Translation status

270 Strings 98%
Browse Translate
2,620 Words 93%
24,748 Characters 89%

Strings status

Strings Words Characters
270 2,620 24,748
All strings Browse Translate Zen
266 2,443 22,244
Translated strings Browse Translate Zen
4 177 2,504
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 27 231
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 150 2,273
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4 177 2,504
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
130 566 7,965
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
127 416 5,692
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 10 98
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1 25 227
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
5 17 162
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen
2 3 30
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 2 19
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
5 231 2,998
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
postlfs_filesystems_fuse3 0 0 0 0 10 0 0
pst_printing_gs 0 0 0 0 19 0 0
xincludes_use-unzip 0 0 0 0 0 0 0
x_installing_xorg7 0 0 0 0 8 0 0
x_icons_oxygen-icons5 0 0 0 0 7 0 0
postlfs_security_ssh-askpass 0 0 0 0 10 0 0
multimedia_videoutils_transcode 0 0 0 0 41 0 0
multimedia_audioutils_cdparanoia 0 0 0 0 15 0 0
multimedia_libdriv_liba52 0 0 0 0 8 0 0
multimedia_cdwriteutils_cdrtools 0 0 0 0 8 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic LFS commit based on ba1a9cf303ad4c6c94e4fd7f74871ffb357e367d 76aa972976
Julien Lepiller authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 177c487864
Weblate Admin authored 5 days ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/networking/netprogs/samba.po
Translation file Download blfs/fr/networking/netprogs/samba.po
Last change April 21, 2024, 4:19 p.m.
Last author Weblate Admin
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 270 2,620 24,748
Translated 98% 266 93% 2,443 89% 22,244
Needs editing 1% 3 5% 150 9% 2,273
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 48% 130 21% 566 32% 7,965
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 27 1% 231
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 17 changes 0 changes 17 changes 0 changes 10 changes 0 changes 34 changes 0 changes 17 changes 0 changes 315 changes 0 changes 4 changes 0 changes 5 changes 0 changes 16 changes 0 changes 4 changes 0 changes 12 changes 266 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,620
Hosted words
270
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
The "blfs/fr/networking/netprogs/samba.po" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
615 MB (add 64 MB for quicktest)
615 Mo (plus 64 Mo pour les tests rapides)
5 days ago
User avatar admin

Changes committed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
Changes committed 5 days ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
615 MB (add 64 MB for quicktest)
6105 Mo (plus 64 Mo pour les tests rapides)
5 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
The "blfs/fr/networking/netprogs/samba.po" file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
<xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="jansson"/>, <xref linkend="libtirpc"/>, <xref linkend="perl-parse-yapp"/>, and <xref linkend="rpcsvc-proto"/>
<xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="jansson"/>, <xref linkend="perl-json"/>, <xref linkend="libtirpc"/>, <xref linkend="perl-parse-yapp"/> et <xref linkend="rpcsvc-proto"/>
13 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
<xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="jansson"/>, <xref linkend="perl-json"/>, <xref linkend="libtirpc"/>, <xref linkend="perl-parse-yapp"/>, and <xref linkend="rpcsvc-proto"/>
13 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
The "blfs/fr/networking/netprogs/samba.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
<parameter>--with-system-mitkrb5</parameter>: Enables building with the system version of Kerberos. This mitigates security vulnerabilities and reduces build time. Remove this if you do not have <xref linkend="mitkrb"/> installed.
 
2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. networking_netprogs_samba
  3. French
The "blfs/fr/networking/netprogs/samba.po" file was changed. 2 weeks ago
Browse all translation changes