forem expurgados.
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “lfs/zh_CN/chapter10/kernel.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
On the other hand, if you've upgraded GCC, you should run <command>make clean</command> to purge all the <filename class='extension'>.o</filename> files from the previous build, or the new build may fail.
 
a month ago
Browse all component changes