Translation status

25 Strings 100%
Browse Translate
1,850 Words 100%
14,201 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
25 1,850 14,201
All strings Browse Translate Zen
25 1,850 14,201
Translated strings Browse Translate Zen
3 1,357 10,558
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 8a8c62b59cc70633f3d0d55e916848be28088c61 8970fc2524
Julien Lepiller authored an hour ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on 8a8c62b59cc70633f3d0d55e916848be28088c61 8970fc2524
Julien Lepiller authored an hour ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/postlfs/filesystems/initramfs.po
Translation file Download blfs/fr/postlfs/filesystems/initramfs.po
Last change Oct. 14, 2023, 4:19 p.m.
Last author Weblate Admin
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 1,850 14,201
Translated 100% 25 100% 1,850 100% 14,201
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 4 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,850
Hosted words
25
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/initramfs.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar admin

Translation changed
<userinput># Specific initramfs and root fs identified by LABEL
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
<userinput># Specific initramfs and root fInitramfs et système de fichiers racine spécifiques identified byé par un LABEL
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
a year ago
User avatar admin

Translation changed
<userinput># Generic initramfs and root fs on LVM partition
menuentry "LFS Dev (LFS-7.0-Feb18) initrd lvm, Linux 3.0.4"
{
linux /vmlinuz-3.0.4-lfs-20120218 root=/dev/mapper/myroot ro
initrd /initrd.img-no-kmods
}</userinput>
<userinput># Generic initramfs and root fs on LVMInitramfs et système de fichiers racine génériques sur une partition LVM
menuentry "LFS Dev (LFS-7.0-Feb18) initrd lvm, Linux 3.0.4"
{
linux /vmlinuz-3.0.4-lfs-20120218 root=/dev/mapper/myroot ro
initrd /initrd.img-no-kmods
}</userinput>
a year ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/initramfs.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar admin

Translation changed
<userinput>cat &gt; /usr/sbin/mkinitramfs &lt;&lt; "EOF"
<literal>#!/bin/bash
# This file based in part on the mkinitramfs script for the LFS LiveCD
# written by Alexander E. Patrakov and Jeremy Huntwork.

copy()
{
local file

if [ "$2" = "lib" ]; then
file=$(PATH=/usr/lib type -p $1)
else
file=$(type -p $1)
fi

if [ -n "$file" ] ; then
cp $file $WDIR/usr/$2
else
echo "Missing required file: $1 for directory $2"
rm -rf $WDIR
exit 1
fi
}

if [ -z $1 ] ; then
INITRAMFS_FILE=initrd.img-no-kmods
else
KERNEL_VERSION=$1
INITRAMFS_FILE=initrd.img-$KERNEL_VERSION
fi

if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] &amp;&amp; [ ! -d "/usr/lib/modules/$1" ] ; then
echo "No modules directory named $1"
exit 1
fi

printf "Creating $INITRAMFS_FILE... "

binfiles="sh cat cp dd killall ls mkdir mknod mount "
binfiles="$binfiles umount sed sleep ln rm uname"
binfiles="$binfiles readlink basename"

# Systemd installs udevadm in /bin. Other udev implementations have it in /sbin
if [ -x /usr/bin/udevadm ] ; then binfiles="$binfiles udevadm"; fi

sbinfiles="modprobe blkid switch_root"

# Optional files and locations
for f in mdadm mdmon udevd udevadm; do
if [ -x /usr/sbin/$f ] ; then sbinfiles="$sbinfiles $f"; fi
done

# Add lvm if present (cannot be done with the others because it
# also needs dmsetup
if [ -x /usr/sbin/lvm ] ; then sbinfiles="$sbinfiles lvm dmsetup"; fi

unsorted=$(mktemp /tmp/unsorted.XXXXXXXXXX)

DATADIR=/usr/share/mkinitramfs
INITIN=init.in

# Create a temporary working directory
WDIR=$(mktemp -d /tmp/initrd-work.XXXXXXXXXX)

# Create base directory structure
mkdir -p $WDIR/{dev,run,sys,proc,usr/{bin,lib/{firmware,modules},sbin}}
mkdir -p $WDIR/etc/{modprobe.d,udev/rules.d}
touch $WDIR/etc/modprobe.d/modprobe.conf
ln -s usr/bin $WDIR/bin
ln -s usr/lib $WDIR/lib
ln -s usr/sbin $WDIR/sbin
ln -s lib $WDIR/lib64

# Create necessary device nodes
mknod -m 640 $WDIR/dev/console c 5 1
mknod -m 664 $WDIR/dev/null c 1 3

# Install the udev configuration files
if [ -f /etc/udev/udev.conf ]; then
cp /etc/udev/udev.conf $WDIR/etc/udev/udev.conf
fi

for file in $(find /etc/udev/rules.d/ -type f) ; do
cp $file $WDIR/etc/udev/rules.d
done

# Install any firmware present
cp -a /usr/lib/firmware $WDIR/usr/lib

# Copy the RAID configuration file if present
if [ -f /etc/mdadm.conf ] ; then
cp /etc/mdadm.conf $WDIR/etc
fi

# Install the init file
install -m0755 $DATADIR/$INITIN $WDIR/init

if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] ; then
if [ -x /usr/bin/kmod ] ; then
binfiles="$binfiles kmod"
else
binfiles="$binfiles lsmod"
sbinfiles="$sbinfiles insmod"
fi
fi

# Install basic binaries
for f in $binfiles ; do
ldd /usr/bin/$f | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
copy /usr/bin/$f bin
done

for f in $sbinfiles ; do
ldd /usr/sbin/$f | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
copy $f sbin
done

# Add udevd libraries if not in /usr/sbin
if [ -x /usr/lib/udev/udevd ] ; then
ldd /usr/lib/udev/udevd | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
elif [ -x /usr/lib/systemd/systemd-udevd ] ; then
ldd /usr/lib/systemd/systemd-udevd | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
fi

# Add module symlinks if appropriate
if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] &amp;&amp; [ -x /usr/bin/kmod ] ; then
ln -s kmod $WDIR/usr/bin/lsmod
ln -s kmod $WDIR/usr/bin/insmod
fi

# Add lvm symlinks if appropriate
# Also copy the lvm.conf file
if [ -x /usr/sbin/lvm ] ; then
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvrename
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvextend
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvdisplay
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvscan

ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvck
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvdisplay
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvscan

ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgscan
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgrename
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgck
# Conf file(s)
cp -a /etc/lvm $WDIR/etc
fi

# Install libraries
sort $unsorted | uniq | while read library ; do
# linux-vdso and linux-gate are pseudo libraries and do not correspond to a file
# libsystemd-shared is in /lib/systemd, so it is not found by copy, and
# it is copied below anyway
if [[ "$library" == linux-vdso.so.1 ]] ||
[[ "$library" == linux-gate.so.1 ]] ||
[[ "$library" == libsystemd-shared* ]]; then
continue
fi

copy $library lib
done

if [ -d /usr/lib/udev ]; then
cp -a /usr/lib/udev $WDIR/usr/lib
fi
if [ -d /usr/lib/systemd ]; then
cp -a /usr/lib/systemd $WDIR/usr/lib
fi
if [ -d /usr/lib/elogind ]; then
cp -a /usr/lib/elogind $WDIR/usr/lib
fi

# Install the kernel modules if requested
if [ -n "$KERNEL_VERSION" ]; then
find \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/{crypto,fs,lib} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/{block,ata,nvme,md,firewire} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/{scsi,message,pcmcia,virtio} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/usb/{host,storage} \
-type f 2&gt; /dev/null | cpio --make-directories -p --quiet $WDIR

cp /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.{builtin,order} \
$WDIR/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION
if [ -f /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.builtin.modinfo ]; then
cp /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.builtin.modinfo \
$WDIR/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION
fi

depmod -b $WDIR $KERNEL_VERSION
fi

( cd $WDIR ; find . | cpio -o -H newc --quiet | gzip -9 ) &gt; $INITRAMFS_FILE

# Prepare early loading of microcode if available
if ls /usr/lib/firmware/intel-ucode/* &gt;/dev/null 2&gt;&amp;1 ||
ls /usr/lib/firmware/amd-ucode/* &gt;/dev/null 2&gt;&amp;1; then

# first empty WDIR to reuse it
rm -r $WDIR/*

DSTDIR=$WDIR/kernel/x86/microcode
mkdir -p $DSTDIR

if [ -d /usr/lib/firmware/amd-ucode ]; then
cat /usr/lib/firmware/amd-ucode/microcode_amd*.bin &gt; $DSTDIR/AuthenticAMD.bin
fi

if [ -d /usr/lib/firmware/intel-ucode ]; then
cat /usr/lib/firmware/intel-ucode/* &gt; $DSTDIR/GenuineIntel.bin
fi

( cd $WDIR; find . | cpio -o -H newc --quiet ) &gt; microcode.img
cat microcode.img $INITRAMFS_FILE &gt; tmpfile
mv tmpfile $INITRAMFS_FILE
rm microcode.img
fi

# Remove the temporary directories and files
rm -rf $WDIR $unsorted
printf "done.\n"
</literal>
EOF

chmod 0755 /usr/sbin/mkinitramfs</userinput>
<userinput>cat &gt; /usr/sbin/mkinitramfs &lt;&lt; "EOF"
<literal>#!/bin/bash
# This filCe fichier se based i en part on the mkinitramfs script for the LFSie sur le script mkinitramfs du LiveCD LFS
# written byécrit par Alexander E. Patrakov andet Jeremy Huntwork.

copy()
{
local file

if [ "$2" = "lib" ]; then
file=$(PATH=/usr/lib type -p $1)
else
file=$(type -p $1)
fi

if [ -n "$file" ] ; then
cp $file $WDIR/usr/$2
else
echo "Missing required file: $1 for directoryFichier requis manquant : $1 pour le répertoire $2"
rm -rf $WDIR
exit 1
fi
}

if [ -z $1 ] ; then
INITRAMFS_FILE=initrd.img-no-kmods
else
KERNEL_VERSION=$1
INITRAMFS_FILE=initrd.img-$KERNEL_VERSION
fi

if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] &amp;&amp; [ ! -d "/usr/lib/modules/$1" ] ; then
echo "No modules directory namedAucun répertoire de modules nommé $1"
exit 1
fi

printf "Creatingéation de $INITRAMFS_FILE... "

binfiles="sh cat cp dd killall ls mkdir mknod mount "
binfiles="$binfiles umount sed sleep ln rm uname"
binfiles="$binfiles readlink basename"

# Systemd installse udevadm indans /bin. Other udevLes autres implementations have it ind'udev le placent dans /sbin
if [ -x /usr/bin/udevadm ] ; then binfiles="$binfiles udevadm"; fi

sbinfiles="modprobe blkid switch_root"

# Optional files and locationFichiers en emplacements facultatifs
for f in mdadm mdmon udevd udevadm; do
if [ -x /usr/sbin/$f ] ; then sbinfiles="$sbinfiles $f"; fi
done

# Add lvm if prejout de lvm s'il est présent (cannot be done with the others because it
# also needsimpossible de le faire avec le reste car il
# nécessite également dmsetup)
if [ -x /usr/sbin/lvm ] ; then sbinfiles="$sbinfiles lvm dmsetup"; fi

unsorted=$(mktemp /tmp/unsorted.XXXXXXXXXX)

DATADIR=/usr/share/mkinitramfs
INITIN=init.in

# Create a temporary working directoryéation d'un répertoire de travail temporaire
WDIR=$(mktemp -d /tmp/initrd-work.XXXXXXXXXX)

# Create base directory structuréation d'une structure de répertoires de base
mkdir -p $WDIR/{dev,run,sys,proc,usr/{bin,lib/{firmware,modules},sbin}}
mkdir -p $WDIR/etc/{modprobe.d,udev/rules.d}
touch $WDIR/etc/modprobe.d/modprobe.conf
ln -s usr/bin $WDIR/bin
ln -s usr/lib $WDIR/lib
ln -s usr/sbin $WDIR/sbin
ln -s lib $WDIR/lib64

# Create necessary device nodéation des nœuds de périphérique nécessaires
mknod -m 640 $WDIR/dev/console c 5 1
mknod -m 664 $WDIR/dev/null c 1 3

# Install the uation des fichiers dev configuration filesd'udev
if [ -f /etc/udev/udev.conf ]; then
cp /etc/udev/udev.conf $WDIR/etc/udev/udev.conf
fi

for file in $(find /etc/udev/rules.d/ -type f) ; do
cp $file $WDIR/etc/udev/rules.d
done

# Install any firmware preation des micrologiciels présents
cp -a /usr/lib/firmware $WDIR/usr/lib

# Copy the RAIDie du fichier de configuration file if preRAID s'il est présent
if [ -f /etc/mdadm.conf ] ; then
cp /etc/mdadm.conf $WDIR/etc
fi

# Install the init fileation du fichier d'init
install -m0755 $DATADIR/$INITIN $WDIR/init

if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] ; then
if [ -x /usr/bin/kmod ] ; then
binfiles="$binfiles kmod"
else
binfiles="$binfiles lsmod"
sbinfiles="$sbinfiles insmod"
fi
fi

# Install basic binariesation des binaires de base
for f in $binfiles ; do
ldd /usr/bin/$f | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
copy /usr/bin/$f bin
done

for f in $sbinfiles ; do
ldd /usr/sbin/$f | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
copy $f sbin
done

# Add udevd libraries if not injout des bibliothèques udevd s'il n'est pas dans /usr/sbin
if [ -x /usr/lib/udev/udevd ] ; then
ldd /usr/lib/udev/udevd | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
elif [ -x /usr/lib/systemd/systemd-udevd ] ; then
ldd /usr/lib/systemd/systemd-udevd | sed "s/\t//" | cut -d " " -f1 &gt;&gt; $unsorted
fi

# Addjout des liens symboliques des modules symlinks if appropriati nécessaire
if [ -n "$KERNEL_VERSION" ] &amp;&amp; [ -x /usr/bin/kmod ] ; then
ln -s kmod $WDIR/usr/bin/lsmod
ln -s kmod $WDIR/usr/bin/insmod
fi

# Add lvm symlinks if appropriate
# Also copy thejout des liens symboliques de lvm si nécessaire
# Également, copie du fichier lvm.conf file
if [ -x /usr/sbin/lvm ] ; then
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvrename
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvextend
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvdisplay
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/lvscan

ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvck
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvdisplay
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/pvscan

ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgchange
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgcreate
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgscan
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgrename
ln -s lvm $WDIR/usr/sbin/vgck
# Conf file(s)Fichier de configuration
cp -a /etc/lvm $WDIR/etc
fi

# Install librariation des bibliothèques
sort $unsorted | uniq | while read library ; do
# linux-vdso andet linux-gate are pseudo libraries and do not correspond to a filesont des pseudo-bibliothèque et ne correspondent pas à un fichier
# libsystemd-shared is inse trouve dans /lib/systemd, so it is not found by copy, and
# it is copied below anywaydonc il n'est pas trouvé par la copie, mais
# il est tout de même copié plus bas
if [[ "$library" == linux-vdso.so.1 ]] ||
[[ "$library" == linux-gate.so.1 ]] ||
[[ "$library" == libsystemd-shared* ]]; then
continue
fi

copy $library lib
done

if [ -d /usr/lib/udev ]; then
cp -a /usr/lib/udev $WDIR/usr/lib
fi
if [ -d /usr/lib/systemd ]; then
cp -a /usr/lib/systemd $WDIR/usr/lib
fi
if [ -d /usr/lib/elogind ]; then
cp -a /usr/lib/elogind $WDIR/usr/lib
fi

# Install the kernel modules if requestedation des modules du noyau si nécessaire
if [ -n "$KERNEL_VERSION" ]; then
find \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/{crypto,fs,lib} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/{block,ata,nvme,md,firewire} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/{scsi,message,pcmcia,virtio} \
/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/kernel/drivers/usb/{host,storage} \
-type f 2&gt; /dev/null | cpio --make-directories -p --quiet $WDIR

cp /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.{builtin,order} \
$WDIR/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION
if [ -f /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.builtin.modinfo ]; then
cp /usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION/modules.builtin.modinfo \
$WDIR/usr/lib/modules/$KERNEL_VERSION
fi

depmod -b $WDIR $KERNEL_VERSION
fi

( cd $WDIR ; find . | cpio -o -H newc --quiet | gzip -9 ) &gt; $INITRAMFS_FILE

# Prepare early loading of microcode if availaation du chargement au plus tôt du microcode s'il est disponible
if ls /usr/lib/firmware/intel-ucode/* &gt;/dev/null 2&gt;&amp;1 ||
ls /usr/lib/firmware/amd-ucode/* &gt;/dev/null 2&gt;&amp;1; then

# first empty WDIR to reuse iton commence par vider WDIR pour le réutiliser
rm -r $WDIR/*

DSTDIR=$WDIR/kernel/x86/microcode
mkdir -p $DSTDIR

if [ -d /usr/lib/firmware/amd-ucode ]; then
cat /usr/lib/firmware/amd-ucode/microcode_amd*.bin &gt; $DSTDIR/AuthenticAMD.bin
fi

if [ -d /usr/lib/firmware/intel-ucode ]; then
cat /usr/lib/firmware/intel-ucode/* &gt; $DSTDIR/GenuineIntel.bin
fi

( cd $WDIR; find . | cpio -o -H newc --quiet ) &gt; microcode.img
cat microcode.img $INITRAMFS_FILE &gt; tmpfile
mv tmpfile $INITRAMFS_FILE
rm microcode.img
fi

# Remove the temporary directorSuppression des répertoires et des fichiers and filtemporaires
rm -rf $WDIR $unsorted
printf "done.\n"
</literal>
EOF

chmod 0755 /usr/sbin/mkinitramfs</userinput>
a year ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/postlfs/filesystems/initramfs.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Finally, reboot the system and select the desired system.
Finalement, redémarrez le système et sélectionnez le système désiré.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
<userinput># Specific initramfs and root fs identified by LABEL
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
<userinput># Specific initramfs and root fs identified by LABEL
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
a year ago
Browse all translation changes