Linux From Scratch/chapter08_automake — Chinese (Simplified) @ LFS Translation Server

Translation status

39	Strings	87%	Browse Translate
205	Words	70%
2,298	Characters	78%

Strings status

Strings Words Characters
39 205 2,298	All strings	Browse Translate Zen
34 144 1,804	Translated strings	Browse Translate Zen
5 61 494	Unfinished strings	Browse Translate Zen
3 30 230	Untranslated strings	Browse Translate Zen
2 31 264	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
5 61 494	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
11 33 427	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
10 29 322	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 10 112	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
9 19 210	Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen
1 4 105	Failing check: XML markup	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
chapter08_pkgconf	0%	36	155	1,616	36	0	0	0

chapter08_libxcrypt	0%	35	234	2,412	35	0	0	0

chapter10_kernel_sysv	0%	2	234	2,962	2	0	0	0

chapter10_kernel_systemd	0%	2	327	4,366	2	0	0	0

chapter10_kernel_highmem	0%	2	18	280	2	0	0	0

chapter10_kernel_nvme	0%	2	18	266	2	0	0	0

chapter10_kernel_x2apic	0%	2	47	736	2	0	0	0

chapter08_udev	0%	72	618	6,987	72	0	0	0

chapter02_mounting	43%	9	295	2,045	1	1	0	0

chapter07_introduction	25%	3	154	1,050	0	1	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.linuxfromscratch.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs`
Repository branch	trunk
Last remote commit	Automatic BLFS commit based on ce4d00eb45711e1fb41701a0fd1121b109124a44 `225cb2ebce` Julien Lepiller authored 10 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `1389fd6420` jamenson authored 5 months ago
Weblate repository	`https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/`
File mask	`lfs/*/chapter08/automake.po`
Translation file	Download `lfs/zh_CN/chapter08/automake.po`
Last change	Nov. 14, 2023, 4:19 a.m.
Last author	None

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		39		205		2,298
Translated	87%	34	70%	144	78%	1,804
Needs editing	5%	2	15%	31	11%	264
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	28%	11	16%	33	18%	427
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	7%	3	14%	30	10%	230

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

205

Hosted words

Hosted strings

87%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+87%

—

Contributors

—

admin Resource updated Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	The "`lfs/zh_CN/chapter08/automake.po`" file was changed. 3 months ago
admin Resource updated Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	The "`lfs/zh_CN/chapter08/automake.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	English automake-&am-minor-version; Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated automake-&am-minor-version; 5 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	English A hard link to <command>automake</command> Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated 指向 <command>automake</command> 的硬链接 5 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	English <command>automake-&am-minor-version;</command> Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated <command>automake-&am-minor-version;</command> 5 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	English automake Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated automake 5 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	English A tool for automatically generating <filename>Makefile.in</filename> files from <filename>Makefile.am</filename> files [To create all the <filename>Makefile.in</filename> files for a package, run this program in the top-level directory. By scanning the <filename>configure.in</filename> file, it automatically finds each appropriate <filename>Makefile.am</filename> file and generates the corresponding <filename>Makefile.in</filename> file.] Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated 一个根据 <filename>Makefile.am</filename> 文件，自动生成 <filename>Makefile.in</filename> 文件的工具 [为了创建软件包中的所有 <filename>Makefile.in</filename> 文件，在顶层目录运行该程序。它通过扫描 <filename>configure.in</filename> 文件，找到每个适用的 <filename>Makefile.am</filename> 文件，并生成对应的 <filename>Makefile.in</filename> 文件。] 5 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	English <command>automake</command> Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated <command>automake</command> 5 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	English aclocal-&am-minor-version; Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated aclocal-&am-minor-version; 5 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch chapter08_automake Chinese (Simplified)	English A hard link to <command>aclocal</command> Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated 指向 <command>aclocal</command> 的硬链接 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

39	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
39	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
5	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-10 AND state:<=needs-editing`	Add