Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 3ff7a891478c883722a2f0de6c83d6b02310454a a23a67f42f
Julien Lepiller authored an hour ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on 3ff7a891478c883722a2f0de6c83d6b02310454a a23a67f42f
Julien Lepiller authored an hour ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter11/theend.po
Translation file Download lfs/fr/chapter11/theend.po
Last change Dec. 21, 2024, 4:19 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13 203 1,493
Translated 92% 12 90% 183 82% 1,230
Needs editing 7% 1 9% 20 17% 263
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 1 9% 20 17% 263
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 34 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

202
Hosted words
13
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “lfs/fr/chapter11/theend.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
<userinput>cat &gt; /etc/os-release &lt;&lt; "EOF"
NAME="Linux From Scratch"
VERSION="&version;"
ID=lfs
PRETTY_NAME="Linux From Scratch &version;"
VERSION_CODENAME="&lt;your name here&gt;"
HOME_URL="&lfs-root;lfs/"
RELEASE_TYPE="&os-release-type;"
EOF</userinput>
<userinput>cat &gt; /etc/os-release &lt;&lt; "EOF"
NAME="Linux From Scratch"
VERSION="&version;"
ID=lfs
PRETTY_NAME="Linux From Scratch &version;"
VERSION_CODENAME="&lt;votre nom ici&gt;"
HOME_URL="&lfs-root;lfs/"
EOF</userinput>
yesterday
User avatar None

Source string changed
<userinput>cat &gt; /etc/os-release &lt;&lt; "EOF"
NAME="Linux From Scratch"
VERSION="&version;"
ID=lfs
PRETTY_NAME="Linux From Scratch &version;"
VERSION_CODENAME="&lt;your name here&gt;"
HOME_URL="&lfs-root;lfs/"
RELEASE_TYPE="&os-release-type;"
EOF</userinput>
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar admin

Resource updated
The “lfs/fr/chapter11/theend.po” file was changed. a year ago
User avatar admin

Resource updated
The “lfs/fr/chapter11/theend.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Be sure to customize the fields 'DISTRIB_CODENAME' and 'VERSION_CODENAME' to make the system uniquely yours.
Assurez-vous de personnaliser les champs «&nbsp;DISTRIB_CODENAME&nbsp;» et «&nbsp;VERSION_CODENAME&nbsp;» pour que ce système ne soit que le vôtre.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
The second one contains roughly the same information, and is used by systemd and some graphical desktop environments. To create this file, run:
Le deuxième contient à peu près les mêmes informations et est utilisé par systemd et certains environnements de bureau. Pour créer ce fichier, lancez&nbsp;:
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
<userinput>cat &gt; /etc/lsb-release &lt;&lt; "EOF"
DISTRIB_ID="Linux From Scratch"
DISTRIB_RELEASE="&version;"
DISTRIB_CODENAME="&lt;your name here&gt;"
DISTRIB_DESCRIPTION="Linux From Scratch"
EOF</userinput>
<userinput>cat &gt; /etc/lsb-release &lt;&lt; "EOF"
DISTRIB_ID="Linux From Scratch"
DISTRIB_RELEASE="&version;"
DISTRIB_CODENAME="&lt;votre nom ici&gt;"
DISTRIB_DESCRIPTION="Linux From Scratch"
EOF</userinput>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
The first one shows the status of your new system with respect to the Linux Standards Base (LSB). To create this file, run:
Le premier affiche l'état de votre nouveau système, en respectant la Linux Standards Base (LSB). Pour créer ce fichier, lancez&nbsp;:
a year ago
Browse all translation changes