Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1 0 0
French 93% 3 58 918 0 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 87fd9f864c965e6b1a278fa0add0132a5198df1f 9f4a44da29
Julien Lepiller authored 18 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 5abd7cc923
Weblate Admin authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/gnome/platform/gnome-shell.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 97 769 8,810
Source 49 404 4,698
Translated 96% 94 92% 711 89% 7,892
Needs editing 3% 3 7% 58 10% 918
Read-only 50% 49 52% 404 53% 4,698
Failing checks 9% 9 7% 60 9% 810
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

769
Hosted words
97
Hosted strings
96%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
Translated
+97%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “blfs/fr/gnome/platform/gnome-shell.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

3 days ago
User avatar None

Source string changed

3 days ago
User avatar None

Source string added

3 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “blfs/fr/gnome/platform/gnome-shell.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar admin

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar admin

Translation changed

2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

The “blfs/fr/gnome/platform/gnome-shell.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

2 weeks ago
Browse all component changes