Translation status

99 Strings 100%
Browse Translate
1,936 Words 100%
14,443 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
99 1,936 14,443
All strings Browse Translate Zen
99 1,936 14,443
Translated strings Browse Translate Zen
10 78 689
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
chapter08_pkgconf 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_libxcrypt 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_sysv 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_systemd 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_highmem 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_nvme 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_x2apic 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_udev 0 0 0 0 0 0 0
chapter02_mounting 0 0 0 0 0 0 0
chapter07_introduction 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 211f21160f55871124b7a32e5fa0b7586e2945f3 e0f0c98b7d
Julien Lepiller authored 16 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 8634da0a6d
Weblate Admin authored a month ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter10/kernel.po
Translation file Download lfs/fr/chapter10/kernel.po
Last change Feb. 28, 2024, 7:15 a.m.
Last author Weblate Admin
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 99 1,936 14,443
Translated 100% 99 100% 1,936 100% 14,443
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 44 changes 0 changes 1 change 0 changes 211 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 4 changes 0 changes 10 changes 151 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,936
Hosted words
99
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Changes committed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar admin

Translation completed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
Translation completed a month ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
There are several ways to configure the kernel options. Usually, this is done through a menu-driven interface, for example:
Il y a plusieurs manière de configurer les options du noyau. Habituellement, à travers une interface à menus, par exemple :
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
The "lfs/fr/chapter10/kernel.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
If using kernel modules, module configuration in <filename class="directory">/etc/modprobe.d</filename> may be required. Information pertaining to modules and kernel configuration is located in <xref linkend="ch-config-udev"/> and in the kernel documentation in the <filename class="directory">linux-&linux-version;/Documentation</filename> directory. Also, <ulink role='man' url='&man;modprobe.d.5'>modprobe.d(5)</ulink> may be of interest.
Si vous utilisez des modules du noyau, il peut être nécessaire de les configurer dans le fichier <filename class="directory">/etc/modprobe.d</filename>. Des informations au sujet de la configuration du noyau et des modules se trouvent à la <xref linkend="ch-config-udev"/> et dans le répertoire <filename class="directory">linux-&linux-version;/Documentation</filename> de la documentation du noyau. Enfin, <ulink role='man' url='&man;modprobe.d.5'>modprobe.d(5)</ulink> pourrait aussi être intéressant.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
There are several ways to configure the kernel options. Usually, this is done through a menu-driven interface, for example:
Il y a plusieurs manière de configurer les options du noyau. Habituellement, à travers une interface à menus, par exemple&nbsp;:
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
There are several ways to configure the kernel options. Usually, Tthis is done through a menu-driven interface, for example:
a month ago
User avatar admin

Changes committed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Translation completed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
Translation completed 2 months ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_kernel
  3. French
If using kernel modules, module configuration in <filename class="directory">/etc/modprobe.d</filename> may be required. Information pertaining to modules and kernel configuration is located in <xref linkend="ch-config-udev"/> and in the kernel documentation in the <filename class="directory">linux-&linux-version;/Documentation</filename> directory. Also, <ulink role='man' url='&man;modprobe.d.5'>modprobe.d(5)</ulink> may be of interest.
Si vous utilisez des modules du noyau, il peut être nécessaire de les configurer dans le fichier <filename class="directory">/etc/modprobe.d</filename>. Des informations au sujet de la configuration du noyau et des modules se trouvent à la <xref linkend="ch-config-udev"/> et dans le répertoire <filename class="directory">linux-&linux-version;/Documentation</filename> de la documentation du noyau. Enfin, <filenameulink role='man' url='&man;modprobe.d.5'>modprobe.d(5)</filenameulink> pourrait aussi être intéressant.
2 months ago
Browse all translation changes