Translation status

65 Strings 100%
Browse Translate
2,150 Words 100%
17,640 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
65 2,150 17,640
All strings Browse Translate Zen
65 2,150 17,640
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on ea511400c9ad6f1baca13debd05f2b10ac984059 e362137d3e
Julien Lepiller authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on ea511400c9ad6f1baca13debd05f2b10ac984059 e362137d3e
Julien Lepiller authored 7 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/postlfs/config/profile.po
Translation file Download blfs/pt_BR/postlfs/config/profile.po
Last change Nov. 21, 2024, 4:20 a.m.
Last author None
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 65 2,150 17,640
Translated 100% 65 100% 2,150 100% 17,640
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 80 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,179
Hosted words
65
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “blfs/pt_BR/postlfs/config/profile.po” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Finally, Ian Macdonald has written an excellent collection of tips and tricks to enhance your shell environment. You can read it online at <ulink url="https://caliban.org/bash/index.shtml"/>.
Finalmente, Ian Macdonald escreveu uma excelente coleção de dicas e de truques para melhorar o teu ambiente de shell. Você consegue lê-la online em <ulink url="https://caliban.org/bash/index.shtml"/>.
7 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; /etc/profile &lt;&lt; "EOF"
<literal># Begin /etc/profile
# Written for Beyond Linux From Scratch
# by James Robertson &lt;jameswrobertson@earthlink.net&gt;
# modifications by Dagmar d'Surreal &lt;rivyqntzne@pbzpnfg.arg&gt;

# System wide environment variables and startup programs.

# System wide aliases and functions should go in /etc/bashrc. Personal
# environment variables and startup programs should go into
# ~/.bash_profile. Personal aliases and functions should go into
# ~/.bashrc.

# Functions to help us manage paths. Second argument is the name of the
# path variable to be modified (default: PATH)
pathremove () {
local IFS=':'
local NEWPATH
local DIR
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
for DIR in ${!PATHVARIABLE} ; do
if [ "$DIR" != "$1" ] ; then
NEWPATH=${NEWPATH:+$NEWPATH:}$DIR
fi
done
export $PATHVARIABLE="$NEWPATH"
}

pathprepend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="$1${!PATHVARIABLE:+:${!PATHVARIABLE}}"
}

pathappend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="${!PATHVARIABLE:+${!PATHVARIABLE}:}$1"
}

export -f pathremove pathprepend pathappend

# Set the initial path
export PATH=/usr/bin

# Attempt to provide backward compatibility with LFS earlier than 11
if [ ! -L /bin ]; then
pathappend /bin
fi

if [ $EUID -eq 0 ] ; then
pathappend /usr/sbin
if [ ! -L /sbin ]; then
pathappend /sbin
fi
unset HISTFILE
fi

# Set up some environment variables.
export HISTSIZE=1000
export HISTIGNORE="&amp;:[bf]g:exit"

# Set some defaults for graphical systems
export XDG_DATA_DIRS=${XDG_DATA_DIRS:-/usr/share}
export XDG_CONFIG_DIRS=${XDG_CONFIG_DIRS:-/etc/xdg}
export XDG_RUNTIME_DIR=${XDG_RUNTIME_DIR:-/tmp/xdg-$USER}

for script in /etc/profile.d/*.sh ; do
if [ -r $script ] ; then
. $script
fi
done

unset script

# End /etc/profile</literal>
EOF</userinput>
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; /etc/profile &lt;&lt; "EOF"
<literal># Begin /etc/profile
# Written for Beyond Linux From Scratch
# by James Robertson &lt;jameswrobertson@earthlink.net&gt;
# modifications by Dagmar d'Surreal &lt;rivyqntzne@pbzpnfg.arg&gt;

# System wide environment variables and startup programs.

# System wide aliases and functions should go in /etc/bashrc. Personal
# environment variables and startup programs should go into
# ~/.bash_profile. Personal aliases and functions should go into
# ~/.bashrc.

# Functions to help us manage paths. Second argument is the name of the
# path variable to be modified (default: PATH)
pathremove () {
local IFS=':'
local NEWPATH
local DIR
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
for DIR in ${!PATHVARIABLE} ; do
if [ "$DIR" != "$1" ] ; then
NEWPATH=${NEWPATH:+$NEWPATH:}$DIR
fi
done
export $PATHVARIABLE="$NEWPATH"
}

pathprepend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="$1${!PATHVARIABLE:+:${!PATHVARIABLE}}"
}

pathappend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="${!PATHVARIABLE:+${!PATHVARIABLE}:}$1"
}

export -f pathremove pathprepend pathappend

# Set the initial path
export PATH=/usr/bin

# Attempt to provide backward compatibility with LFS earlier than 11
if [ ! -L /bin ]; then
pathappend /bin
fi

if [ $EUID -eq 0 ] ; then
pathappend /usr/sbin
if [ ! -L /sbin ]; then
pathappend /sbin
fi
unset HISTFILE
fi

# Set up some environment variables.
export HISTSIZE=1000
export HISTIGNORE="&amp;:[bf]g:exit"

# Set some defaults for graphical systems
export XDG_DATA_DIRS=${XDG_DATA_DIRS:-/usr/share}
export XDG_CONFIG_DIRS=${XDG_CONFIG_DIRS:-/etc/xdg}
export XDG_RUNTIME_DIR=${XDG_RUNTIME_DIR:-/tmp/xdg-$USER}

for script in /etc/profile.d/*.sh ; do
if [ -r $script ] ; then
. $script
fi
done

unset script

# End /etc/profile</literal>
EOF</userinput>
7 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Here is a base <filename>/etc/profile</filename>. This file starts by setting up some helper functions and some basic parameters. It specifies some <command>bash</command> history parameters and, for security purposes, disables keeping a permanent history file for the <systemitem class="username">root</systemitem> user. It then calls small, single purpose scripts in the <filename class='directory'>/etc/profile.d</filename> directory to provide most of the initialization.
Aqui está um <filename>/etc/profile</filename> base. Esse arquivo começa configurando algumas funções auxiliares e alguns parâmetros básicos. Ele especifica alguns parâmetros de histórico do <command>bash</command> e, para propósitos de segurança, desabilita a manutenção de um arquivo permanente de histórico para o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>. Em seguida, ele chama conjuntos de comandos sequenciais pequenos e de propósito único no diretório <filename class='directory'>/etc/profile.d</filename> para fornecer a maior parte da inicialização.
7 hours ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 7 hours ago
User avatar jamenson

Translation completed
Translation completed 15 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed
Finally, Ian Macdonald has written an excellent collection of tips and tricks to enhance your shell environment. You can read it online at <ulink url="https://caliban.org/bash/index.shtml"/>.
Finalmente, Ian Macdonald escreveu uma excelente coleção de dicas e de truques para melhorar o steu ambiente de "shell". Você consegue lê-la online em <ulink url="https://www.caliban.org/bash/index.shtml"/>.
15 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; /etc/profile &lt;&lt; "EOF"
<literal># Begin /etc/profile
# Written for Beyond Linux From Scratch
# by James Robertson &lt;jameswrobertson@earthlink.net&gt;
# modifications by Dagmar d'Surreal &lt;rivyqntzne@pbzpnfg.arg&gt;

# System wide environment variables and startup programs.

# System wide aliases and functions should go in /etc/bashrc. Personal
# environment variables and startup programs should go into
# ~/.bash_profile. Personal aliases and functions should go into
# ~/.bashrc.

# Functions to help us manage paths. Second argument is the name of the
# path variable to be modified (default: PATH)
pathremove () {
local IFS=':'
local NEWPATH
local DIR
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
for DIR in ${!PATHVARIABLE} ; do
if [ "$DIR" != "$1" ] ; then
NEWPATH=${NEWPATH:+$NEWPATH:}$DIR
fi
done
export $PATHVARIABLE="$NEWPATH"
}

pathprepend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="$1${!PATHVARIABLE:+:${!PATHVARIABLE}}"
}

pathappend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="${!PATHVARIABLE:+${!PATHVARIABLE}:}$1"
}

export -f pathremove pathprepend pathappend

# Set the initial path
export PATH=/usr/bin

# Attempt to provide backward compatibility with LFS earlier than 11
if [ ! -L /bin ]; then
pathappend /bin
fi

if [ $EUID -eq 0 ] ; then
pathappend /usr/sbin
if [ ! -L /sbin ]; then
pathappend /sbin
fi
unset HISTFILE
fi

# Set up some environment variables.
export HISTSIZE=1000
export HISTIGNORE="&amp;:[bf]g:exit"

# Set some defaults for graphical systems
export XDG_DATA_DIRS=${XDG_DATA_DIRS:-/usr/share}
export XDG_CONFIG_DIRS=${XDG_CONFIG_DIRS:-/etc/xdg}
export XDG_RUNTIME_DIR=${XDG_RUNTIME_DIR:-/tmp/xdg-$USER}

for script in /etc/profile.d/*.sh ; do
if [ -r $script ] ; then
. $script
fi
done

unset script

# End /etc/profile</literal>
EOF</userinput>
<?dbfo keep-together="auto"?><userinput>cat &gt; /etc/profile &lt;&lt; "EOF"
<literal># IniciaBegin /etc/profile
# Escrito para oWritten for Beyond Linux From Scratch
# porby James Robertson &lt;jameswrobertson@earthlink.net&gt;
# modificações portions by Dagmar d'Surreal &lt;rivyqntzne@pbzpnfg.arg&gt;

# Aplicativos da inicialização e variáveis de ambiente abrangentes ao sistema.

# Alias e funções abrangentes ao sistema deveriam estar em /etc/bashrc. Os aplicativos
# da inicialização e as variáveis de ambiente pessoais deveriam estar no
# ~/.bash_profile. Alias e funções pessoais deveriam estar no
# ~/.bashrc.

# Funções para nos auxiliar a gerenciar "System wide environment variables and startup programs.

# System wide aliases and functions should go in /etc/bashrc. Personal
# environment variables and startup programs should go into
# ~/.bash_profile. Personal aliases and functions should go into
# ~/.bashrc.

# Functions to help us manage paths". O segu Secondo argumento é o nome da
# variável "path" a ser is the name of the
# path variable to be modificadaed (default: PATH)
pathremove () {
local IFS=':'
local NEWPATH
local DIR
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
for DIR in ${!PATHVARIABLE} ; do
if [ "$DIR" != "$1" ] ; then
NEWPATH=${NEWPATH:+$NEWPATH:}$DIR
fi
done
export $PATHVARIABLE="$NEWPATH"
}

pathprepend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="$1${!PATHVARIABLE:+:${!PATHVARIABLE}}"
}

pathappend () {
pathremove $1 $2
local PATHVARIABLE=${2:-PATH}
export $PATHVARIABLE="${!PATHVARIABLE:+${!PATHVARIABLE}:}$1"
}

export -f pathremove pathprepend pathappend

# Configura o caminhoSet the inictial path
export PATH=/usr/bin

# Tenta fornecer retrocompatibilidade com o LFS anterior aAttempt to provide backward compatibility with LFS earlier than 11
if [ ! -L /bin ]; then
pathappend /bin
fi

if [ $EUID -eq 0 ] ; then
pathappend /usr/sbin
if [ ! -L /sbin ]; then
pathappend /sbin
fi
unset HISTFILE
fi

# Configura algumas variáveis de ambienteSet up some environment variables.
export HISTSIZE=1000
export HISTIGNORE="&amp;:[bf]g:exit"

# Configura alguns padrões para os sistemas gráficoSet some defaults for graphical systems
export XDG_DATA_DIRS=${XDG_DATA_DIRS:-/usr/share}
export XDG_CONFIG_DIRS=${XDG_CONFIG_DIRS:-/etc/xdg}
export XDG_RUNTIME_DIR=${XDG_RUNTIME_DIR:-/tmp/xdg-$USER}

# Configura um prompt vermelho para o(a) root e um verde para os(as) usuários(as).
NORMAL="\[\e[0m\]"
RED="\[\e[1;31m\]"
GREEN="\[\e[1;32m\]"
if [[ $EUID == 0 ]] ; then
PS1="$RED\u [ $NORMAL\w$RED ]# $NORMAL"
else
PS1="$GREEN\u [ $NORMAL\w$GREEN ]\$ $NORMAL"
fi

for script in /etc/profile.d/*.sh ; do
if [ -r $script ] ; then
. $script
fi
done

unset script RED GREEN NORMAL

# Termina

# End /etc/profile</literal>
EOF</userinput>
15 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed
Here is a base <filename>/etc/profile</filename>. This file starts by setting up some helper functions and some basic parameters. It specifies some <command>bash</command> history parameters and, for security purposes, disables keeping a permanent history file for the <systemitem class="username">root</systemitem> user. It then calls small, single purpose scripts in the <filename class='directory'>/etc/profile.d</filename> directory to provide most of the initialization.
Aqui está um <filename>/etc/profile</filename> de base. Esse arquivo inicicomeça configurando algumas funções auxiliares e alguns parâmetros básicos. Ele especifica alguns parâmetros doe histórico do <command>bash</command> e, para propósitos de segurança, desabilita a manutenção de um arquivo permanente doe histórico para o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem>. Também configura um prompt padrão do(a) usuário(a). Então chama scriptEm seguida, ele chama conjuntos de comandos sequenciais pequenos e de propósito único no diretório <filename class='directory'>/etc/profile.d</filename> para fornecer a maior parte da inicialização.
15 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “blfs/pt_BR/postlfs/config/profile.po” file was changed. 19 hours ago
Browse all translation changes