Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on c4f64d637a583d3e514b79511660be7f58e1b7be 0a35e8ed18
Julien Lepiller authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) e18d401092
Weblate Admin authored a month ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/kde/kf5/kf5-intro.po
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 68 1,304 13,766
Source 34 652 6,883
Translated 100% 68 100% 1,304 100% 13,766
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 34 50% 652 50% 6,883
Failing checks 4% 3 1% 9 1% 112
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 76 changes 83 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,304
Hosted words
68
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
The "blfs/fr/kde/kf5/kf5-intro.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
Later on, you may want to install other versions of <application>KDE Frameworks</application>. To do that, just remove the symlink and use <filename class="directory">/opt/kf6</filename> as the prefix again. Which version of <application>KDE Frameworks</application> you use depends only on where the symlink points. No other reconfiguration will be needed.
Plus tard, vous pourriez vouloir installer d'autres versions de <application>KDE Frameworks</application>. Pour cela, supprimez simplement le lien symbolique et utilisez <filename class="directory">/opt/kf6</filename> de nouveau comme préfixe. La version de <application>KDE Frameworks</application> que vous utilisez dépend seulement du répertoire pointé par le lien symbolique. Aucune autre reconfiguration ne sera nécessaire.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
Sometimes, the installation paths are hardcoded into installed files. This is the reason why <filename class="directory">/opt/kf6</filename> is used as installation prefix instead of <filename class="directory">/opt/kf6-&kf6-version;</filename>. After installing <application>KDE Frameworks</application>, you may rename the directory and create a symlink:
Parfois, les chemins d'installation sont codés en durs dans les fichiers installés. C'est pourquoi <filename class="directory">/opt/kf6</filename> est utilisé comme préfixe d'installation à la place de <filename class="directory">/opt/kf6-&kf6-version;</filename>. Après l'installation de <application>KDE Frameworks</application>, vous pouvez renommer le répertoire et créer un lien symbolique&nbsp;:
a month ago
User avatar admin

Changes committed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
Sometimes, the installation paths are hardcoded into installed files. This is the reason why <filename class="directory">/opt/kf6</filename> is used as installation prefix instead of <filename class="directory">/opt/kf6-&kf6-version;</filename>. After installing <application>KDE Frameworks</application>, you may rename the directory and create a symlink:
Parfois, les chemins d'installation sont codés en durs dans les fichiers installés. C'est pourquoi <filename class="directory">/opt/kf56</filename> est utilisé comme préfixe d'installation à la place de <filename class="directory">/opt/kf56-&kf56-version;</filename>. Après l'installation de <application>KDE Frameworks</application>, vous pouvez renommer le répertoire et créer un lien symbolique&nbsp;:
a month ago
User avatar admin

Translation completed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
Translation completed a month ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
Later on, you may want to install other versions of <application>KDE Frameworks</application>. To do that, just remove the symlink and use <filename class="directory">/opt/kf6</filename> as the prefix again. Which version of <application>KDE Frameworks</application> you use depends only on where the symlink points. No other reconfiguration will be needed.
Plus tard, vous pourriez vouloir installer d'autres versions de <application>KDE Frameworks 5</application>. Pour cela, supprimez simplement le lien symbolique et utilisez <filename class="directory">/opt/kf56</filename> de nouveau comme préfixe. La version de <application>KDE Frameworks 5</application> que vous utilisez dépend seulement du répertoire pointé par le lien symbolique. Aucune autre reconfiguration ne sera nécessaire.
a month ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
Sometimes, the installation paths are hardcoded into installed files. This is the reason why <filename class="directory">/opt/kf6</filename> is used as installation prefix instead of <filename class="directory">/opt/kf6-&kf6-version;</filename>. After installing <application>KDE Frameworks</application>, you may rename the directory and create a symlink:
Parfois, les chemins d'installation sont codés en durs dans les fichiers installés. C'est pourquoi <filename class="directory">/opt/kf5</filename> est utilisé comme préfixe d'installation à la place de <filename class="directory">/opt/kf5-&kf5-version;</filename>. Après l'installation de <application>KDE Frameworks</application>, vous pouvez renommer le répertoire et créer un lien symbolique&nbsp;:
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
The "blfs/fr/kde/kf5/kf5-intro.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. kde_kf5_kf5-intro
  3. French
Several <application>KDE Frameworks</application> and <application>KDE Plasma</application> packages install files into <application>D-Bus</application>, <application>Polkit</application>, and <application>systemd</application> directories. When installing <application>KDE 6</application> in a location other than <filename class="directory">/usr</filename>, <application>D-Bus</application>, <application>Polkit</application>, and <application>systemd</application> need to be able to find these files. The easiest way to achieve this is to create the following symlinks (as the <systemitem class="username">root</systemitem> user):
Plusieurs paquets de <application>KDE Frameworks</application> et <application>KDE Plasma</application> installent des fichiers dans les répertoires <application>D-Bus</application>, <application>Polkit</application> et <application>systemd</application>. Quand on installe <application>KDE 6</application> dans un endroit autre que <filename class="directory">/usr</filename>, <application>D-Bus</application>, <application>Polkit</application> et <application>systemd</application> doivent pouvoir trouver ces fichiers. La façon la plus simple de faire est de créer les liens symboliques suivants (en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>)&nbsp;:
a month ago
Browse all component changes