Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 9659284d41cc329d12943353322c5c5ea3dd9600 85d0f9a2d1
Julien Lepiller authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) a495545476
Weblate Admin authored a month ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter08/expat.po
Translation file Download lfs/zh_CN/chapter08/expat.po
Last change March 5, 2023, 10:52 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34 111 1,250
Translated 94% 32 90% 101 85% 1,071
Needs editing 2% 1 5% 6 8% 109
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 70% 24 51% 57 63% 791
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 1 3% 4 5% 70
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

111
Hosted words
34
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+69%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+94%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

File lfs/zh_CN/chapter08/expat.po was added. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

libexpat
libexpat
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

Contains API functions for parsing XML
包含解析 XML 文档的 API 函数
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

<filename class="libraryfile">libexpat</filename>
<filename class="libraryfile">libexpat</filename>
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

Is a non-validating utility to check whether or not XML documents are well formed
是一个用于检验 XML 文档是否良好的非验证性工具
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

<command>xmlwf </command>
<command>xmlwf </command>
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

Short Descriptions
简要描述
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_expat — Chinese (Simplified)

/usr/share/doc/expat-&expat-version;
/usr/share/doc/expat-&expat-version;
2 months ago
Browse all translation changes