Translation status

223 Strings 99%
Browse Translate
1,547 Words 99%
14,068 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
223 1,547 14,068
All strings Browse Translate Zen
222 1,536 13,908
Translated strings Browse Translate Zen
1 11 160
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 11 160
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 11 160
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 11 160
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 11 160
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on daabb2ab98ba18982452da5fd8b6e27e7fac1cff 416c8c8069
Julien Lepiller authored 9 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 237c99a959
User avatar jamenson authored 6 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter08/systemd.po
Translation file Download lfs/fr/chapter08/systemd.po
Last change Dec. 18, 2024, 4:20 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 223 1,547 14,068
Translated 99% 222 99% 1,536 98% 13,908
Needs editing 1% 1 1% 11 1% 160
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 11 1% 160
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 22 changes 0 changes 26 changes 0 changes 13 changes 294 changes 0 changes 35 changes 0 changes 11 changes 11 changes 0 changes 25 changes 7 changes 76 changes 10 changes 0 changes 451 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,547
Hosted words
223
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/systemd.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
<userinput remap="pre">sed -e 's/GROUP="render"/GROUP="video"/' \
-e 's/GROUP="sgx", //' \
-i rules.d/50-udev-default.rules.in</userinput>
<userinput remap="pre">sed -i -e 's/GROUP="render"/GROUP="video"/' \
-e 's/GROUP="sgx", //' rules.d/50-udev-default.rules.in</userinput>
3 days ago
User avatar None

Source string changed
<userinput remap="pre">sed -i -e 's/GROUP="render"/GROUP="video"/' \
-e 's/GROUP="sgx", //' \
-i rules.d/50-udev-default.rules.in</userinput>
3 days ago
User avatar admin

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/systemd.po” file was changed. 3 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/systemd.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
One test named <literal>systemd:core / test-namespace</literal> is known to fail in the LFS chroot environment. Some other tests may fail because they depend on various kernel configuration options.
Un test nommé <literal>systemd:core / test-namespace</literal> est connu pour échouer dans l'environnement chroot de LFS. Certains autres tests peuvent échouer à cause de leur dépendance à diverses options de configuration du noyau.
3 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 5 months ago
User avatar admin

Translation changed
One test named <literal>systemd:core / test-namespace</literal> is known to fail in the LFS chroot environment. Some other tests may fail because they depend on various kernel configuration options.
Trois tests&nbsp;:Un test nommé <literal>systemd:core / test-namespace</literal>, <literal>test-loopback</literal> et <literal>test-copy</literal> son est connus pour échouer dans l'environnement chroot de LFS. Certains autres tests peuvent échouer à cause de leur dépendance à diverses options de configuration du noyau.
5 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/systemd.po” file was changed. 5 months ago
Browse all translation changes