Translation status

363 Strings 100%
Browse Translate
1,760 Words 100%
13,589 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
363 1,760 13,589
All strings Browse Translate Zen
363 1,760 13,589
Translated strings Browse Translate Zen
4 4 81
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.0
Last remote commit Add Portuguese (Brazil) BLFS 5a031b636f
Julien Lepiller authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) f1a0442a45
Weblate Admin authored 7 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-0/index/
File mask lfs/*/chapter08/coreutils.po
Translation file Download lfs/fr/chapter08/coreutils.po
Last change Nov. 6, 2023, 7:26 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 363 1,760 13,589
Translated 100% 363 100% 1,760 100% 13,589
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 364 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,760
Hosted words
363
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
Changes committed 7 months ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
We're going to run the remainder of the tests as the <systemitem class="username">tester</systemitem> user. Certain tests require that the user be a member of more than one group. So that these tests are not skipped, add a temporary group and make the user <systemitem class="username">tester</systemitem> a part of it:
Nous allons exécuter le reste des tests en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">tester</systemitem>. Certains tests exigent cependant que l'utilisateur soit membre de plus d'un groupe. Afin que ces tests ne soient pas sautés, nous allons ajouter un groupe temporaire et y ajouter l'utilisateur <systemitem class="username">tester</systemitem>&nbsp;:
7 months ago
User avatar admin

Contributor joined

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
Contributor joined 7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
File “lfs/fr/chapter08/coreutils.po” was added. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
libstdbuf
libstdbuf
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
Library used by <command>stdbuf</command>
Bibliothèque utilisée par <command>stdbuf</command>
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
<filename class="libraryfile">libstdbuf</filename>
<filename class="libraryfile">libstdbuf</filename>
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
yes
yes
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
Repeatedly outputs <quote>y</quote>, or a given string, until killed
Affiche indéfiniment <quote>y</quote>, ou la chaîne précisée, jusqu'à ce que le processus s'arrête
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Linux From Scratch 12.0
  2. chapter08_coreutils
  3. French
<command>yes</command>
<command>yes</command>
9 months ago
Browse all translation changes