Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 61a0cb9af8fa43e7031ecef4497601e59b874d6d 5700c69f27
Julien Lepiller authored 20 minutes ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on 61a0cb9af8fa43e7031ecef4497601e59b874d6d 5700c69f27
Julien Lepiller authored 20 minutes ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/postlfs/filesystems/uefi-bootloaders/grub-setup.po
Translation file Download blfs/fr/postlfs/filesystems/uefi-bootloaders/grub-setup.po
Last change Sept. 7, 2024, 6:40 a.m.
Last author Weblate Admin
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78 1,869 14,460
Translated 100% 78 100% 1,869 100% 14,460
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 3 5% 94 6% 880
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 85 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 4 changes 1 change 45 changes 23 changes 78 changes 5 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,869
Hosted words
78
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/uefi-bootloaders/grub-setup.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/uefi-bootloaders/grub-setup.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/uefi-bootloaders/grub-setup.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Translation changed
<userinput>fdisk /dev/sdx</userinput>
<literal>
Welcome to fdisk (util-linux 2.39.1).
Changes will remain in memory only, until you decide to write them.
Be careful before using the write command.


Command (m for help): </literal><userinput>t</userinput>
<literal>Partition number (1-9, default 9): </literal><userinput>1</userinput>
<literal>Partition type or alias (type L to list all): </literal><userinput>uefi</userinput>
<literal>Changed type of partition 'Linux filesystem' to 'EFI System'.

Command (m for help): </literal><userinput>w</userinput>
<literal>The partition table has been altered.
Syncing disks.</literal>
<userinput>fdisk /dev/sdx</userinput>
<literal>
Welcome to fdisk (util-linux 2.39.1).
Changes will remain in memory only, until you decide to write them.
Be careful before using the write command.


Command (m for help): </literal><userinput>t</userinput>
<literal>Partition number (1-9, default 9): </literal><userinput>1</userinput>
<literal>Partition type or alias (type L to list all): </literal><userinput>uefi</userinput>
<literal>Changed type of partition 'Linux filesystem' to 'EFI System'.

Command (m for help): </literal><userinput>w</userinput>
<literal>The partition table has been altered.
Syncing disks.</literal>
2 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/uefi-bootloaders/grub-setup.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Refer to <ulink url='&lfs-root;/chapter10/grub.html'>the LFS book</ulink> for the basic knowledge about the <filename>grub.cfg</filename> file. <literal>(hd0,2)</literal>, <literal>sda2</literal>, and <literal>&lfs-kernel-ver;</literal> must match your configuration.
Consultez <ulink url='&lfs-root;/chapter10/grub.html'>le livre LFS</ulink> pour apprendre la base du fichier <filename>grub.cfg</filename>. Vous devez remplacer <literal>(hd0,2)</literal>, <literal>sda2</literal> et <literal>&lfs-kernel-ver;</literal> pour correspondre à votre configuration.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
If you've followed the instructions in this section and set up a minimal boot configuration, now skip ahead to <quote>Creating the GRUB Configuration File.</quote>
Si vous avez suivi les instructions de cette section et paramétrez une configuration de démarrage minimale, sautez maintenant à <quote>Créer le fichier de configuration GRUB</quote>.
2 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 2 months ago
Browse all translation changes