Linux From Scratch 12.1/chapter03_patches — Chinese (Simplified) @ LFS Translation Server

Translation status

28	Strings	67%	Browse Translate
207	Words	82%
2,254	Characters	74%

Strings status

Strings Words Characters
28 207 2,254	All strings	Browse Translate Zen
19 171 1,670	Translated strings	Browse Translate Zen
9 36 584	Unfinished strings	Browse Translate Zen
9 36 584	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
9 36 584	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Linux From Scratch 12.1		0	0	0	0	0	0	0

chapter08_markupsafe	0%	18	68	796	18	7	0	0

chapter08_jinja2	0%	17	56	669	17	7	0	0

chapter08_attr	92%	3	42	311	1	12	0	0

chapter08_patch	96%	1	4	70	1	11	0	0

chapter08_ninja	80%	6	143	1,067	1	10	0	0

chapter08_libpipeline	96%	1	4	70	1	11	0	0

chapter08_gettext	94%	6	80	753	1	11	0	0

chapter08_e2fsprogs	79%	30	397	3,953	7	16	0	0

chapter08_chapter08	50%	1	1	14	1	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.linuxfromscratch.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs`
Repository branch	12.1
Weblate repository	`https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-1/index/`
File mask	`lfs/*/chapter03/patches.po`
Translation file	Download `lfs/zh_CN/chapter03/patches.po`
Last change	March 4, 2024, 7:24 a.m.
Last author	None

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		28		207		2,254
Translated	67%	19	82%	171	74%	1,670
Needs editing	32%	9	17%	36	25%	584
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

207

Hosted words

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+67%

—

Contributors

+100%

None Resource updated Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	File `lfs/zh_CN/chapter03/patches.po` was added. 2 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	English In addition to the above required patches, there exist a number of optional patches created by the LFS community. These optional patches solve minor problems or enable functionality that is not enabled by default. Feel free to peruse the patches database located at <ulink url="&lfs-root;patches/downloads/"/> and acquire any additional patches to suit your system needs. Chinese (Simplified) 135 characters edited Current translation Translated 除了上述必要的补丁外，LFS 社区还创建了一些可选补丁。它们有的解决了一些微小的问题，有的启用了一些默认没有启用的功能。您可以浏览 <ulink url="&lfs-root;patches/downloads/"/> 查询 LFS 补丁库，并获取各种适合您需求的补丁。 2 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	English Total size of these patches: about <returnvalue/> Chinese (Simplified) 25 characters edited Current translation Translated 以上补丁的总大小：约 <returnvalue/> 2 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	English MD5 sum: <literal>&systemd-upstream-patch-md5;</literal> Chinese (Simplified) 49 characters edited Current translation Needs editing MD5 校验和：<literal>&bash-fixes-patch-md5;</literal> 2 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	English Download: <ulink url="&patches-root;&systemd-upstream-patch;"/> Chinese (Simplified) 52 characters edited Current translation Needs editing 下载地址：<ulink url="&patches-root;&bash-fixes-patch;"/> 2 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	English Systemd Upstream Fixes Patch - <token>&systemd-upstream-patch-size;</token>: Chinese (Simplified) 53 characters edited Current translation Needs editing Bash 上游修复补丁 - <token>&bash-fixes-patch-size;</token>: 2 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	English MD5 sum: <literal>&sysvinit-consolidated-patch-md5;</literal> Chinese (Simplified) 60 characters edited Current translation Translated MD5 校验和：<literal>&sysvinit-consolidated-patch-md5;</literal> 2 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	English Download: <ulink url="&patches-root;&sysvinit-consolidated-patch;"/> Chinese (Simplified) 63 characters edited Current translation Translated 下载地址：<ulink url="&patches-root;&sysvinit-consolidated-patch;"/> 2 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	English Sysvinit Consolidated Patch - <token>&sysvinit-consolidated-patch-size;</token>: Chinese (Simplified) 68 characters edited Current translation Translated Sysvinit 累积更新补丁 - <token>&sysvinit-consolidated-patch-size;</token>: 2 months ago
None String updated in the repository Linux From Scratch 12.1 chapter03_patches Chinese (Simplified)	English MD5 sum: <literal>&readline-fixes-patch-md5;</literal> Chinese (Simplified) 49 characters edited Current translation Needs editing MD5 校验和：<literal>&bash-fixes-patch-md5;</literal> 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

28	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
28	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
9	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-17 AND state:<=needs-editing`	Add