Translation status

21 Strings 100%
Browse Translate
95 Words 100%
974 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
21 95 974
All strings Browse Translate Zen
21 95 974
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
chapter08_zstd 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_flex 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_check 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_expect 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_sed 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_perl 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_jinja2 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_attr 0 0 0 0 0 0 0
chapter08_e2fsprogs 0 0 0 0 0 0 0
chapter02_hostreqs 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 11.3
Last remote commit Update translations for 11.3 6bfb71d1dc
Julien Lepiller authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 192cd99df8
User avatar jamenson authored a year ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-11-3/index/
File mask lfs/*/chapter07/gettext.po
Translation file Download lfs/pt_BR/chapter07/gettext.po
Last change March 19, 2023, 9:20 p.m.
Last author Jamenson Ferreira Espindula de Almeida Melo
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21 95 974
Translated 100% 21 100% 95 100% 974
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 45 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

95
Hosted words
21
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
Details on this package are located in <xref linkend="contents-gettext" role="."/>
Detalhes acerca deste pacote estão localizados em <xref linkend="contents-gettext" role="."/>
a year ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
<userinput remap="install">cp -v gettext-tools/src/{msgfmt,msgmerge,xgettext} /usr/bin</userinput>
<userinput remap="install">cp -v gettext-tools/src/{msgfmt,msgmerge,xgettext} /usr/bin</userinput>
a year ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
Install the <command>msgfmt</command>, <command>msgmerge</command>, and <command>xgettext</command> programs:
Instale os aplicativos <command>msgfmt</command>, <command>msgmerge</command>, e <command>xgettext</command>:
a year ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
We do not need to install any of the shared Gettext libraries at this time, therefore there is no need to build them.
Nós não precisamos instalar quaisquer das bibliotecas compartilhadas deo Gettext nesta ocasião, assim não existe necessidade de construí-las.
a year ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
The meaning of the configure option:
O significado da opção de configure:
a year ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
<userinput remap="configure">./configure --disable-shared</userinput>
<userinput remap="configure">./configure --disable-shared</userinput>
a year ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
Prepare Gettext for compilation:
Prepare o Gettext para compilação:
a year ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
For our temporary set of tools, we only need to install three programs from Gettext.
Para nosso conjunto temporário de ferramentas, nós apenas precisamos somente instalar três aplicativos originários deo Gettext.
a year ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
Installation of Gettext
Instalação deo Gettext
a year ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Linux From Scratch 11.3
  2. chapter07_gettext
  3. Portuguese (Brazil)
&gettext-tmp-du;
&gettext-tmp-du;
a year ago
Browse all translation changes