Translation status

113 Strings 98%
Browse Translate
598 Words 92%
5,720 Characters 94%

Strings status

Strings Words Characters
113 598 5,720
All strings Browse Translate Zen
111 556 5,388
Translated strings Browse Translate Zen
2 42 332
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 33 193
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 9 139
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 42 332
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
6 39 408
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on daabb2ab98ba18982452da5fd8b6e27e7fac1cff 416c8c8069
Julien Lepiller authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 237c99a959
User avatar jamenson authored 6 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask lfs/*/chapter08/gettext.po
Translation file Download lfs/fr/chapter08/gettext.po
Last change Dec. 18, 2024, 4:20 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 113 598 5,720
Translated 98% 111 92% 556 94% 5,388
Needs editing 1% 1 1% 9 2% 139
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 5% 33 3% 193
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 112 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 227 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

598
Hosted words
113
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/gettext.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
<userinput remap="pre">sed -e '/^structured/s/xmlError \*/typeof(xmlCtxtGetLastError(NULL)) /' \
-i gettext-tools/src/its.c</userinput>
<userinput remap="pre">sed -e '/AppData/{N;N;p;s/\.appdata\./.metainfo./}' \
-i gettext-tools/its/appdata.loc</userinput>
3 days ago
User avatar None

Source string changed
<userinput remap="pre">sed -e '/AppData/{N;N;p;s/\.appdata\./.metainfo./}^structured/s/xmlError \*/typeof(xmlCtxtGetLastError(NULL)) /' \
-i gettext-tools/its/appdata.losrc/its.c</userinput>
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
At first, fix an issue causing the package fail to build with libxml-2.12 or later. The fix is optional for building LFS, but required if rebuilding this package in BLFS with libxml installed:
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/gettext.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/gettext.po” file was changed. 5 days ago
User avatar admin

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/gettext.po” file was changed. 3 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/gettext.po” file was changed. 3 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “lfs/fr/chapter08/gettext.po” file was changed. 11 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed a year ago
Browse all translation changes