Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 320b871707df0b8083c962f2d97e2f9e95797b54 d857f0f78e
Julien Lepiller authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 129a517baf
User avatar jamenson authored 6 days ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter08/systemd.po
Translation file Download lfs/fr/chapter08/systemd.po
Last change May 18, 2023, 5:22 p.m.
Last author Weblate Admin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 218 1,448 13,532
Translated 100% 218 100% 1,448 100% 13,532
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 58% 127 11% 164 25% 3,494
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 294 changes 0 changes 35 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,448
Hosted words
218
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+85%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Committed changes

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

Committed changes 8 days ago
User avatar admin

Translation changed

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

<userinput remap="configure">mkdir -p build
cd build

meson setup \
--prefix=/usr \
--buildtype=release \
-Ddefault-dnssec=no \
-Dfirstboot=false \
-Dinstall-tests=false \
-Dldconfig=false \
-Dsysusers=false \
-Drpmmacrosdir=no \
-Dhomed=false \
-Duserdb=false \
-Dman=false \
-Dmode=release \
-Dpamconfdir=no \
-Ddev-kvm-mode=0660 \
-Ddocdir=/usr/share/doc/systemd-&systemd-version; \
..</userinput>
<userinput remap="configure">mkdir -p build
cd build

meson setup \
--prefix=/usr \
--buildtype=release \
-Ddefault-dnssec=no \
-Dfirstboot=false \
-Dinstall-tests=false \
-Dldconfig=false \
-Dsysusers=false \
-Drpmmacrosdir=no \
-Dhomed=false \
-Duserdb=false \
-Dman=false \
-Dmode=release \
-Dpamconfdir=no \
-Ddev-kvm-mode=0660 \
-Ddocdir=/usr/share/doc/systemd-&systemd-version; \
..</userinput>
9 days ago
User avatar admin

New translation

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

<userinput remap='pre'>sed '/bus_message_type_from_string/s/_pure_//' \
-i src/libsystemd/sd-bus/bus-internal.h &amp;&amp;
sed '/devt_hash_func/s/_pure_//' \
-i src/basic/hash-funcs.h &amp;&amp;
sed '/job_get_timeout/s/_pure_//' \
-i src/core/job.h</userinput>
<userinput remap='pre'>sed '/bus_message_type_from_string/s/_pure_//' \
-i src/libsystemd/sd-bus/bus-internal.h &amp;&amp;
sed '/devt_hash_func/s/_pure_//' \
-i src/basic/hash-funcs.h &amp;&amp;
sed '/job_get_timeout/s/_pure_//' \
-i src/core/job.h</userinput>
9 days ago
User avatar admin

New translation

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

Remove several inappropriate uses of the <literal>pure</literal> attribute that cause runtime issues when the package is built with gcc-13 or later:
Supprimez plusieurs utilisations inappropriées de l'attribut <literal>pure</literal> qui cause des problèmes à l'exécution quand le paquet est construit avec gcc-13 et supérieur&nbsp;:
9 days ago
User avatar admin

New strings to translate

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

3 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
User avatar admin

Resource update

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

The "lfs/fr/chapter08/systemd.po" file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

<parameter>-Ddev-kvm-mode=0660</parameter>
<parameter>-Ddev-kvm-mode=0660</parameter>
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

<userinput remap="configure">mkdir -p build
cd build

meson setup \
--prefix=/usr \
--buildtype=release \
-Ddefault-dnssec=no \
-Dfirstboot=false \
-Dinstall-tests=false \
-Dldconfig=false \
-Dsysusers=false \
-Drpmmacrosdir=no \
-Dhomed=false \
-Duserdb=false \
-Dman=false \
-Dmode=release \
-Dpamconfdir=no \
-Ddev-kvm-mode=0660 \
-Ddocdir=/usr/share/doc/systemd-&systemd-version; \
..</userinput>
<userinput remap="configure">mkdir -p build
cd build

meson --prefix=/usr \
--buildtype=release \
-Ddefault-dnssec=no \
-Dfirstboot=false \
-Dinstall-tests=false \
-Dldconfig=false \
-Dsysusers=false \
-Drpmmacrosdir=no \
-Dhomed=false \
-Duserdb=false \
-Dman=false \
-Dmode=release \
-Dpamconfdir=no \
-Ddev-kvm-mode=0660 \
-Ddocdir=/usr/share/doc/systemd-&systemd-version; \
..</userinput>
9 days ago
User avatar None

Source string changed

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

<userinput remap="configure">mkdir -p build
cd build

meson setup \
--prefix=/usr \
--buildtype=release \
-Ddefault-dnssec=no \
-Dfirstboot=false \
-Dinstall-tests=false \
-Dldconfig=false \
-Dsysusers=false \
-Drpmmacrosdir=no \
-Dhomed=false \
-Duserdb=false \
-Dman=false \
-Dmode=release \
-Dpamconfdir=no \
-Ddev-kvm-mode=0660 \
-Ddocdir=/usr/share/doc/systemd-&systemd-version; \
..</userinput>
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_systemd — French

<userinput remap='pre'>sed '/bus_message_type_from_string/s/_pure_//' \
-i src/libsystemd/sd-bus/bus-internal.h &amp;&amp;
sed '/devt_hash_func/s/_pure_//' \
-i src/basic/hash-funcs.h &amp;&amp;
sed '/job_get_timeout/s/_pure_//' \
-i src/core/job.h</userinput>
 
9 days ago
Browse all translation changes