Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) 50% 1 77 493 0 1 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 9d33952d3128cde555ed930a389ac8be5027ae0a c1ed989af0
Julien Lepiller authored 10 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter04/introduction.po
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 312 2,020
Source 2 78 505
Translated 87% 7 75% 235 75% 1,527
Needs editing 12% 1 24% 77 24% 493
Read-only 25% 2 25% 78 25% 505
Failing checks 25% 2 1% 2 1% 24
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 15 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

312
Hosted words
8
Hosted strings
87%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
—
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
Component seems unused. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
  3. Chinese (Simplified)
The "lfs/zh_CN/chapter04/introduction.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
  3. Chinese (Simplified)
In this chapter, we will perform a few additional tasks to prepare for building the temporary system. We will create a set of directories in <filename class="directory">$LFS</filename> (in which we will install the temporary tools), add an unprivileged user, and create an appropriate build environment for that user. We will also explain the units of time (<quote>SBUs</quote>) we use to measure how long it takes to build LFS packages, and provide some information about package test suites.
在本章中，我们将为构建临时系统进行一些额外的准备工作。我们将在 <filename class="directory">$LFS</filename> 中创建一些用于安装临时工具的目录，增加一个非特权用户以降低风险，并为该用户建立合适的构建环境。我们还将解释 LFS 软件包构建时间长度的测量单位，即 <quote>SBU</quote> 的概念，并给出关于软件包测试套件的一些信息。
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
  3. Chinese (Simplified)
Introduction
概述
3 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
  3. Portuguese (Brazil)
The "lfs/pt_BR/chapter04/introduction.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
  3. Portuguese (Brazil)
In this chapter, we will perform a few additional tasks to prepare for building the temporary system. We will create a set of directories in <filename class="directory">$LFS</filename> (in which we will install the temporary tools), add an unprivileged user, and create an appropriate build environment for that user. We will also explain the units of time (<quote>SBUs</quote>) we use to measure how long it takes to build LFS packages, and provide some information about package test suites.
Neste capítulo, nós realizaremos umas poucas tarefas adicionais para preparar para a construção do sistema temporário. Nós criaremos um conjunto de diretórios em <filename class="directory">$LFS</filename> (no qual instalaremos as ferramentas temporárias); adicionaremos uma(m) usuária(o) desprivilegiada(o); e criaremos um ambiente apropriado de construção para aquela(e) usuária(o). Nós também explicaremos as unidades de tempo <quote>UPCs</quote> que usamos para medir quanto tempo leva para construir od pacotes do LFS e forneceremos alguma informação acerca de suítes de teste de pacote.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
  3. Portuguese (Brazil)
Introduction
Introdução
3 months ago
User avatar None

Component unlocked

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 months ago
User avatar None

Component locked

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Linux From Scratch
  2. chapter04_introduction
Could not update the repository. 3 months ago
Browse all component changes