Translation status

16 Strings 100%
Browse Translate
551 Words 100%
4,994 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
16 551 4,994
All strings Browse Translate Zen
16 551 4,994
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
chapter08_pkgconf 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_libxcrypt 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_sysv 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_systemd 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_highmem 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_nvme 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_x2apic 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_udev 0 0 0 0 0 0 0
chapter02_mounting 0 0 0 0 0 0 0
chapter07_introduction 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 5b78d1c8eabf171d779f3aba994ada475027d46e f443058d3a
Julien Lepiller authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 65d75ab687
Weblate Admin authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter10/fstab.po
Translation file Download lfs/pt_BR/chapter10/fstab.po
Last change Jan. 28, 2024, 3:25 a.m.
Last author Jamenson Ferreira Espindula de Almeida Melo
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16 551 4,994
Translated 100% 16 100% 551 100% 4,994
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

551
Hosted words
16
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Changes committed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 2 months ago
User avatar jamenson

Translation completed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed 2 months ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
Replace <replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable>, <replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable>, and <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> with the values appropriate for the system, for example, <filename class="partition">sda2</filename>, <filename class="partition">sda5</filename>, and <systemitem class="filesystem">ext4</systemitem>. For details on the six fields in this file, see <ulink role='man' url='&man;fstab.5'>fstab(5)</ulink>.
Substitua &quot;<replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable>&quot;; &quot; <replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable>; e &quot;; e &quot;<replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable>&quot; pelos valores apropriados para o sistema, por exemplo, &quot;<filename class="partition">sda2</filename>&quot;; &quot; <filename class="partition">sda5</filename>; e &quot;; e &quot;<systemitem class="filesystem">ext4</systemitem>&quot;. Para detalhes a respeito dos seis campos nesse arquivo, veja-se <filename>fstab(5)</filename>&quot;<ulink role='man' url='&man;fstab.5'>fstab(5)</ulink>&quot;.
2 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
The "lfs/pt_BR/chapter10/fstab.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
Replace <replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable>, <replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable>, and <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> with the values appropriate for the system, for example, <filename class="partition">sda2</filename>, <filename class="partition">sda5</filename>, and <systemitem class="filesystem">ext4</systemitem>. For details on the six fields in this file, see <ulink role='man' url='&man;fstab.5'>fstab(5)</ulink>.
Substitua <replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable>; <replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable>; e <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> pelos valores apropriados para o sistema, por exemplo, <filename class="partition">sda2</filename>; <filename class="partition">sda5</filename>; e <systemitem class="filesystem">ext4</systemitem>. Para detalhes a respeito dos seis campos nesse arquivo, veja-se <filename>fstab(5)</filename>.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
Replace <replaceable>&lt;xxx&gt;</replaceable>, <replaceable>&lt;yyy&gt;</replaceable>, and <replaceable>&lt;fff&gt;</replaceable> with the values appropriate for the system, for example, <filename class="partition">sda2</filename>, <filename class="partition">sda5</filename>, and <systemitem class="filesystem">ext4</systemitem>. For details on the six fields in this file, see <filenameulink role='man' url='&man;fstab.5'>fstab(5)</filenameulink>.
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
The "lfs/pt_BR/chapter10/fstab.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
Note: Logical Volume Management (LVM) based partitions cannot use the <option>barrier</option> option.
Observe: partições baseadas em Logical Volume Management (LVM) não podem usar a opção <option>barrier</option>.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter10_fstab
  3. Portuguese (Brazil)
returns non-empty output, the option is supported.
retornar saída gerada não vazia, [então] a opção é suportada.
3 months ago
Browse all translation changes