Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1 0 0
French 0 0 0 0 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on b35ee5dd7bbb7f7e2090c3212c80e5be1628d4e0 954dcb4ce3
Julien Lepiller authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 5884ae87ee
Weblate Admin authored 9 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/gnome/applications/gnome-system-monitor.po
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78 382 4,426
Source 39 191 2,213
Translated 100% 78 100% 382 100% 4,426
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 39 50% 191 50% 2,213
Failing checks 10% 8 6% 23 6% 307
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

382
Hosted words
78
Hosted strings
98%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+98%
Contributors
+100%
User avatar admin

Translation completed

Translation completed 4 hours ago
User avatar admin

Translation changed

4 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “blfs/fr/gnome/applications/gnome-system-monitor.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

2 months ago
User avatar None

Source string changed

2 months ago
User avatar None

String added in the repository

2 months ago
User avatar None

String added in the repository

2 months ago
User avatar None

String added in the repository

2 months ago
User avatar None

Source string added

2 months ago
User avatar None

Source string added

2 months ago
Browse all component changes