Source strings

43 Strings 100%
Browse Translate
1,052 Words 100%
8,159 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
43 1,052 8,159
All strings Browse Translate Zen
43 1,052 8,159
Read-only strings Browse Translate Zen
3 111 1,126
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 41 363
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
1 32 529
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
1 38 234
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
chapter08_pkgconf 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_libxcrypt 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_sysv 0 0 0 0 1 0 0
chapter10_kernel_systemd 0 0 0 0 1 0 0
chapter10_kernel_highmem 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_nvme 0 0 0 0 0 0 0
chapter10_kernel_x2apic 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_udev 0 0 0 0 0 0 0
chapter02_mounting 0 0 0 0 0 0 0
chapter07_introduction 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 7c1239569e0ccf097b5fe0a3489e78ed444fb480 a3659d2441
Julien Lepiller authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 65d75ab687
Weblate Admin authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter09/network.po
Translation file Not available
Last change None
Last author None
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43 1,052 8,159
Translated 100% 43 100% 1,052 100% 8,159
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 43 100% 1,052 100% 8,159
Failing checks 6% 3 10% 111 13% 1,126
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 42 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,052
Hosted words
43
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
If the <envar>ONBOOT</envar> variable is set to <literal>yes</literal> the System V network script will bring up the Network Interface Card (NIC) during the system boot process. If set to anything besides <literal>yes</literal>, the NIC will be ignored by the network script and will not be started automatically. Interfaces can be manually started or stopped with the <command>ifup</command> and <command>ifdown</command> commands.
2 months ago
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
Even if the computer is not visible to the Internet, a FQDN is still needed for certain programs, such as MTAs, to operate properly. A special FQDN, <literal>localhost.localdomain</literal>, can be used for this purpose.
7 months ago
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
If the computer is to be visible to the Internet, a valid FQDN can be the domain name itself, or a string resulted by concatenating a prefix (often the hostname) and the domain name with a <quote>.</quote> character. And, you need to contact the domain provider to resolve the FQDN to your public IP address.
7 months ago
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
A valid private IP address could be 192.168.1.1.
7 months ago
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
Decide on a fully-qualified domain name (FQDN), and possible aliases for use in the <filename>/etc/hosts</filename> file. If using static IP addresses, you'll also need to decide on an IP address. The syntax for a hosts file entry is:
7 months ago
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
The interface names depend on the implementation and configuration of the udev daemon running on the system. The udev daemon for LFS (installed in <xref linkend="ch-system-udev"/>) will not run until the LFS system is booted. So the interface names in the LFS system cannot always be determined by running those commands on the host distro, <emphasis>even in the chroot environment</emphasis>.
9 months ago
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
The <replaceable>&lt;192.168.1.1&gt;</replaceable>, <replaceable>&lt;FQDN&gt;</replaceable>, and <replaceable>&lt;HOSTNAME&gt;</replaceable> values need to be changed for specific uses or requirements (if assigned an IP address by a network/system administrator and the machine will be connected to an existing network). The optional alias name(s) can be omitted.
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
<userinput>cat &gt; /etc/hosts &lt;&lt; "EOF"
<literal># Begin /etc/hosts

127.0.0.1 localhost.localdomain localhost
127.0.1.1 <replaceable>&lt;FQDN&gt;</replaceable> <replaceable>&lt;HOSTNAME&gt;</replaceable>
<replaceable>&lt;192.168.1.1&gt;</replaceable> <replaceable>&lt;FQDN&gt;</replaceable> <replaceable>&lt;HOSTNAME&gt;</replaceable> <replaceable>[alias1] [alias2 ...]</replaceable>
::1 localhost ip6-localhost ip6-loopback
ff02::1 ip6-allnodes
ff02::2 ip6-allrouters

# End /etc/hosts</literal>
EOF</userinput>
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
Create the <filename>/etc/hosts</filename> file by running:
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. Linux From Scratch
  2. chapter09_network
  3. English
x can be any number in the range 16-31. y can be any number in the range 0-255.
a year ago
Browse all translation changes