Translation status

63 Strings 100%
Browse Translate
1,241 Words 100%
11,245 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
63 1,241 11,245
All strings Browse Translate Zen
63 1,241 11,245
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 2f223fb042953bdaf0d562e414b7b8656b1958de 10381852a3
Julien Lepiller authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 4bb468e1fc
User avatar jamenson authored 12 days ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/xsoft/graphweb/seamonkey.po
Translation file Download blfs/pt_BR/xsoft/graphweb/seamonkey.po
Last change Aug. 31, 2024, 4:20 a.m.
Last author Weblate Admin
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63 1,241 11,245
Translated 100% 63 100% 1,241 100% 11,245
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 86 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,241
Hosted words
63
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+92%
−100%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
The “blfs/pt_BR/xsoft/graphweb/seamonkey.po” file was changed. a week ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
The “blfs/pt_BR/xsoft/graphweb/seamonkey.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; mozconfig &lt;&lt; "EOF"
<literal># If you have a multicore machine, all cores will be used

# If you have installed DBus-Glib comment out this line:
ac_add_options --disable-dbus

# If you have installed dbus-glib, and you have installed (or will install)
# wireless-tools, and you wish to use geolocation web services, comment out
# this line
ac_add_options --disable-necko-wifi

# Uncomment these lines if you have installed optional dependencies:
#ac_add_options --enable-system-hunspell
#ac_add_options --enable-startup-notification

# Uncomment the following option if you have not installed PulseAudio
#ac_add_options --disable-pulseaudio
# and uncomment this if you installed alsa-lib instead of PulseAudio
#ac_add_options --enable-alsa

# Comment out the following option if you have gconf installed
ac_add_options --disable-gconf

# Comment out following options if you have not installed
# recommended dependencies:
ac_add_options --with-system-icu
ac_add_options --with-system-libevent
ac_add_options --with-system-nspr
ac_add_options --with-system-nss
ac_add_options --with-system-webp

# Disabling debug symbols makes the build much smaller and a little
# faster. Comment this if you need to run a debugger.
ac_add_options --disable-debug-symbols

# The elf-hack is reported to cause failed installs (after successful builds)
# on some machines. It is supposed to improve startup time and it shrinks
# libxul.so by a few MB. With recent Binutils releases the linker already
# supports a much safer and generic way for this.
ac_add_options --disable-elf-hack
ac_add_options --enable-linker=bfd
export LDFLAGS="$LDFLAGS -Wl,-z,pack-relative-relocs"

# Seamonkey has some additional features that are not turned on by default,
# such as an IRC client, calendar, and DOM Inspector. The DOM Inspector
# aids with designing web pages. Comment these options if you do not
# desire these features.
ac_add_options --enable-calendar
ac_add_options --enable-dominspector
ac_add_options --enable-irc

# The BLFS editors recommend not changing anything below this line:
ac_add_options --prefix=/usr
ac_add_options --enable-application=comm/suite

ac_add_options --disable-crashreporter
ac_add_options --disable-updater
ac_add_options --disable-tests

# The SIMD code relies on the unmaintained packed_simd crate which
# fails to build with Rustc >= 1.78.0. We may re-enable it once
# Mozilla port the code to use std::simd and std::simd is stabilized.
ac_add_options --disable-rust-simd

ac_add_options --enable-strip
ac_add_options --enable-install-strip

# You cannot distribute the binary if you do this.
ac_add_options --enable-official-branding

# The option to use system cairo was removed in 2.53.9.
ac_add_options --enable-system-ffi
ac_add_options --enable-system-pixman

ac_add_options --with-system-bz2
ac_add_options --with-system-jpeg
ac_add_options --with-system-png
ac_add_options --with-system-zlib

export CC=clang CXX=clang++</literal>
EOF</userinput>
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; mozconfig &lt;&lt; "EOF"
<literal># Se você tiver uma máquina multi cores, todos os cores serão usados

# Se você tiver instalado o DBus-Glib, comente esta linha:
ac_add_options --disable-dbus

# Se você tiver instalado o dbus-glib e tiver instalado (ou instalará)
# o "wireless-tools" e deseja usar serviços de geolocalização da web,
# comente esta linha
ac_add_options --disable-necko-wifi

# Descomente estas linhas se você tiver instalado dependências opcionais:
#ac_add_options --enable-system-hunspell
#ac_add_options --enable-startup-notification

# Descomente a seguinte opção se você não tiver instalado o PulseAudio:
#ac_add_options --disable-pulseaudio
# e descomente esta se você instalou alsa-lib em vez de PulseAudio:
#ac_add_options --enable-alsa

# Comente a seguinte opção se você tiver o gconf instalado:
ac_add_options --disable-gconf

# Comente as seguintes opções se você não tiver instalado
# as dependências recomendadas:
ac_add_options --with-system-icu
ac_add_options --with-system-libevent
ac_add_options --with-system-nspr
ac_add_options --with-system-nss
ac_add_options --with-system-webp

# Desabilitar símbolos de depuração torna a construção muito menor e um pouco
# mais rápida. Comente isto se você precisar executar um depurador.
ac_add_options --disable-debug-symbols

# Foi informado que o elf-hack causa instalações falhas (depois de construções bem-sucedidas)
# em algumas máquinas. Supõe-se que melhore o tempo de inicialização e reduza
# a libxul.so em alguns MB. Com os lançamentos recentes do Binutils, o vinculador já suporta
# uma maneira muito mais segura e genérica para isso.
ac_add_options --disable-elf-hack
ac_add_options --enable-linker=bfd
export LDFLAGS="$LDFLAGS -Wl,-z,pack-relative-relocs"

# Seamonkey tem alguns recursos adicionais que não estão ativados por padrão,
# como cliente IRC, calendário e Inspetor DOM. O Inspetor DOM auxilia no
# projeto de páginas da web. Comente estas opções se você não deseja
# esses recursos.
ac_add_options --enable-calendar
ac_add_options --enable-dominspector
ac_add_options --enable-irc

# Os(as) editores(as) do BLFS recomendam não mudar nada abaixo desta linha:
ac_add_options --prefix=/usr
ac_add_options --enable-application=comm/suite

ac_add_options --disable-crashreporter
ac_add_options --disable-updater
ac_add_options --disable-tests

# O código SIMD depende da caixa pack_simd não mantida que falha para
# construir com Rustc >= 1.78.0. Nós podemos reabilitá-lo assim que a
# Mozilla portar o código para usar std::simd e std::simd estiver estabilizado.
ac_add_options --disable-rust-simd

ac_add_options --enable-strip
ac_add_options --enable-install-strip

# Você não pode distribuir o binário se fizer isso.
ac_add_options --enable-official-branding

# A opção de usar o Cairo do sistema foi removida em 2.53.9.
ac_add_options --enable-system-ffi
ac_add_options --enable-system-pixman

ac_add_options --with-system-bz2
ac_add_options --with-system-jpeg
ac_add_options --with-system-png
ac_add_options --with-system-zlib

export CC=clang CXX=clang++</literal>
EOF</userinput>
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
3.5 SBU (with parallelism=8)
3,5 UPC (com paralelismo=8)
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
3.0 GB (148 MB installed)
3,0 GB (148 MB instalado)
a month ago
User avatar admin

Changes committed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed a month ago
User avatar jamenson

Translation completed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed a month ago
User avatar jamenson

Translation added

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
First, if you are building with system ICU, adapt the line break mapping for ICU-74 or later, and apply a patch to build this package with the C++17 standard because the headers of ICU-75 or later require some C++17 features:
Primeiro, se você estiver construindo com o ICU do sistema, adapte o mapeamento de quebra de linha para ICU-74 ou posterior e aplique um remendo para construir esse pacote com o padrão C++17, porque os cabeçalhos de ICU-75 ou posterior exigem alguns recursos da C++17:
a month ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; mozconfig &lt;&lt; "EOF"
<literal># If you have a multicore machine, all cores will be used

# If you have installed DBus-Glib comment out this line:
ac_add_options --disable-dbus

# If you have installed dbus-glib, and you have installed (or will install)
# wireless-tools, and you wish to use geolocation web services, comment out
# this line
ac_add_options --disable-necko-wifi

# Uncomment these lines if you have installed optional dependencies:
#ac_add_options --enable-system-hunspell
#ac_add_options --enable-startup-notification

# Uncomment the following option if you have not installed PulseAudio
#ac_add_options --disable-pulseaudio
# and uncomment this if you installed alsa-lib instead of PulseAudio
#ac_add_options --enable-alsa

# Comment out the following option if you have gconf installed
ac_add_options --disable-gconf

# Comment out following options if you have not installed
# recommended dependencies:
ac_add_options --with-system-icu
ac_add_options --with-system-libevent
ac_add_options --with-system-nspr
ac_add_options --with-system-nss
ac_add_options --with-system-webp

# Disabling debug symbols makes the build much smaller and a little
# faster. Comment this if you need to run a debugger.
ac_add_options --disable-debug-symbols

# The elf-hack is reported to cause failed installs (after successful builds)
# on some machines. It is supposed to improve startup time and it shrinks
# libxul.so by a few MB. With recent Binutils releases the linker already
# supports a much safer and generic way for this.
ac_add_options --disable-elf-hack
ac_add_options --enable-linker=bfd
export LDFLAGS="$LDFLAGS -Wl,-z,pack-relative-relocs"

# Seamonkey has some additional features that are not turned on by default,
# such as an IRC client, calendar, and DOM Inspector. The DOM Inspector
# aids with designing web pages. Comment these options if you do not
# desire these features.
ac_add_options --enable-calendar
ac_add_options --enable-dominspector
ac_add_options --enable-irc

# The BLFS editors recommend not changing anything below this line:
ac_add_options --prefix=/usr
ac_add_options --enable-application=comm/suite

ac_add_options --disable-crashreporter
ac_add_options --disable-updater
ac_add_options --disable-tests

# The SIMD code relies on the unmaintained packed_simd crate which
# fails to build with Rustc >= 1.78.0. We may re-enable it once
# Mozilla port the code to use std::simd and std::simd is stabilized.
ac_add_options --disable-rust-simd

ac_add_options --enable-strip
ac_add_options --enable-install-strip

# You cannot distribute the binary if you do this.
ac_add_options --enable-official-branding

# The option to use system cairo was removed in 2.53.9.
ac_add_options --enable-system-ffi
ac_add_options --enable-system-pixman

ac_add_options --with-system-bz2
ac_add_options --with-system-jpeg
ac_add_options --with-system-png
ac_add_options --with-system-zlib

export CC=clang CXX=clang++</literal>
EOF</userinput>
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; mozconfig &lt;&lt; "EOF"
<literal># Se você tiver uma máquina multi cores, todos os cores serão usados

# Se você tiver instalado o DBus-Glib, comente esta linha:
ac_add_options --disable-dbus

# Se você tiver instalado o dbus-glib e tiver instalado (ou instalará)
# o "wireless-tools" e deseja usar serviços de geolocalização da web,
# comente esta linha
ac_add_options --disable-necko-wifi

# Descomente estas linhas se você tiver instalado dependências opcionais:
#ac_add_options --enable-system-hunspell
#ac_add_options --enable-startup-notification

# Descomente a seguinte opção se você não tiver instalado o PulseAudio:
#ac_add_options --disable-pulseaudio
# e descomente esta se você instalou alsa-lib em vez de PulseAudio:
#ac_add_options --enable-alsa

# Comente a seguinte opção se você tiver o gconf instalado:
ac_add_options --disable-gconf

# Comente as seguintes opções se você não tiver instalado
# as dependências recomendadas:
ac_add_options --with-system-icu
ac_add_options --with-system-libevent
ac_add_options --with-system-nspr
ac_add_options --with-system-nss
ac_add_options --with-system-webp

# Desativbilitar símbolos de depuração torna a construção muito menor e um pouco
# mais rápida. Comente isto se você precisar executar um depurador. Observação:
# Isto é necessário para compilação em i686.
ac_add_options --disable-debug-symbols

# Foi informado que o elf-hack causa instalações falhas (depois de construções bem-sucedidas)
# em algumas máquinas. Supõe-se que melhore o tempo de inicialização e reduza
# a libxul.so em alguns MB. Com os lançamentos recentes do Binutils, o vinculador já suporta
# uma maneira muito mais segura e genérica para isso.
ac_add_options --disable-elf-hack
ac_add_options --enable-linker=bfd
export LDFLAGS="$LDFLAGS -Wl,-z,pack-relative-relocs"

# Seamonkey tem alguns recursos adicionais que não estão ativados por padrão,
# como cliente IRC, calendário e Inspetor DOM. O Inspetor DOM auxilia no
# projeto de páginas da web. Comente estas opções se você não deseja
# esses recursos.
ac_add_options --enable-calendar
ac_add_options --enable-dominspector
ac_add_options --enable-irc

# Os(as) editores(as) do BLFS recomendam não mudar nada abaixo desta linha:
ac_add_options --prefix=/usr
ac_add_options --enable-application=comm/suite

ac_add_options --disable-crashreporter
ac_add_options --disable-updater
ac_add_options --disable-tests

# O código do Rust para otimização SIMD está muito mais desatualizado que o do
# Firefox e o do Thunderbird, portanto, ele não constrói com o Rustc recenteSIMD depende da caixa pack_simd não mantida que falha para
# construir com Rustc >= 1.78.0. Nós podemos reabilitá-lo assim que a
# Mozilla portar o código para usar std::simd e std::simd estiver estabilizado.
ac_add_options --disable-rust-simd

ac_add_options --enable-strip
ac_add_options --enable-install-strip

# Você não pode distribuir o binário se fizer isso.
ac_add_options --enable-official-branding

# A opção de usar o Cairo do sistema foi removida em 2.53.9.
ac_add_options --enable-system-ffi
ac_add_options --enable-system-pixman

ac_add_options --with-system-bz2
ac_add_options --with-system-jpeg
ac_add_options --with-system-png
ac_add_options --with-system-zlib

export CC=clang CXX=clang++</literal>
EOF</userinput>
a month ago
User avatar jamenson

Translation added

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. xsoft_graphweb_seamonkey
  3. Portuguese (Brazil)
Recommended patch (required for building with system ICU-75 or newer): <ulink url="&patch-root;/seamonkey-&seamonkey-version;-cxx17-1.patch"/>
Remendo recomendado (exigido para construir com ICU-75 do sistema ou mais recente): <ulink url="&patch-root;/seamonkey-&seamonkey-version;-cxx17-1.patch"/>
a month ago
Browse all translation changes