Translation status

25 Strings 100%
Browse Translate
1,850 Words 100%
14,201 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
25 1,850 14,201
All strings Browse Translate Zen
25 1,850 14,201
Translated strings Browse Translate Zen
3 1,357 10,558
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on daabb2ab98ba18982452da5fd8b6e27e7fac1cff 416c8c8069
Julien Lepiller authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on daabb2ab98ba18982452da5fd8b6e27e7fac1cff 416c8c8069
Julien Lepiller authored 2 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/postlfs/filesystems/initramfs.po
Translation file Download blfs/fr/postlfs/filesystems/initramfs.po
Last change Oct. 14, 2023, 4:19 p.m.
Last author Weblate Admin
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 1,850 14,201
Translated 100% 25 100% 1,850 100% 14,201
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,850
Hosted words
25
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/initramfs.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar admin

Translation changed
<userinput># Specific initramfs and root fs identified by LABEL
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
<userinput># Specific initramfs and root fInitramfs et système de fichiers racine spécifiques identified byé par un LABEL
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
a year ago
User avatar admin

Translation changed
<userinput># Generic initramfs and root fs on LVM partition
menuentry "LFS Dev (LFS-7.0-Feb18) initrd lvm, Linux 3.0.4"
{
linux /vmlinuz-3.0.4-lfs-20120218 root=/dev/mapper/myroot ro
initrd /initrd.img-no-kmods
}</userinput>
<userinput># Generic initramfs and root fs on LVMInitramfs et système de fichiers racine génériques sur une partition LVM
menuentry "LFS Dev (LFS-7.0-Feb18) initrd lvm, Linux 3.0.4"
{
linux /vmlinuz-3.0.4-lfs-20120218 root=/dev/mapper/myroot ro
initrd /initrd.img-no-kmods
}</userinput>
a year ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/initramfs.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar admin

Translation changed
<userinput>cat &gt; /usr/sbin/mkinitramfs &lt;&lt; "EOF"
<literal>#!/bin/bash
# This file based in part on the mkinitramfs script for the LFS LiveCD
# written by Alexander E. Patrakov and Jeremy Huntwork.

copy()
{
local file

if [ "$2" = "lib" ]; then
file=$(PATH=/usr/lib type -p $1)
else
file=$(type -p $1)
fi

if [ -n "$file" ] ; then
cp $file $WDIR/usr/$2
else
echo "Missing required file: $1 for directory $2"
rm -rf $WDIR
exit 1
fi
}

if [ -z $1 ] ; then
INITRAMFS_FILE=initrd.img-no-kmods
else
KERNEL_VERSION=$1
INITRAMFS_FILE=initrd.img-$KERNEL_VERSION
fi

if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] &amp;&amp; [ ! -d "/usr/lib/modules/$1" ] ; then
echo "No modules directory named $1"
exit 1
fi

printf "Creating $INITRAMFS_FILE... "

binfiles="sh cat cp dd killall ls mkdir mknod mount "
binfiles="$binfiles umount sed sleep ln rm uname"
binfiles="$binfiles readlink basename"

# Systemd installs udevadm in /bin. Other udev implementations have it in /sbin
if [ -x /usr/bin/udevadm ] ; then binfiles="$binfiles udevadm"; fi

sbinfiles="modprobe blkid switch_root"

# Optional files and locations
for f in mdadm mdmon udevd udevadm; do
if [ -x /usr/sbin/$f ] ; then sbinfiles="$sbinfiles $f"; fi
done

# Add lvm if present (cannot be done with the others because it
# also needs dmsetup
if [ -x /usr/sbin/lvm ] ; then sbinfiles="$sbinfiles lvm dmsetup"; fi

unsorted=$(mktemp /tmp/unsorted.XXXXXXXXXX)

DATADIR=/usr/share/mkinitramfs
INITIN=init.in

# Create a temporary working directory
WDIR=$(mktemp -d /tmp/initrd-work.XXXXXXXXXX)

# Create base directory structure
mkdir -p $WDIR/{dev,run,sys,proc,usr/{bin,lib/{firmware,modules},sbin}}
mkdir -p $WDIR/etc/{modprobe.d,udev/rules.d}
touch $WDIR/etc/modprobe.d/modprobe.conf
ln -s usr/bin $WDIR/bin
ln -s usr/lib $WDIR/lib
ln -s usr/sbin $WDIR/sbin
ln -s lib $WDIR/lib64

# Create necessary device nodes
mknod -m 640 $WDIR/dev/console c 5 1
mknod -m 664 $WDIR/dev/null c 1 3

# Install the udev configuration files
if [ -f /etc/udev/udev.conf ]; then
cp /etc/udev/udev.conf $WDIR/etc/udev/udev.conf
fi

for file in $(find /etc/udev/rules.d/ -type f) ; do
cp $file $WDIR/etc/udev/rules.d
done

# Install any firmware present
cp -a /usr/lib/firmware $WDIR/usr/lib

# Copy the RAID configuration file if present
if [ -f /etc/mdadm.conf ] ; then
cp /etc/mdadm.conf $WDIR/etc
fi

# Install the init file
install -m0755 $DATADIR/$INITIN $WDIR/init

if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] ; then
if [ -x /usr/bin/kmod ] ; then
binfiles="$binfiles kmod"
else
binfiles="$binfiles lsmod"
sbinfiles="$sbinfiles insmod"
fi
fi

# Install basic binaries
for f in $binfiles ; do
ldd /usr/bin/$f | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
copy /usr/bin/$f bin
done

for f in $sbinfiles ; do
ldd /usr/sbin/$f | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
copy $f sbin
done

# Add udevd libraries if not in /usr/sbin
if [ -x /usr/lib/udev/udevd ] ; then
ldd /usr/lib/udev/udevd | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
elif [ -x /usr/lib/systemd/systemd-udevd ] ; then
ldd /usr/lib/systemd/systemd-udevd | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
fi

# Add module symlinks if appropriate
if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] &amp;&amp; [ -x /usr/bin/kmod ] ; then
ln -s kmod $WDIR/usr/bin/lsmod
ln -s kmod $WDIR/usr/bin/insmod
fi

# Add lvm symlinks if appropriate
# Also copy the lvm.conf file
if [ -x /usr/sbin/lvm ] ; then
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvrename
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvextend
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvdisplay
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvscan

ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvck
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvdisplay
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvscan

ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgscan
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgrename
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgck
# Conf file(s)
cp -a /etc/lvm $WDIR/etc
fi

# Install libraries
sort $unsorted | uniq | while read library ; do
# linux-vdso and linux-gate are pseudo libraries and do not correspond to a file
# libsystemd-shared is in /lib/systemd, so it is not found by copy, and
# it is copied below anyway
if [[ "$library" == linux-vdso.so.1 ]] ||
[[ "$library" == linux-gate.so.1 ]] ||
[[ "$library" == libsystemd-shared* ]]; then
continue
fi

copy $library lib
done

if [ -d /usr/lib/udev ]; then
cp -a /usr/lib/udev $WDIR/usr/lib
fi
if [ -d /usr/lib/systemd ]; then
cp -a /usr/lib/systemd $WDIR/usr/lib
fi
if [ -d /usr/lib/elogind ]; then
cp -a /usr/lib/elogind $WDIR/usr/lib
fi

# Install the kernel modules if requested
if [ -n "$KERNEL_VERSION" ]; then
find \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/{crypto,fs,lib} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/{block,ata,nvme,md,firewire} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/{scsi,message,pcmcia,virtio} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/usb/{host,storage} \
-type f 2&gt; /dev/null | cpio --make-directories -p --quiet $WDIR

cp /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.{builtin,order} \
$WDIR/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION
if [ -f /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.builtin.modinfo ]; then
cp /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.builtin.modinfo \
$WDIR/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION
fi

depmod -b $WDIR $KERNEL_VERSION
fi

( cd $WDIR ; find . | cpio -o -H newc --quiet | gzip -9 ) &gt; $INITRAMFS_FILE

# Prepare early loading of microcode if available
if ls /usr/lib/firmware/intel-ucode/* &gt;/dev/null 2&gt;&amp;1 ||
ls /usr/lib/firmware/amd-ucode/* &gt;/dev/null 2&gt;&amp;1; then

# first empty WDIR to reuse it
rm -r $WDIR/*

DSTDIR=$WDIR/kernel/x86/microcode
mkdir -p $DSTDIR

if [ -d /usr/lib/firmware/amd-ucode ]; then
cat /usr/lib/firmware/amd-ucode/microcode_amd*.bin &gt; $DSTDIR/AuthenticAMD.bin
fi

if [ -d /usr/lib/firmware/intel-ucode ]; then
cat /usr/lib/firmware/intel-ucode/* &gt; $DSTDIR/GenuineIntel.bin
fi

( cd $WDIR; find . | cpio -o -H newc --quiet ) &gt; microcode.img
cat microcode.img $INITRAMFS_FILE &gt; tmpfile
mv tmpfile $INITRAMFS_FILE
rm microcode.img
fi

# Remove the temporary directories and files
rm -rf $WDIR $unsorted
printf "done.\n"
</literal>
EOF

chmod 0755 /usr/sbin/mkinitramfs</userinput>
<userinput>cat &gt; /usr/sbin/mkinitramfs &lt;&lt; "EOF"
<literal>#!/bin/bash
# This filCe fichier se based i en part on the mkinitramfs script for the LFSie sur le script mkinitramfs du LiveCD LFS
# written byécrit par Alexander E. Patrakov andet Jeremy Huntwork.

copy()
{
local file

if [ "$2" = "lib" ]; then
file=$(PATH=/usr/lib type -p $1)
else
file=$(type -p $1)
fi

if [ -n "$file" ] ; then
cp $file $WDIR/usr/$2
else
echo "Missing required file: $1 for directoryFichier requis manquant : $1 pour le répertoire $2"
rm -rf $WDIR
exit 1
fi
}

if [ -z $1 ] ; then
INITRAMFS_FILE=initrd.img-no-kmods
else
KERNEL_VERSION=$1
INITRAMFS_FILE=initrd.img-$KERNEL_VERSION
fi

if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] &amp;&amp; [ ! -d "/usr/lib/modules/$1" ] ; then
echo "No modules directory namedAucun répertoire de modules nommé $1"
exit 1
fi

printf "Creatingéation de $INITRAMFS_FILE... "

binfiles="sh cat cp dd killall ls mkdir mknod mount "
binfiles="$binfiles umount sed sleep ln rm uname"
binfiles="$binfiles readlink basename"

# Systemd installse udevadm indans /bin. Other udevLes autres implementations have it ind'udev le placent dans /sbin
if [ -x /usr/bin/udevadm ] ; then binfiles="$binfiles udevadm"; fi

sbinfiles="modprobe blkid switch_root"

# Optional files and locationFichiers en emplacements facultatifs
for f in mdadm mdmon udevd udevadm; do
if [ -x /usr/sbin/$f ] ; then sbinfiles="$sbinfiles $f"; fi
done

# Add lvm if prejout de lvm s'il est présent (cannot be done with the others because it
# also needsimpossible de le faire avec le reste car il
# nécessite également dmsetup)
if [ -x /usr/sbin/lvm ] ; then sbinfiles="$sbinfiles lvm dmsetup"; fi

unsorted=$(mktemp /tmp/unsorted.XXXXXXXXXX)

DATADIR=/usr/share/mkinitramfs
INITIN=init.in

# Create a temporary working directoryéation d'un répertoire de travail temporaire
WDIR=$(mktemp -d /tmp/initrd-work.XXXXXXXXXX)

# Create base directory structuréation d'une structure de répertoires de base
mkdir -p $WDIR/{dev,run,sys,proc,usr/{bin,lib/{firmware,modules},sbin}}
mkdir -p $WDIR/etc/{modprobe.d,udev/rules.d}
touch $WDIR/etc/modprobe.d/modprobe.conf
ln -s usr/bin $WDIR/bin
ln -s usr/lib $WDIR/lib
ln -s usr/sbin $WDIR/sbin
ln -s lib $WDIR/lib64

# Create necessary device nodéation des nœuds de périphérique nécessaires
mknod -m 640 $WDIR/dev/console c 5 1
mknod -m 664 $WDIR/dev/null c 1 3

# Install the uation des fichiers dev configuration filesd'udev
if [ -f /etc/udev/udev.conf ]; then
cp /etc/udev/udev.conf $WDIR/etc/udev/udev.conf
fi

for file in $(find /etc/udev/rules.d/ -type f) ; do
cp $file $WDIR/etc/udev/rules.d
done

# Install any firmware preation des micrologiciels présents
cp -a /usr/lib/firmware $WDIR/usr/lib

# Copy the RAIDie du fichier de configuration file if preRAID s'il est présent
if [ -f /etc/mdadm.conf ] ; then
cp /etc/mdadm.conf $WDIR/etc
fi

# Install the init fileation du fichier d'init
install -m0755 $DATADIR/$INITIN $WDIR/init

if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] ; then
if [ -x /usr/bin/kmod ] ; then
binfiles="$binfiles kmod"
else
binfiles="$binfiles lsmod"
sbinfiles="$sbinfiles insmod"
fi
fi

# Install basic binariesation des binaires de base
for f in $binfiles ; do
ldd /usr/bin/$f | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
copy /usr/bin/$f bin
done

for f in $sbinfiles ; do
ldd /usr/sbin/$f | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
copy $f sbin
done

# Add udevd libraries if not injout des bibliothèques udevd s'il n'est pas dans /usr/sbin
if [ -x /usr/lib/udev/udevd ] ; then
ldd /usr/lib/udev/udevd | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
elif [ -x /usr/lib/systemd/systemd-udevd ] ; then
ldd /usr/lib/systemd/systemd-udevd | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
fi

# Addjout des liens symboliques des modules symlinks if appropriati nécessaire
if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] &amp;&amp; [ -x /usr/bin/kmod ] ; then
ln -s kmod $WDIR/usr/bin/lsmod
ln -s kmod $WDIR/usr/bin/insmod
fi

# Add lvm symlinks if appropriate
# Also copy thejout des liens symboliques de lvm si nécessaire
# Également, copie du fichier lvm.conf file
if [ -x /usr/sbin/lvm ] ; then
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvrename
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvextend
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvdisplay
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvscan

ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvck
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvdisplay
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvscan

ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgscan
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgrename
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgck
# Conf file(s)Fichier de configuration
cp -a /etc/lvm $WDIR/etc
fi

# Install librariation des bibliothèques
sort $unsorted | uniq | while read library ; do
# linux-vdso andet linux-gate are pseudo libraries and do not correspond to a filesont des pseudo-bibliothèque et ne correspondent pas à un fichier
# libsystemd-shared is inse trouve dans /lib/systemd, so it is not found by copy, and
# it is copied below anywaydonc il n'est pas trouvé par la copie, mais
# il est tout de même copié plus bas
if [[ "$library" == linux-vdso.so.1 ]] ||
[[ "$library" == linux-gate.so.1 ]] ||
[[ "$library" == libsystemd-shared* ]]; then
continue
fi

copy $library lib
done

if [ -d /usr/lib/udev ]; then
cp -a /usr/lib/udev $WDIR/usr/lib
fi
if [ -d /usr/lib/systemd ]; then
cp -a /usr/lib/systemd $WDIR/usr/lib
fi
if [ -d /usr/lib/elogind ]; then
cp -a /usr/lib/elogind $WDIR/usr/lib
fi

# Install the kernel modules if requestedation des modules du noyau si nécessaire
if [ -n "$KERNEL_VERSION" ]; then
find \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/{crypto,fs,lib} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/{block,ata,nvme,md,firewire} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/{scsi,message,pcmcia,virtio} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/usb/{host,storage} \
-type f 2&gt; /dev/null | cpio --make-directories -p --quiet $WDIR

cp /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.{builtin,order} \
$WDIR/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION
if [ -f /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.builtin.modinfo ]; then
cp /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.builtin.modinfo \
$WDIR/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION
fi

depmod -b $WDIR $KERNEL_VERSION
fi

( cd $WDIR ; find . | cpio -o -H newc --quiet | gzip -9 ) &gt; $INITRAMFS_FILE

# Prepare early loading of microcode if availaation du chargement au plus tôt du microcode s'il est disponible
if ls /usr/lib/firmware/intel-ucode/* &gt;/dev/null 2&gt;&amp;1 ||
ls /usr/lib/firmware/amd-ucode/* &gt;/dev/null 2&gt;&amp;1; then

# first empty WDIR to reuse iton commence par vider WDIR pour le réutiliser
rm -r $WDIR/*

DSTDIR=$WDIR/kernel/x86/microcode
mkdir -p $DSTDIR

if [ -d /usr/lib/firmware/amd-ucode ]; then
cat /usr/lib/firmware/amd-ucode/microcode_amd*.bin &gt; $DSTDIR/AuthenticAMD.bin
fi

if [ -d /usr/lib/firmware/intel-ucode ]; then
cat /usr/lib/firmware/intel-ucode/* &gt; $DSTDIR/GenuineIntel.bin
fi

( cd $WDIR; find . | cpio -o -H newc --quiet ) &gt; microcode.img
cat microcode.img $INITRAMFS_FILE &gt; tmpfile
mv tmpfile $INITRAMFS_FILE
rm microcode.img
fi

# Remove the temporary directorSuppression des répertoires et des fichiers and filtemporaires
rm -rf $WDIR $unsorted
printf "done.\n"
</literal>
EOF

chmod 0755 /usr/sbin/mkinitramfs</userinput>
a year ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/initramfs.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Finally, reboot the system and select the desired system.
Finalement, redémarrez le système et sélectionnez le système désiré.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
<userinput># Specific initramfs and root fs identified by LABEL
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
<userinput># Specific initramfs and root fs identified by LABEL
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
a year ago
Browse all translation changes