Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 88% 6 108 758 1 10 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 211f21160f55871124b7a32e5fa0b7586e2945f3 e0f0c98b7d
Julien Lepiller authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 5884ae87ee
Weblate Admin authored 7 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter08/sysvinit.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 208 1,132 9,520
Source 52 283 2,380
Translated 97% 202 90% 1,024 92% 8,762
Needs editing 2% 5 9% 104 7% 688
Read-only 25% 52 25% 283 25% 2,380
Failing checks 4% 10 2% 33 3% 292
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 4 1% 70
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 59 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 110 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 110 changes 0 changes 0 changes 169 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,132
Hosted words
208
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
The "lfs/zh_CN/chapter08/sysvinit.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
telinit
telinit
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
Tells <command>init</command> which run-level to change to
告诉 <command>init</command> 切换到哪个运行级别
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
<command>telinit</command>
<command>telinit</command>
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
shutdown
shutdown
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
Brings the system down in a secure way, signaling all processes and notifying all logged-in users
安全地将系统下线，向所有进程发送信号，并通知所有登录用户
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
<command>shutdown</command>
<command>shutdown</command>
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
runlevel
runlevel
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
Reports the previous and the current run-level, as noted in the last run-level record in <filename>/run/utmp</filename>
报告上一次的和当前的系统运行级别，上一次系统运行级别记录在 <filename>/var/run/utmp</filename> 中
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch
  2. chapter08_sysvinit
  3. Chinese (Simplified)
<command>runlevel</command>
<command>runlevel</command>
3 months ago
Browse all component changes