2. Beyond Linux From Scratch
3. x_lib_qt6
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	https://download.qt.io/archive/qt/&qt6-major;/&qt6-version;/single	https://download.qt.io/archive/qt/&qt6-major;/&qt6-version;/single
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	https://download.qt.io/archive/qt/&qt6-major;/&qt6-version;/single	https://download.qt.io/archive/qt/&qt6-major;/&qt6-version;/single
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	https://download.qt.io/archive/qt/&qt6-major;/&qt6-version;/single	https://download.qt.io/archive/qt/&qt6-major;/&qt6-version;/single
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	&qt6-url;/qt-everywhere-src-&qt6-version;.tar.xz	&qt6-url;/qt-everywhere-src-&qt6-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	&qt6-url;/qt-everywhere-src-&qt6-version;.tar.xz	&qt6-url;/qt-everywhere-src-&qt6-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	&qt6-url;/qt-everywhere-src-&qt6-version;.tar.xz	&qt6-url;/qt-everywhere-src-&qt6-version;.tar.xz
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	ce8676e8302d82c7e80ae0f1a316c132	ce8676e8302d82c7e80ae0f1a316c132
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	ce8676e8302d82c7e80ae0f1a316c132	ce8676e8302d82c7e80ae0f1a316c132
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	ce8676e8302d82c7e80ae0f1a316c132	ce8676e8302d82c7e80ae0f1a316c132
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	949 MB	949 MB
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	949 MB	949 Mo
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	949 MB	949 MB
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	44 GB (423 MB installed)	44 GB (423 MB installed)
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	44 GB (423 MB installed)	44 Go (423 Mo installés)
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	44 GB (423 MB installed)	44 GB (423 MB instalado)
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	13 SBU (using parallelism=8)	13 SBU (using parallelism=8)
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	13 SBU (using parallelism=8)	13 SBU (avec parallélisme = 8)
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	13 SBU (using parallelism=8)	13 UPC (usando paralelismo = 8)
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Qt-&qt6-version;	Qt-&qt6-version;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Qt-&qt6-version;	Qt-&qt6-version;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Qt-&qt6-version;	Qt-&qt6-version;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Qt6	Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Qt6	Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Qt6	Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Introduction to Qt6	Introduction to Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Introduction to Qt6	Introduction à Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Introduction to Qt6	Introdução ao Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	<application>Qt6</application> is a cross-platform application framework that is widely used for developing application software with a graphical user interface (GUI) (in which cases <application>Qt6</application> is classified as a widget toolkit), and also used for developing non-GUI programs such as command-line tools and consoles for servers.	<application>Qt6</application> is a cross-platform application framework that is widely used for developing application software with a graphical user interface (GUI) (in which cases <application>Qt6</application> is classified as a widget toolkit), and also used for developing non-GUI programs such as command-line tools and consoles for servers.
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	<application>Qt6</application> is a cross-platform application framework that is widely used for developing application software with a graphical user interface (GUI) (in which cases <application>Qt6</application> is classified as a widget toolkit), and also used for developing non-GUI programs such as command-line tools and consoles for servers.	<application>Qt6</application> est un cadriciel application multi-plateforme qui est beaucoup utilisé pour développer des applications avec une interface graphique (GUI) (auquel cas <application>Qt6</application> est classé comme boite à outils de widgets) et pour développer des programmes non graphiques comme des outils en ligne de commande et des consoles pour les serveurs.
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	<application>Qt6</application> is a cross-platform application framework that is widely used for developing application software with a graphical user interface (GUI) (in which cases <application>Qt6</application> is classified as a widget toolkit), and also used for developing non-GUI programs such as command-line tools and consoles for servers.	<application>Qt6</application> é uma estrutura de aplicação multiplataforma que é amplamente usada para desenvolver software de aplicação com uma interface gráfica de usuário(a) (GUI) (nesses casos <application>Qt6</application> é classificado como um kit de ferramentas de pequena engenhoca) e também usado para desenvolver aplicativos não GUI, como ferramentas de linha de comando e consoles para servidores.
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Package Information	Package Information
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Package Information	Informations sur le paquet
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Package Information	Informação do Pacote
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Download (HTTP): <ulink url="&qt6-download-http;"/>	Download (HTTP): <ulink url="&qt6-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Download (HTTP): <ulink url="&qt6-download-http;"/>	Téléchargement (HTTP)&nbsp;: <ulink url="&qt6-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Download (HTTP): <ulink url="&qt6-download-http;"/>	Transferência (HTTP): <ulink url="&qt6-download-http;"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Download (FTP): <ulink url="&qt6-download-ftp;"/>	Download (FTP): <ulink url="&qt6-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Download (FTP): <ulink url="&qt6-download-ftp;"/>	Téléchargement (FTP)&nbsp;: <ulink url="&qt6-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Download (FTP): <ulink url="&qt6-download-ftp;"/>	Transferência (FTP): <ulink url="&qt6-download-ftp;"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Download MD5 sum: &qt6-md5sum;	Download MD5 sum: &qt6-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Download MD5 sum: &qt6-md5sum;	Somme de contrôle MD5 du téléchargement&nbsp;: &qt6-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Download MD5 sum: &qt6-md5sum;	Soma de verificação MD5 da transferência: &qt6-md5sum;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Download size: &qt6-size;	Download size: &qt6-size;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Download size: &qt6-size;	Taille du téléchargement&nbsp;: &qt6-size;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Download size: &qt6-size;	Tamanho da transferência: &qt6-size;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Estimated disk space required: &qt6-buildsize;	Estimated disk space required: &qt6-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Estimated disk space required: &qt6-buildsize;	Estimation de l'espace disque requis&nbsp;: &qt6-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Estimated disk space required: &qt6-buildsize;	Espaço em disco estimado exigido: &qt6-buildsize;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Estimated build time: &qt6-time;	Estimated build time: &qt6-time;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Estimated build time: &qt6-time;	Estimation du temps de construction&nbsp;: &qt6-time;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Estimated build time: &qt6-time;	Tempo de construção estimado: &qt6-time;
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Qt6 Dependencies	Qt6 Dependencies
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Qt6 Dependencies	Dpendances de Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Qt6 Dependencies	Dependências do Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Required	Required
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Required	Requises
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Required	Exigidas
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	<xref linkend="xorg7-lib"/>	<xref linkend="xorg7-lib"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	<xref linkend="xorg7-lib"/>	<xref linkend="xorg7-lib"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="xorg7-lib"/>	<xref linkend="xorg7-lib"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Recommended	Recommended
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Recommended	Recommandées
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Recommended	Recomendadas
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	<xref linkend="alsa-lib"/>, <xref linkend="make-ca"/>, <xref linkend="cups"/>, <phrase revision='sysv'><xref linkend="dbus"/>,</phrase> <xref linkend="double-conversion"/>, <xref linkend="glib2"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/> (QtMultimedia backend), <xref linkend="harfbuzz"/>, <xref linkend="icu"/>, <xref linkend="jasper"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libinput"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="libxkbcommon"/>, <xref linkend="mesa"/>, <xref linkend="mtdev"/>, <xref linkend="pcre2"/>, <xref linkend="sqlite"/>, <xref linkend="wayland"/> (<application>Mesa</application> must be built with <application>Wayland</application> EGL backend), <xref linkend="xcb-util-cursor"/>, <xref linkend="xcb-util-image"/>, <xref linkend="xcb-util-keysyms"/>, <xref linkend="xcb-util-renderutil"/>, and <xref linkend="xcb-util-wm"/>	<xref linkend="alsa-lib"/>, <xref linkend="make-ca"/>, <xref linkend="cups"/>, <phrase revision='sysv'><xref linkend="dbus"/>,</phrase> <xref linkend="double-conversion"/>, <xref linkend="glib2"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/> (QtMultimedia backend), <xref linkend="harfbuzz"/>, <xref linkend="icu"/>, <xref linkend="jasper"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libinput"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="libxkbcommon"/>, <xref linkend="mesa"/>, <xref linkend="mtdev"/>, <xref linkend="pcre2"/>, <xref linkend="sqlite"/>, <xref linkend="wayland"/> (<application>Mesa</application> must be built with <application>Wayland</application> EGL backend), <xref linkend="xcb-util-cursor"/>, <xref linkend="xcb-util-image"/>, <xref linkend="xcb-util-keysyms"/>, <xref linkend="xcb-util-renderutil"/>, and <xref linkend="xcb-util-wm"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	<xref linkend="alsa-lib"/>, <xref linkend="make-ca"/>, <xref linkend="cups"/>, <phrase revision='sysv'><xref linkend="dbus"/>,</phrase> <xref linkend="double-conversion"/>, <xref linkend="glib2"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/> (QtMultimedia backend), <xref linkend="harfbuzz"/>, <xref linkend="icu"/>, <xref linkend="jasper"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libinput"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="libxkbcommon"/>, <xref linkend="mesa"/>, <xref linkend="mtdev"/>, <xref linkend="pcre2"/>, <xref linkend="sqlite"/>, <xref linkend="wayland"/> (<application>Mesa</application> must be built with <application>Wayland</application> EGL backend), <xref linkend="xcb-util-cursor"/>, <xref linkend="xcb-util-image"/>, <xref linkend="xcb-util-keysyms"/>, <xref linkend="xcb-util-renderutil"/>, and <xref linkend="xcb-util-wm"/>	<xref linkend="alsa-lib"/>, <xref linkend="make-ca"/>, <xref linkend="cups"/>, <phrase revision='sysv'><xref linkend="dbus"/>,</phrase> <xref linkend="double-conversion"/>, <xref linkend="glib2"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/> (moteur QtMultimedia), <xref linkend="harfbuzz"/>, <xref linkend="icu"/>, <xref linkend="jasper"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libinput"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="libxkbcommon"/>, <xref linkend="mesa"/>, <xref linkend="mtdev"/>, <xref linkend="pcre2"/>, <xref linkend="sqlite"/>, <xref linkend="wayland"/> (<application>Mesa</application> doit être construit avec le moteur EGL <application>Wayland</application>), <xref linkend="xcb-util-cursor"/>, <xref linkend="xcb-util-image"/>, <xref linkend="xcb-util-keysyms"/>, <xref linkend="xcb-util-renderutil"/> et <xref linkend="xcb-util-wm"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	<xref linkend="alsa-lib"/>, <xref linkend="make-ca"/>, <xref linkend="cups"/>, <phrase revision='sysv'><xref linkend="dbus"/>,</phrase> <xref linkend="double-conversion"/>, <xref linkend="glib2"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/> (QtMultimedia backend), <xref linkend="harfbuzz"/>, <xref linkend="icu"/>, <xref linkend="jasper"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libinput"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="libxkbcommon"/>, <xref linkend="mesa"/>, <xref linkend="mtdev"/>, <xref linkend="pcre2"/>, <xref linkend="sqlite"/>, <xref linkend="wayland"/> (<application>Mesa</application> must be built with <application>Wayland</application> EGL backend), <xref linkend="xcb-util-cursor"/>, <xref linkend="xcb-util-image"/>, <xref linkend="xcb-util-keysyms"/>, <xref linkend="xcb-util-renderutil"/>, and <xref linkend="xcb-util-wm"/>	<xref linkend="alsa-lib"/>, <xref linkend="make-ca"/>, <xref linkend="cups"/>, <phrase revision='sysv'><xref linkend="dbus"/>,</phrase> <xref linkend="double-conversion"/>, <xref linkend="glib2"/>, <xref linkend="gst10-plugins-base"/> (estrutura de retaguarda QtMultimedia), <xref linkend="harfbuzz"/>, <xref linkend="icu"/>, <xref linkend="jasper"/>, <xref linkend="libjpeg"/>, <xref linkend="libinput"/>, <xref linkend="libmng"/>, <xref linkend="libpng"/>, <xref linkend="libtiff"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="libxkbcommon"/>, <xref linkend="mesa"/>, <xref linkend="mtdev"/>, <xref linkend="pcre2"/>, <xref linkend="sqlite"/>, <xref linkend="wayland"/> (<application>Mesa</application> precisa ser construído com estrutura de retaguarda EGL do <application>Wayland</application>), <xref linkend="xcb-util-cursor"/>, <xref linkend="xcb-util-image"/>, <xref linkend="xcb-util-keysyms"/>, <xref linkend="xcb-util-renderutil"/> e <xref linkend="xcb-util-wm"/>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Optional	Optional
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Optional	Facultatives
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Optional	Opcionais
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	<xref role="runtime" linkend="bluez"/> (for sdpscanner, and at runtime for QtConnectivity module), <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="ibus"/>, <xref linkend="llvm"/> (with Clang), <xref linkend="mariadb"/> or <ulink url="https://www.mysql.com/">MySQL</ulink>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="pciutils"/>, <xref linkend="postgresql"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl2"/>, <xref linkend="unixodbc"/>, <ulink url="https://www.assimp.org/">assimp</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.firebirdsql.org/">Firebird</ulink>, <ulink url="https://www.freetds.org/">FreeTDS</ulink>, <ulink url="https://libproxy.github.io/libproxy/">libproxy</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://freebsoft.org/speechd/">speech-dispatcher</ulink>, and <ulink url="http://www.tslib.org/">tslib</ulink>	<xref role="runtime" linkend="bluez"/> (for sdpscanner, and at runtime for QtConnectivity module), <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="ibus"/>, <xref linkend="llvm"/> (with Clang), <xref linkend="mariadb"/> or <ulink url="https://www.mysql.com/">MySQL</ulink>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="pciutils"/>, <xref linkend="postgresql"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl2"/>, <xref linkend="unixodbc"/>, <ulink url="https://www.assimp.org/">assimp</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.firebirdsql.org/">Firebird</ulink>, <ulink url="https://www.freetds.org/">FreeTDS</ulink>, <ulink url="https://libproxy.github.io/libproxy/">libproxy</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://freebsoft.org/speechd/">speech-dispatcher</ulink>, and <ulink url="http://www.tslib.org/">tslib</ulink>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	<xref role="runtime" linkend="bluez"/> (for sdpscanner, and at runtime for QtConnectivity module), <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="ibus"/>, <xref linkend="llvm"/> (with Clang), <xref linkend="mariadb"/> or <ulink url="https://www.mysql.com/">MySQL</ulink>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="pciutils"/>, <xref linkend="postgresql"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl2"/>, <xref linkend="unixodbc"/>, <ulink url="https://www.assimp.org/">assimp</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.firebirdsql.org/">Firebird</ulink>, <ulink url="https://www.freetds.org/">FreeTDS</ulink>, <ulink url="https://libproxy.github.io/libproxy/">libproxy</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://freebsoft.org/speechd/">speech-dispatcher</ulink>, and <ulink url="http://www.tslib.org/">tslib</ulink>	<xref role="runtime" linkend="bluez"/> (pour sdpscanner et à l'exécution pour le module QtConnectivity), <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="ibus"/>, <xref linkend="llvm"/> (avec Clang), <xref linkend="mariadb"/> ou <ulink url="https://www.mysql.com/">MySQL</ulink>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="pciutils"/>, <xref linkend="postgresql"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl2"/>, <xref linkend="unixodbc"/>, <ulink url="https://www.assimp.org/">assimp</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.firebirdsql.org/">Firebird</ulink>, <ulink url="https://www.freetds.org/">FreeTDS</ulink>, <ulink url="https://libproxy.github.io/libproxy/">libproxy</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://freebsoft.org/speechd/">speech-dispatcher</ulink> et <ulink url="http://www.tslib.org/">tslib</ulink>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	<xref role="runtime" linkend="bluez"/> (for sdpscanner, and at runtime for QtConnectivity module), <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="ibus"/>, <xref linkend="llvm"/> (with Clang), <xref linkend="mariadb"/> or <ulink url="https://www.mysql.com/">MySQL</ulink>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="pciutils"/>, <xref linkend="postgresql"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl2"/>, <xref linkend="unixodbc"/>, <ulink url="https://www.assimp.org/">assimp</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.firebirdsql.org/">Firebird</ulink>, <ulink url="https://www.freetds.org/">FreeTDS</ulink>, <ulink url="https://libproxy.github.io/libproxy/">libproxy</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://freebsoft.org/speechd/">speech-dispatcher</ulink>, and <ulink url="http://www.tslib.org/">tslib</ulink>	<xref role="runtime" linkend="bluez"/> (para sdpscanner, e em tempo de execução para o modulo QtConnectivity), <xref linkend="gtk3"/>, <xref linkend="ibus"/>, <xref linkend="llvm"/> (com Clang), <xref linkend="mariadb"/> ou <ulink url="https://www.mysql.com/">MySQL</ulink>, <xref linkend="mitkrb"/>, <xref linkend="pciutils"/>, <xref linkend="postgresql"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="sdl2"/>, <xref linkend="unixodbc"/>, <ulink url="https://www.assimp.org/">assimp</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.firebirdsql.org/">Firebird</ulink>, <ulink url="https://www.freetds.org/">FreeTDS</ulink>, <ulink url="https://libproxy.github.io/libproxy/">libproxy</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://freebsoft.org/speechd/">speech-dispatcher</ulink> e <ulink url="http://www.tslib.org/">tslib</ulink>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Setting the installation prefix	Setting the installation prefix
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Setting the installation prefix	Paramétrer le préfixe d'installation
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Setting the installation prefix	Configurando o prefixo de instalação
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Installing in /opt/qt6	Installing in /opt/qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Installing in /opt/qt6	Installer dans /opt/qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Installing in /opt/qt6	Instalando em /opt/qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	The BLFS editors recommend installing <application>Qt6</application> in a directory other than <filename class="directory">/usr</filename>, i.e. <filename class="directory">/opt/qt6</filename>. To do this, set the following environment variable:	The BLFS editors recommend installing <application>Qt6</application> in a directory other than <filename class="directory">/usr</filename>, i.e. <filename class="directory">/opt/qt6</filename>. To do this, set the following environment variable:
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	The BLFS editors recommend installing <application>Qt6</application> in a directory other than <filename class="directory">/usr</filename>, i.e. <filename class="directory">/opt/qt6</filename>. To do this, set the following environment variable:	Les auteurs de BLFS recommandent d'installer <application>Qt6</application> dans un autre répertoire que <filename class="directory">/usr</filename>, c'est-à-dire dans <filename class="directory">/opt/qt6</filename>. Pour cela, paramétrez la variable d'environnement suivante&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	The BLFS editors recommend installing <application>Qt6</application> in a directory other than <filename class="directory">/usr</filename>, i.e. <filename class="directory">/opt/qt6</filename>. To do this, set the following environment variable:	Os(As) editores(as) do BLFS recomendam instalar o <application>Qt6</application> em um diretório diferente de <filename class="directory">/usr</filename>, ou seja, <filename class="directory">/opt/qt6</filename>. Para fazer isso, configure a seguinte variável de ambiente:
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	<userinput>export QT6PREFIX=/opt/qt6</userinput>	<userinput>export QT6PREFIX=/opt/qt6</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	<userinput>export QT6PREFIX=/opt/qt6</userinput>	<userinput>export QT6PREFIX=/opt/qt6</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	<userinput>export QT6PREFIX=/opt/qt6</userinput>	<userinput>export QT6PREFIX=/opt/qt6</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Sometimes the installation paths are hardcoded into installed files. This is the reason why <filename class="directory">/opt/qt6</filename> is used as installation prefix instead of <filename class="directory">/opt/qt-&qt6-version;</filename>. To create a versioned <application>Qt6</application> directory, you may rename the directory and create a symlink:	Sometimes the installation paths are hardcoded into installed files. This is the reason why <filename class="directory">/opt/qt6</filename> is used as installation prefix instead of <filename class="directory">/opt/qt-&qt6-version;</filename>. To create a versioned <application>Qt6</application> directory, you may rename the directory and create a symlink:
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Sometimes the installation paths are hardcoded into installed files. This is the reason why <filename class="directory">/opt/qt6</filename> is used as installation prefix instead of <filename class="directory">/opt/qt-&qt6-version;</filename>. To create a versioned <application>Qt6</application> directory, you may rename the directory and create a symlink:	Parfois les chemins d'installation sont codés en dur dans les fichiers installés. C'est la raison pour laquelle <filename class="directory">/opt/qt6</filename> est utilisé en préfixe d'installation au lieu de <filename class="directory">/opt/qt-&qt6-version;</filename>. Pour créer un répertoire <application>Qt6</application> versionné, vous pouvez renommer le répertoire et créer un lien symbolique&nbsp;:
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Sometimes the installation paths are hardcoded into installed files. This is the reason why <filename class="directory">/opt/qt6</filename> is used as installation prefix instead of <filename class="directory">/opt/qt-&qt6-version;</filename>. To create a versioned <application>Qt6</application> directory, you may rename the directory and create a symlink:	Ocasionalmente, os caminhos de instalação estão rigidamente codificados nos arquivos instalados. Essa é a razão pela qual <filename class="directory">/opt/qt6</filename> é usado como prefixo de instalação em vez de <filename class="directory">/opt/qt-&qt6-version;</filename>. Para criar um diretório versionado do <application>Qt6</application>, você pode renomear o diretório e criar um link simbólico:
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	<userinput>mkdir -pv /opt/qt-&qt6-version; ln -sfnv qt-&qt6-version; /opt/qt6</userinput>	<userinput>mkdir -pv /opt/qt-&qt6-version; ln -sfnv qt-&qt6-version; /opt/qt6</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	<userinput>mkdir -pv /opt/qt-&qt6-version; ln -sfnv qt-&qt6-version; /opt/qt6</userinput>	<userinput>mkdir -pv /opt/qt-&qt6-version; ln -sfnv qt-&qt6-version; /opt/qt6</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	<userinput>mkdir -pv /opt/qt-&qt6-version; ln -sfnv qt-&qt6-version; /opt/qt6</userinput>	<userinput>mkdir -pv /opt/qt-&qt6-version; ln -sfnv qt-&qt6-version; /opt/qt6</userinput>
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Later on, you may want to install other versions of <application>Qt6</application>. To do that, just remove the symlink, create the new versioned directory, and recreate the <filename class="directory">/opt/qt6</filename> symlink again before building the new version. Which version of <application>Qt6</application> you use depends only on where the symlink points.	Later on, you may want to install other versions of <application>Qt6</application>. To do that, just remove the symlink, create the new versioned directory, and recreate the <filename class="directory">/opt/qt6</filename> symlink again before building the new version. Which version of <application>Qt6</application> you use depends only on where the symlink points.
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Later on, you may want to install other versions of <application>Qt6</application>. To do that, just remove the symlink, create the new versioned directory, and recreate the <filename class="directory">/opt/qt6</filename> symlink again before building the new version. Which version of <application>Qt6</application> you use depends only on where the symlink points.	Plus tard, vous voudrez peut-être installer d'autres version de <application>Qt6</application>. Pour cela, supprimez simplement le lien symbolique, créez un nouveau répertoire versionné et recréez le lien symbolique <filename class="directory">/opt/qt6</filename> avant de construire la nouvelle version. La version de <application>Qt6</application> que vous utilisez dépend seulement de l'endroit où pointe le lien symbolique.
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Later on, you may want to install other versions of <application>Qt6</application>. To do that, just remove the symlink, create the new versioned directory, and recreate the <filename class="directory">/opt/qt6</filename> symlink again before building the new version. Which version of <application>Qt6</application> you use depends only on where the symlink points.	Mais tarde, você pode querer instalar outras versões do <application>Qt6</application>. Para fazer isso, basta remover o link simbólico, criar o novo diretório versionado e recriar o link simbólico <filename class="directory">/opt/qt6</filename> novamente antes de construir a nova versão. Qual versão do <application>Qt6</application> você usa depende somente de onde o link simbólico aponta.
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	If <xref linkend="qca"/> has been installed and you are reinstalling or updating this package, then <application>qca</application> will need to be reinstalled.	If <xref linkend="qca"/> has been installed and you are reinstalling or updating this package, then <application>qca</application> will need to be reinstalled.
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	If <xref linkend="qca"/> has been installed and you are reinstalling or updating this package, then <application>qca</application> will need to be reinstalled.	Si <xref linkend="qca"/> est installé et que vous réinstallez ou mettez à jour ce paquet, alors <application>qca</application> devra être réinstallé.
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	If <xref linkend="qca"/> has been installed and you are reinstalling or updating this package, then <application>qca</application> will need to be reinstalled.	Se <xref linkend="qca"/> tiver sido instalado e você estiver reinstalando ou atualizando esse pacote, então <application>qca</application> precisará ser reinstalado.
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	Installation of Qt6	Installation of Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — French	Installation of Qt6	Installation de Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — Portuguese (Brazil)	Installation of Qt6	Instalação do Qt6
	Beyond Linux From Scratch/x_lib_qt6 — English	If <application>Qt6</application> is being reinstalled into the same directory as an existing instance, run the commands done by &root;, such as <command>make install</command>, from a console or non-Qt6 based window manager. It overwrites <application>Qt6</application> libraries that should not be in use during the install process.	If <application>Qt6</application> is being reinstalled into the same directory as an existing instance, run the commands done by &root;, such as <command>make install</command>, from a console or non-Qt6 based window manager. It overwrites <application>Qt6</application> libraries that should not be in use during the install process.

• 1 / 5
  / 5