Translation status

76 Strings 89%
Browse Translate
373 Words 83%

Strings status

76
All strings — 373 words Browse Translate Zen
68
Translated strings — 313 words Browse Translate Zen
8
Unfinished strings — 60 words Browse Translate Zen
2
Untranslated strings — 9 words Browse Translate Zen
6
Strings marked for edit — 51 words Browse Translate Zen
8
Unfinished strings without suggestions — 60 words Browse Translate Zen
42
Strings with any failing checks — 121 words Browse Translate Zen
38
Translated strings with any failing checks — 75 words Browse Translate Zen
33
Failing check: Unchanged translation — 59 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched colon — 4 words Browse Translate Zen
8
Failing check: Inconsistent — 20 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatching line breaks — 24 words Browse Translate Zen
1
Failing check: XML markup — 18 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
chapter07_cleanup This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 31 745 5,085 31 0 0 0
chapter08_wheel This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 22 84 936 22 6 0 0
chapter08_cleanup This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 10 151 1,129 10 0 0 0
chapter08_stripping This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 10 525 4,382 10 0 0 0
chapter08_markupsafe This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 18 67 781 18 7 0 0
chapter08_jinja2 This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 17 55 654 17 6 0 0
chapter11_afterlfs This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 24 987 7,406 24 0 0 0
prologue_errata This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 3 178 1,138 2 1 0 0
chapter08_flit-core This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 0% 28 156 1,595 28 8 0 0
prologue_prerequisites This component is linked to the FAQ/FAQ repository. 12% 7 214 1,453 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 32054928d1d05b21bc4d1affba8730827ab2def0 dfd3812a58
Julien Lepiller authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) d71c83a656
User avatar jamenson authored a month ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter08/bzip2.po
Translation file Download lfs/zh_CN/chapter08/bzip2.po
Last change March 5, 2023, 10:53 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 76 373 3,658
Translated 89% 68 83% 313 82% 3,021
Needs editing 7% 6 13% 51 14% 535
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 55% 42 32% 121 40% 1,476
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 2 2% 9 2% 102
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 84 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

373
Hosted words
76
Hosted strings
89%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+79%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+89%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

8 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

File lfs/zh_CN/chapter08/bzip2.po was added. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

libbz2
libbz2
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

The library implementing lossless, block-sorting data compression, using the Burrows-Wheeler algorithm
这个库实现基于 Burrows-Wheeler 算法的无损块排序数据压缩
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

<filename class="libraryfile">libbz2</filename>
<filename class="libraryfile">libbz2</filename>
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

bzmore
bzmore
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

Runs <command>more</command> on bzipped files
对 bzip 压缩过的文件运行 <command>more</command> 命令
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

<command>bzmore</command>
<command>bzmore</command>
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

bzless
bzless
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Linux From Scratch / chapter08_bzip2 — Chinese (Simplified)

Runs <command>less</command> on bzipped files
对 bzip 压缩过的文件运行 <command>less</command> 命令
2 months ago
Browse all translation changes