Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 2 0 0
French 0 0 0 0 13 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 211f21160f55871124b7a32e5fa0b7586e2945f3 e0f0c98b7d
Julien Lepiller authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) c281161440
Weblate Admin authored a month ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/pst/sgml/docbook-utils.po
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 118 984 9,204
Source 59 492 4,602
Translated 100% 118 100% 984 100% 9,204
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 59 50% 492 50% 4,602
Failing checks 12% 15 4% 48 6% 612
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 7 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 84 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 3 changes 0 changes 10 changes 129 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

984
Hosted words
118
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
The "blfs/fr/pst/sgml/docbook-utils.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
<parameter>docdir=/usr/share/doc</parameter>: This option is placed on the <command>make install</command> line because it is not recognized by <command>configure</command>.
<parameter>docdir=/usr/share/doc</parameter>&nbsp;: Cette option est placée sur la ligne <command>make install</command> car elle n'est pas reconnue par <command>configure</command>.
a month ago
User avatar admin

Changes committed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar admin

Translation completed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
Translation completed a month ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
<parameter>docdir=/usr/share/doc</parameter>: This option is placed on the <command>make install</command> line because it is not recognized by <command>configure</command>.
<optionparameter>docdir=/usr/share/doc</optionparameter>&nbsp;: Cette option est placée sur la ligne <command>make install</command> car elle n'est pas reconnue par <command>configure</command>.
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
The "blfs/fr/pst/sgml/docbook-utils.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
<xref role="runtime" linkend="perl-sgmlspm"/> (for conversion to man and texinfo), and <xref role="runtime" linkend="lynx"/> or <xref role="nodep" linkend="Links"/> or <ulink role="runtime" url="&w3m-url;">W3m</ulink> (for conversion to ASCII text)
<xref role="runtime" linkend="perl-sgmlspm"/> (pour convertir en man et texinfo) et <xref role="runtime" linkend="lynx"/> ou <xref role="nodep" linkend="Links"/> ou <ulink role="runtime" url="&w3m-url;">W3m</ulink> (pour convertir en texte ASCII)
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
<xref role="runtime" linkend="perl-sgmlspm"/> (for conversion to man and texinfo), and <xref role="runtime" linkend="lynx"/> or <xref role="nodep" linkend="Links"/> or <ulink role="runtime" url="&w3m-url;">W3m</ulink> (for conversion to ASCII text)
<xref role="runtime" linkend="perl-sgmlspm"/> (pour convertir en man et texinfo) et <xref role="runtime" linkend="lynx"/> ou <xref role="runtimenodep" linkend="Links"/> ou <ulink role="runtime" url="&w3m-url;">W3m</ulink> (pour convertir en texte ASCII)
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. pst_sgml_docbook-utils
  3. French
The "blfs/fr/pst/sgml/docbook-utils.po" file was changed. a month ago
Browse all component changes