Translation status

47 Strings 100%
Browse Translate
1,537 Words 100%
10,291 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
47 1,537 10,291
All strings Browse Translate Zen
47 1,537 10,291
Translated strings Browse Translate Zen
1 80 520
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 80 520
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 80 520
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on d6cda5163a2b191bd1f67b49f251a5eb1157701a a7505c5cf4
Julien Lepiller authored 41 minutes ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on d6cda5163a2b191bd1f67b49f251a5eb1157701a a7505c5cf4
Julien Lepiller authored 41 minutes ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/introduction/important/locale-issues.po
Translation file Download blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po
Last change Oct. 12, 2024, 4:20 p.m.
Last author Weblate Admin
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47 1,537 10,291
Translated 100% 47 100% 1,537 100% 10,291
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1 5% 80 5% 520
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 1 change 0 changes 13 changes 49 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 1 change 0 changes 0 changes 48 changes 2 changes 0 changes 3 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,537
Hosted words
47
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar admin

Translation changed
Transfer the files via FTP using RFC2640-aware server (this currently means only wu-ftpd, which has bad security history) and client (e.g., lftp).
Transférer les fichiers par FTP en utilisant un serveur (actuellement, cela signifie seulement wu-ftpd qui a de mauvais antécédents en matière de sécurité) et un client (comme lftp) conscient du RFC2640.
3 weeks ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 4 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/introduction/important/locale-issues.po” file was changed. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
In extreme cases, Windows encoding compatibility issues may be solved only by running Windows programs under <ulink url="https://www.winehq.org/">Wine</ulink>.
Dans les cas extrêmes, les problèmes de compatibilité de l'encodage de Windows ne peuvent être résolus qu'en lançant des programmes Windows sous <ulink url="https://www.winehq.org/">Wine</ulink>.
8 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 8 months ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 8 months ago
Browse all translation changes