Source strings

80 Strings 100%
Browse Translate
1,106 Words 100%
11,886 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
80 1,106 11,886
All strings Browse Translate Zen
80 1,106 11,886
Read-only strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 58ea45e6c2434387a0501124d2b5efc57a30f84e 4370f36ac4
Julien Lepiller authored 4 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 5f248a1e14
User avatar jamenson authored 2 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/x/lib/webkitgtk.po
Translation file Not available
Last change March 22, 2025, 4:22 a.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,900,209
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 80 1,106 11,886
Translated 100% 80 100% 1,106 100% 11,886
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 80 100% 1,106 100% 11,886
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 15 changes 10 changes 0 changes 16 changes 7 changes 8 changes 18 changes 15 changes 6 changes 10 changes 3 changes 0 changes 11 changes 8 changes 4 changes 4 changes 6 changes 0 changes 1 change 6 changes 1 change 13 changes 14 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,106
Hosted words
80
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Source string added
<parameter>-D ENABLE_SPEECH_SYNTHESIS=OFF</parameter>: This switch disables building speech synthesis support into WebKitGTK because it requires additional external dependencies. You will need both <ulink url="http://www.festvox.org/flite/">flite</ulink> and <ulink url="https://github.com/project-spiel/libspiel">libspiel</ulink> if you wish to enable this.
12 days ago
User avatar None

Source string added
<userinput>rm -rf * .[^.]* &amp;&amp;

cmake -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \
-D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \
-D CMAKE_SKIP_INSTALL_RPATH=ON \
-D PORT=GTK \
-D LIB_INSTALL_DIR=/usr/lib \
-D USE_LIBBACKTRACE=OFF \
-D USE_LIBHYPHEN=OFF \
-D ENABLE_GAMEPAD=OFF \
-D ENABLE_MINIBROWSER=ON \
-D ENABLE_DOCUMENTATION=OFF \
-D USE_WOFF2=OFF \
-D USE_GTK4=ON \
-D ENABLE_JOURNALD_LOG=OFF \
-D ENABLE_BUBBLEWRAP_SANDBOX=ON \
-D USE_SYSPROF_CAPTURE=NO \
-D ENABLE_SPEECH_SYNTHESIS=OFF \
-W no-dev -G Ninja .. &amp;&amp;
ninja</userinput>
12 days ago
User avatar None

Source string added
<userinput>rm -rf * .[^.]* &amp;&amp;

cmake -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \
-D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \
-D CMAKE_SKIP_INSTALL_RPATH=ON \
-D PORT=GTK \
-D LIB_INSTALL_DIR=/usr/lib \
-D USE_LIBBACKTRACE=OFF \
-D USE_LIBHYPHEN=OFF \
-D ENABLE_GAMEPAD=OFF \
-D ENABLE_MINIBROWSER=ON \
-D ENABLE_DOCUMENTATION=OFF \
-D USE_WOFF2=OFF \
-D USE_GTK4=ON \
-D ENABLE_BUBBLEWRAP_SANDBOX=ON \
-D USE_SYSPROF_CAPTURE=NO \
-D ENABLE_SPEECH_SYNTHESIS=OFF \
-W no-dev -G Ninja .. &amp;&amp;
ninja</userinput>
12 days ago
User avatar None

Source string added
<userinput>mkdir -vp build &amp;&amp;
cd build &amp;&amp;

cmake -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \
-D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \
-D CMAKE_SKIP_INSTALL_RPATH=ON \
-D PORT=GTK \
-D LIB_INSTALL_DIR=/usr/lib \
-D USE_LIBBACKTRACE=OFF \
-D USE_LIBHYPHEN=OFF \
-D ENABLE_GAMEPAD=OFF \
-D ENABLE_MINIBROWSER=ON \
-D ENABLE_DOCUMENTATION=OFF \
-D ENABLE_WEBDRIVER=OFF \
-D USE_WOFF2=OFF \
-D USE_GTK4=OFF \
-D ENABLE_JOURNALD_LOG=OFF \
-D ENABLE_BUBBLEWRAP_SANDBOX=ON \
-D USE_SYSPROF_CAPTURE=NO \
-D ENABLE_SPEECH_SYNTHESIS=OFF \
-W no-dev -G Ninja .. &amp;&amp;
ninja</userinput>
12 days ago
User avatar None

Source string added
<userinput>mkdir -vp build &amp;&amp;
cd build &amp;&amp;

cmake -D CMAKE_BUILD_TYPE=Release \
-D CMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \
-D CMAKE_SKIP_INSTALL_RPATH=ON \
-D PORT=GTK \
-D LIB_INSTALL_DIR=/usr/lib \
-D USE_LIBBACKTRACE=OFF \
-D USE_LIBHYPHEN=OFF \
-D ENABLE_GAMEPAD=OFF \
-D ENABLE_MINIBROWSER=ON \
-D ENABLE_DOCUMENTATION=OFF \
-D ENABLE_WEBDRIVER=OFF \
-D USE_WOFF2=OFF \
-D USE_GTK4=OFF \
-D ENABLE_BUBBLEWRAP_SANDBOX=ON \
-D USE_SYSPROF_CAPTURE=NO \
-D ENABLE_SPEECH_SYNTHESIS=OFF \
-W no-dev -G Ninja .. &amp;&amp;
ninja</userinput>
12 days ago
User avatar None

Source string added
<userinput remap="pre">patch -Np1 -i ../webkitgtk-&webkitgtk-version;-build_fix-1.patch</userinput>
12 days ago
User avatar None

Source string added
First, fix a build failure that occurs due to gstreamer not being built with debugging support enabled:
12 days ago
User avatar None

Source string added
<xref linkend="gi-docgen"/>, <xref linkend="harfbuzz"/>, <xref linkend="wayland"/>, <xref linkend="woff2"/>, <ulink url="https://ccache.dev/">ccache</ulink>, <ulink url="http://www.festvox.org/flite/">flite</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/hunspell/files/Hyphen/">Hyphen</ulink>, &libbacktrace;, <ulink url="https://gnome.pages.gitlab.gnome.org/libmanette/">libmanette</ulink>, <ulink url="https://github.com/project-spiel/libspiel">libspiel</ulink>, and <ulink url="&sysprof-url;">sysprof</ulink>
12 days ago
User avatar None

Source string added
Required patch: <ulink url="&patch-root;/webkitgtk-&webkitgtk-version;-build_fix-1.patch"/>
12 days ago
User avatar None

Source string added
Additional Downloads
12 days ago
Browse all translation changes