Translation status

28 Strings 57%
Browse Translate
258 Words 22%

Strings status

28
All strings — 258 words Browse Translate Zen
16
Translated strings — 57 words Browse Translate Zen
12
Unfinished strings — 201 words Browse Translate Zen
5
Untranslated strings — 122 words Browse Translate Zen
7
Strings marked for edit — 79 words Browse Translate Zen
12
Unfinished strings without suggestions — 201 words Browse Translate Zen
6
Strings with any failing checks — 61 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 1 word Browse Translate Zen
2
Failing check: Unchanged translation — 4 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched full stop — 4 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched colon — 4 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatching line breaks — 27 words Browse Translate Zen
1
Failing check: XML markup — 26 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
chapter07_cleanup This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 31 745 5,085 31 0 0 0
chapter08_wheel This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 22 84 936 22 6 0 0
chapter08_cleanup This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 10 151 1,129 10 0 0 0
chapter08_stripping This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 10 525 4,382 10 0 0 0
chapter08_markupsafe This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 18 67 781 18 7 0 0
chapter08_jinja2 This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 17 55 654 17 6 0 0
chapter11_afterlfs This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 24 987 7,406 24 0 0 0
prologue_errata This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 3 178 1,138 2 1 0 0
chapter08_flit-core This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 28 156 1,595 28 8 0 0
prologue_prerequisites This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 12% 7 214 1,453 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 30edd677da80ef4c31bf822f9c88bda4a54cfac6 204160ae42
Julien Lepiller authored 24 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 4e34b9bbd9
User avatar jamenson authored a month ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter11/reboot.po
Translation file Download lfs/zh_CN/chapter11/reboot.po
Last change March 5, 2023, 10:59 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 258 1,914
Translated 57% 16 22% 57 25% 485
Needs editing 25% 7 30% 79 30% 576
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 21% 6 23% 61 25% 490
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 17% 5 47% 122 44% 853
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

258
Hosted words
28
Hosted strings
57%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+89%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+57%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar admin

New strings to translate

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

3 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar admin

Resource update

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

The "lfs/zh_CN/chapter11/reboot.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

If your reboot is <emphasis role="bold">not</emphasis> successful, it is time to troubleshoot. For hints on solving initial booting problems, see <ulink url="https://www.linuxfromscratch.org/lfs/troubleshooting.html"/>.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

When the reboot is complete, the LFS system is ready for use. What you will see is a simple <quote>login: </quote> prompt. At this point, you can proceed to <ulink url="&blfs-book;">the BLFS Book</ulink> where you can add more software to suit your needs.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

Ensure a password is set for the &root; user.
 
a month ago
User avatar admin

New strings to translate

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

3 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar admin

Resource update

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

The "lfs/zh_CN/chapter11/reboot.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

New strings to translate

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

9 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

File lfs/zh_CN/chapter11/reboot.po was added. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter11_reboot — Chinese (Simplified)

Assuming the GRUB boot loader was set up as outlined earlier, the menu is set to boot <emphasis>LFS &version;</emphasis> automatically.
如果 GRUB 引导加载器如同本书前文所述安装，并配置正确，GRUB 目录应该已经配置为自动引导 <emphasis>LFS &version;</emphasis> 启动项。
2 months ago
Browse all translation changes