Translation status

74 Strings 100%
Browse Translate
579 Words 100%
5,443 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
74 579 5,443
All strings Browse Translate Zen
74 579 5,443
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 2f223fb042953bdaf0d562e414b7b8656b1958de 10381852a3
Julien Lepiller authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 0880bfde41
Weblate Admin authored 11 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/general/sysutils/lm_sensors.po
Translation file Download blfs/pt_BR/general/sysutils/lm_sensors.po
Last change Sept. 7, 2024, 8:16 p.m.
Last author Jamenson Ferreira Espindula de Almeida Melo
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 74 579 5,443
Translated 100% 74 100% 579 100% 5,443
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 83 changes 0 changes 1 change
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

576
Hosted words
74
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
−100%
Contributors
+100%
User avatar jamenson

Translation completed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed 4 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
contains the <application>lm-sensors</application> API functions
contém as funções da "e API" do <application>lm_-sensors</application>
4 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
is a <application>Perl</application> script that will walk you through the process of scanning your system for various hardware monitoring chips (sensors) supported by <filename class="libraryfile">libsensors</filename>, or more generally by the <application>lm-sensors</application> tool suite
é um scriptconjunto de comandos sequenciais <application>Perl</application> que te guiará ao longo do processo de varredura de so teu sistema em busca de vários "chips" de monitoramento de hardware (sensores) suportados pela <filename class="libraryfile">libsensors</filename>, ou mais geralmente pelo conjuntoa suíte de ferramentas do <application>lm_-sensors</application>
4 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
is a shell script for use with <application>lm-sensors</application>. It reads its configuration from a file (/etc/sensors3.conf by default), then calculates fan speeds from temperatures and sets the corresponding PWM outputs to the computed values
é um scriptconjunto de comandos sequenciais de shell para uso com <application>lm-sensors</application>. Ele lê a configuração dele a partir de um arquivo (/etc/sensors3.conf por padrão), então calcula velocidades do ventilador a partir das temperaturas e configura as correspondentes saídas geradas de PWM para os valores computados
4 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
is a shell script for use with <application>lm-sensors</application>. It reads its configuration from a file (/etc/sensors3.conf by default), then calculates fan speeds from temperatures and sets the corresponding PWM outputs to the computed values
é um script de shell para uso com <application>lm_-sensors</application>. Ele lê a configuração dele a partir de um arquivo (/etc/sensors3.conf por padrão), então calcula velocidades do ventilador a partir das temperaturas e configura as correspondentes saídas geradas de "PWM" para os valores computados
4 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
/etc/sensors.d, /usr/include/sensors and /usr/share/doc/lm-sensors-&lm-sensors-version;
/etc/sensors.d, /usr/include/sensors e /usr/share/doc/lm_-sensors-&lm-sensors-version;
4 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
<option>PROG_EXTRA=sensord</option>: This parameter enables compiling <command>sensord</command>, a daemon that can monitor your system at regular intervals. Compiling <command>sensord</command> requires <ulink url="https://oss.oetiker.ch/rrdtool/">RRDtool</ulink>. Be sure to install RRDtool in <filename class="directory">/usr</filename> by running <command>make prefix=/usr</command> when building it. Otherwise, lm-sensors will not find it easily.
<option>PROG_EXTRA=sensord</option>: Esse parâmetro habilita compilar o <command>sensord</command>, um processo de segundo plano que consegue monitorar steu sistema em intervalos regulares. Compilar o <command>sensord</command> exige <ulink url="https://oss.oetiker.ch/rrdtool/">RRDtool</ulink>. Certifique-se de instalar o "RRDtool" em <filename class="directory">/usr</filename> executando <command>make prefix=/usr</command> ao construí-lo. Caso contrário, "Lm_lm-sensors" não o encontrará facilmente.
4 hours ago
User avatar jamenson

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
The <application>lm-sensors</application> package provides userspace support for the hardware monitoring drivers in the Linux kernel. This is useful for monitoring the temperature of the CPU and adjusting the performance of some hardware (such as cooling fans).
O pacote <application>lm_-sensors</application> fornece suporte de espaço de usuário(a) para os controladores de monitoramento de hardware no núcleo Linux. Isso é útil para monitorar a temperatura da "CPU" e para ajustar o desempenho de alguns hardwares (como ventiladores de resfriamento).
4 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
The “blfs/pt_BR/general/sysutils/lm_sensors.po” file was changed. 17 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_lm_sensors
  3. Portuguese (Brazil)
contains the <application>lm-sensors</application> API functions
contém as funções da "API" do <application>lm_sensors</application>
17 hours ago
Browse all translation changes