Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on ce6d434cd966bd064ab8466bb792f1a506ec1cc1 4a38847d0f
Julien Lepiller authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 8c7b6a1091
User avatar jamenson authored 2 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/multimedia/libdriv/faac.po
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 141 1,155 9,957
Source 47 385 3,319
Translated 100% 141 100% 1,155 100% 9,957
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 47 33% 385 33% 3,319
Failing checks 1% 1 1% 23 1% 194
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 104 changes 0 changes 6 changes 0 changes 7 changes 0 changes 1 change 4 changes 0 changes 59 changes 0 changes 43 changes 54 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

1,155
Hosted words
141
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/multimedia/libdriv/faac.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Download MD5 sum: &faac-md5sum;
Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &faac-md5sum;
4 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/multimedia/libdriv/faac.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar admin

Translation changed
4.7 MB
4.,7 Mo
4 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/multimedia/libdriv/faac.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Note, however, that the iPod supports only the Low Complexity AAC profile, which is the default in FAAC, but is completely unavailable in the 3GPP encoder.
Remarquez en même temps que l'iPod ne prend en charge que le profil Complexity AAC qui est celui par défaut dans FAAC mais qu'il est complètement indisponible dans l'encodeur 3GPP.
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository
The quality of <application>FAAC</application> is not up to par with the best AAC encoders currently available. Also, it only supports AAC and not High Efficiency AAC (also known as aacPlus), which provides better quality at low bitrates by means of using the <quote>spectral band replication</quote> technology. One example of an alternative program for producing AAC and HE-AAC streams is:
La qualité de <application>FAAC</application> est loin d'atteindre celle des meilleurs encodeurs AAC actuellement disponibles. Il supporte en outre l'AAC et pas l'AAC High Efficiency (connu aussi en tant qu'aacPlus), qui offre une meilleure qualité avec un taux faible grâce à l'utilisation de la technologie <quote>spectral band replication</quote> (réplique spectrale de bande). Un exemple de programme alternatif pour produire des flux AAC et HE-AAC est&nbsp;:
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository
<application>FAAC</application> is an encoder for a lossy sound compression scheme specified in MPEG-2 Part 7 and MPEG-4 Part 3 standards and known as Advanced Audio Coding (AAC). This encoder is useful for producing files that can be played back on an iPod. Moreover, the iPod does not understand other sound compression schemes used in video files.
<application>FAAC</application> est un encodeur pour un schéma de compression audio spécifié dans les standards MPEG-2 Partie 7 et MPEG-4 Partie 3 et connu sous le nom de Advanced Audio Coding (AAC). Cet encodeur est utile pour produire des fichiers qu'on peut lire sur un iPod. En outre, l'iPod ne comprend pas d'autres formats de compression du son utilisés dans des fichiers vidéo.
4 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 4 months ago
Browse all component changes