Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on d1d2511e2f350bb87d119770aebf4833596a382d efa5f84578
Julien Lepiller authored 8 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) a495545476
Weblate Admin authored a month ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter08/man-db.po
Translation file Download lfs/zh_CN/chapter08/man-db.po
Last change March 5, 2023, 10:54 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 132 554 5,430
Translated 93% 123 85% 476 74% 4,038
Needs editing 3% 5 11% 64 22% 1,244
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 36 13% 73 24% 1,308
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 4 2% 14 2% 148

Quick numbers

554
Hosted words
132
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+76%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+93%
Translated
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

9 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

File lfs/zh_CN/chapter08/man-db.po was added. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_man-dbChinese (Simplified)

2 months ago
Browse all translation changes