Translation status

127 Strings 100%
Browse Translate
1,493 Words 100%
15,599 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
127 1,493 15,599
All strings Browse Translate Zen
127 1,493 15,599
Translated strings Browse Translate Zen
1 32 387
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 32 387
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 32 387
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on ce6d434cd966bd064ab8466bb792f1a506ec1cc1 4a38847d0f
Julien Lepiller authored 40 minutes ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on ce6d434cd966bd064ab8466bb792f1a506ec1cc1 4a38847d0f
Julien Lepiller authored 40 minutes ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/multimedia/videoutils/ffmpeg.po
Translation file Download blfs/fr/multimedia/videoutils/ffmpeg.po
Last change Jan. 13, 2025, 4:19 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 127 1,493 15,599
Translated 100% 127 100% 1,493 100% 15,599
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 2% 32 2% 387
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 20 changes 0 changes 15 changes 136 changes 21 changes 13 changes 9 changes 0 changes 4 changes 0 changes 15 changes 1 change 0 changes 21 changes 20 changes 126 changes 2 changes 0 changes 14 changes 36 changes 3 changes 16 changes 4 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

1,493
Hosted words
127
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “blfs/fr/multimedia/videoutils/ffmpeg.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository
<xref linkend="doxygen"/>, <xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="frei0r"/>, <xref linkend="libcdio"/> (to identify and play CDs), <xref linkend="libdrm"/> (for <quote>kmsgrab</quote> input), <xref linkend="libjxl"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="openjpeg2"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="samba"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="texlive"/> (or <xref linkend="tl-installer"/>) for PDF and PS documentation, <xref linkend="v4l-utils"/>, <xref linkend="vulkan-loader"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x-window-system"/>, <ulink url="https://code.videolan.org/videolan/dav1d">dav1d</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://tipok.org.ua/node/17">libaacplus</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, <ulink url="https://gitlab.xiph.org/xiph/celt">libcelt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/libdc1394">libdc1394</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://ieee1394.wiki.kernel.org/index.php/Libraries">libiec61883</ulink>, <ulink url="https://github.com/dekkers/libilbc">libilbc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/modplug-xmms/">libmodplug</ulink>, <ulink url="https://github.com/Distrotech/libnut">libnut</ulink> (Git checkout), <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">librtmp</ulink>, <ulink url="https://www.libssh.org/">libssh</ulink>, <ulink url="https://www.theora.org">libtheora</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr">OpenCore AMR</ulink>, <ulink url="https://github.com/Haivision/srt">Srt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://www.twolame.org/">TwoLAME</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-aacenc/">vo-aaenc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-amrwbenc/">vo-amrwbenc</ulink>, and <ulink url="https://zapping.sourceforge.net/ZVBI/">ZVBI</ulink>
<xref linkend="doxygen"/>, <xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="frei0r"/>, <xref linkend="libcdio"/> (pour identifier et jouer des CD), <xref linkend="libdrm"/> (pour l'entrée <quote>kmsgrab</quote>), <xref linkend="libjxl"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="openjpeg2"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="samba"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="texlive"/> (ou <xref linkend="tl-installer"/>) pour la documentation S et PDF, <xref linkend="v4l-utils"/>, <xref linkend="vulkan-loader"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x-window-system"/>, <ulink url="https://code.videolan.org/videolan/dav1d">dav1d</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://tipok.org.ua/node/17">libaacplus</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, <ulink url="https://gitlab.xiph.org/xiph/celt">libcelt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/libdc1394">libdc1394</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://ieee1394.wiki.kernel.org/index.php/Libraries">libiec61883</ulink>, <ulink url="https://github.com/dekkers/libilbc">libilbc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/modplug-xmms/">libmodplug</ulink>, <ulink url="https://github.com/Distrotech/libnut">libnut</ulink> (checkout git), <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">librtmp</ulink>, <ulink url="https://www.libssh.org/">libssh</ulink>, <ulink url="https://www.theora.org">libtheora</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr">OpenCore AMR</ulink>, <ulink url="https://github.com/Haivision/srt">Srt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://www.twolame.org/">TwoLAME</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-aacenc/">vo-aaenc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-amrwbenc/">vo-amrwbenc</ulink> et <ulink url="https://zapping.sourceforge.net/ZVBI/">ZVBI</ulink>
9 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 9 days ago
User avatar admin

Translation changed
<xref linkend="doxygen"/>, <xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="frei0r"/>, <xref linkend="libcdio"/> (to identify and play CDs), <xref linkend="libdrm"/> (for <quote>kmsgrab</quote> input), <xref linkend="libjxl"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="openjpeg2"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="samba"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="texlive"/> (or <xref linkend="tl-installer"/>) for PDF and PS documentation, <xref linkend="v4l-utils"/>, <xref linkend="vulkan-loader"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x-window-system"/>, <ulink url="https://code.videolan.org/videolan/dav1d">dav1d</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://tipok.org.ua/node/17">libaacplus</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, <ulink url="https://gitlab.xiph.org/xiph/celt">libcelt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/libdc1394">libdc1394</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://ieee1394.wiki.kernel.org/index.php/Libraries">libiec61883</ulink>, <ulink url="https://github.com/dekkers/libilbc">libilbc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/modplug-xmms/">libmodplug</ulink>, <ulink url="https://github.com/Distrotech/libnut">libnut</ulink> (Git checkout), <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">librtmp</ulink>, <ulink url="https://www.libssh.org/">libssh</ulink>, <ulink url="https://www.theora.org">libtheora</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr">OpenCore AMR</ulink>, <ulink url="https://github.com/Haivision/srt">Srt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://www.twolame.org/">TwoLAME</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-aacenc/">vo-aaenc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-amrwbenc/">vo-amrwbenc</ulink>, and <ulink url="https://zapping.sourceforge.net/ZVBI/">ZVBI</ulink>
<xref linkend="doxygen"/>, <xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="frei0r"/>, <xref linkend="libcdio"/> (pour identifier et jouer des CD), <xref linkend="libdrm"/> (pour l'entrée <quote>kmsgrab</quote>), <xref linkend="libjxl"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="opencv"/>, <xref linkend="openjpeg2"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="samba"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="texlive"/> (ou <xref linkend="tl-installer"/>) pour la documentation S et PDF, <xref linkend="v4l-utils"/>, <xref linkend="vulkan-loader"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x-window-system"/>, <ulink url="https://code.videolan.org/videolan/dav1d">dav1d</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://tipok.org.ua/node/17">libaacplus</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, <ulink url="https://gitlab.xiph.org/xiph/celt">libcelt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/libdc1394">libdc1394</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://ieee1394.wiki.kernel.org/index.php/Libraries">libiec61883</ulink>, <ulink url="https://github.com/dekkers/libilbc">libilbc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/modplug-xmms/">libmodplug</ulink>, <ulink url="https://github.com/Distrotech/libnut">libnut</ulink> (checkout git), <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">librtmp</ulink>, <ulink url="https://www.libssh.org/">libssh</ulink>, <ulink url="https://www.theora.org">libtheora</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr">OpenCore AMR</ulink>, <ulink url="https://github.com/Haivision/srt">Srt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://www.twolame.org/">TwoLAME</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-aacenc/">vo-aaenc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-amrwbenc/">vo-amrwbenc</ulink> et <ulink url="https://zapping.sourceforge.net/ZVBI/">ZVBI</ulink>
9 days ago
User avatar None

Resource updated
The “blfs/fr/multimedia/videoutils/ffmpeg.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository
<xref linkend="doxygen"/>, <xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="frei0r"/>, <xref linkend="libcdio"/> (to identify and play CDs), <xref linkend="libdrm"/> (for <quote>kmsgrab</quote> input), <xref linkend="libjxl"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="openjpeg2"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="samba"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="texlive"/> (or <xref linkend="tl-installer"/>) for PDF and PS documentation, <xref linkend="v4l-utils"/>, <xref linkend="vulkan-loader"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x-window-system"/>, <ulink url="https://code.videolan.org/videolan/dav1d">dav1d</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://tipok.org.ua/node/17">libaacplus</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, <ulink url="https://gitlab.xiph.org/xiph/celt">libcelt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/libdc1394">libdc1394</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://ieee1394.wiki.kernel.org/index.php/Libraries">libiec61883</ulink>, <ulink url="https://github.com/dekkers/libilbc">libilbc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/modplug-xmms/">libmodplug</ulink>, <ulink url="https://github.com/Distrotech/libnut">libnut</ulink> (Git checkout), <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">librtmp</ulink>, <ulink url="https://www.libssh.org/">libssh</ulink>, <ulink url="https://www.theora.org">libtheora</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr">OpenCore AMR</ulink>, <ulink url="https://github.com/Haivision/srt">Srt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://www.twolame.org/">TwoLAME</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-aacenc/">vo-aaenc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-amrwbenc/">vo-amrwbenc</ulink>, and <ulink url="https://zapping.sourceforge.net/ZVBI/">ZVBI</ulink>
<xref linkend="doxygen"/>, <xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="frei0r"/>, <xref linkend="libcdio"/> (pour identifier et jouer des CD), <xref linkend="libdrm"/> (pour l'entrée <quote>kmsgrab</quote>), <xref linkend="libjxl"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="opencv"/>, <xref linkend="openjpeg2"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="samba"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="texlive"/> (ou <xref linkend="tl-installer"/>) pour la documentation S et PDF, <xref linkend="v4l-utils"/>, <xref linkend="vulkan-loader"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x-window-system"/>, <ulink url="https://code.videolan.org/videolan/dav1d">dav1d</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://tipok.org.ua/node/17">libaacplus</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, <ulink url="https://gitlab.xiph.org/xiph/celt">libcelt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/libdc1394">libdc1394</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://ieee1394.wiki.kernel.org/index.php/Libraries">libiec61883</ulink>, <ulink url="https://github.com/dekkers/libilbc">libilbc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/modplug-xmms/">libmodplug</ulink>, <ulink url="https://github.com/Distrotech/libnut">libnut</ulink> (checkout git), <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">librtmp</ulink>, <ulink url="https://www.libssh.org/">libssh</ulink>, <ulink url="https://www.theora.org">libtheora</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr">OpenCore AMR</ulink>, <ulink url="https://github.com/Haivision/srt">Srt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://www.twolame.org/">TwoLAME</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-aacenc/">vo-aaenc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-amrwbenc/">vo-amrwbenc</ulink> et <ulink url="https://zapping.sourceforge.net/ZVBI/">ZVBI</ulink>
9 days ago
User avatar None

Source string changed
<xref linkend="doxygen"/>, <xref linkend="fontconfig"/>, <xref linkend="fribidi"/>, <xref linkend="frei0r"/>, <xref linkend="libcdio"/> (to identify and play CDs), <xref linkend="libdrm"/> (for <quote>kmsgrab</quote> input), <xref linkend="libjxl"/>, <xref linkend="libwebp"/>, <xref linkend="opencv"/>, <xref linkend="openjpeg2"/>, <xref linkend="gnutls"/>, <xref linkend="pulseaudio"/>, <xref linkend="samba"/>, <xref linkend="speex"/>, <xref linkend="texlive"/> (or <xref linkend="tl-installer"/>) for PDF and PS documentation, <xref linkend="v4l-utils"/>, <xref linkend="vulkan-loader"/>, <xref linkend="xvid"/>, <xref linkend="x-window-system"/>, <ulink url="https://code.videolan.org/videolan/dav1d">dav1d</ulink>, <ulink url="https://github.com/festvox/flite">Flite</ulink>, <ulink url="https://www.quut.com/gsm/">GSM</ulink>, <ulink url="https://tipok.org.ua/node/17">libaacplus</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libbluray.html">libbluray</ulink>, <ulink url="https://github.com/cacalabs/libcaca">libcaca</ulink>, <ulink url="https://gitlab.xiph.org/xiph/celt">libcelt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/libdc1394">libdc1394</ulink>, <ulink url="https://www.videolan.org/developers/libdca.html">libdca</ulink>, <ulink url="https://ieee1394.wiki.kernel.org/index.php/Libraries">libiec61883</ulink>, <ulink url="https://github.com/dekkers/libilbc">libilbc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/modplug-xmms/">libmodplug</ulink>, <ulink url="https://github.com/Distrotech/libnut">libnut</ulink> (Git checkout), <ulink url="https://rtmpdump.mplayerhq.hu/">librtmp</ulink>, <ulink url="https://www.libssh.org/">libssh</ulink>, <ulink url="https://www.theora.org">libtheora</ulink>, <ulink url="https://openal.org/">OpenAL</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr">OpenCore AMR</ulink>, <ulink url="https://github.com/Haivision/srt">Srt</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/schrodinger/">Schroedinger</ulink>, <ulink url="https://www.twolame.org/">TwoLAME</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-aacenc/">vo-aaenc</ulink>, <ulink url="https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/files/vo-amrwbenc/">vo-amrwbenc</ulink>, and <ulink url="https://zapping.sourceforge.net/ZVBI/">ZVBI</ulink>
9 days ago
User avatar None

Resource updated
The “blfs/fr/multimedia/videoutils/ffmpeg.po” file was changed. 10 days ago
User avatar None

Resource updated
The “blfs/fr/multimedia/videoutils/ffmpeg.po” file was changed. 2 weeks ago
Browse all translation changes