Translation status

47 Strings 100%
Browse Translate
1,537 Words 100%
10,291 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
47 1,537 10,291
All strings Browse Translate Zen
47 1,537 10,291
Translated strings Browse Translate Zen
1 80 520
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 80 520
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 80 520
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on daabb2ab98ba18982452da5fd8b6e27e7fac1cff 416c8c8069
Julien Lepiller authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on daabb2ab98ba18982452da5fd8b6e27e7fac1cff 416c8c8069
Julien Lepiller authored 2 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/introduction/important/locale-issues.po
Translation file Download blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po
Last change Oct. 12, 2024, 4:20 p.m.
Last author Weblate Admin
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47 1,537 10,291
Translated 100% 47 100% 1,537 100% 10,291
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1 5% 80 5% 520
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 0 changes 1 change 0 changes 13 changes 49 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 1 change 0 changes 0 changes 48 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,537
Hosted words
47
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Translation changed
Transfer the files via FTP using RFC2640-aware server (this currently means only wu-ftpd, which has bad security history) and client (e.g., lftp).
Transférer les fichiers par FTP en utilisant un serveur (actuellement, cela signifie seulement wu-ftpd qui a de mauvais antécédents en matière de sécurité) et un client (comme lftp) conscient du RFC2640.
2 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 3 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 5 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
In extreme cases, Windows encoding compatibility issues may be solved only by running Windows programs under <ulink url="https://www.winehq.org/">Wine</ulink>.
Dans les cas extrêmes, les problèmes de compatibilité de l'encodage de Windows ne peuvent être résolus qu'en lançant des programmes Windows sous <ulink url="https://www.winehq.org/">Wine</ulink>.
10 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 10 months ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 10 months ago
Browse all translation changes