Translation status

17 Strings 100%
Browse Translate
780 Words 100%
4,831 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
17 780 4,831
All strings Browse Translate Zen
17 780 4,831
Translated strings Browse Translate Zen
1 60 418
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on d04d252023c8c49952a78a7be1bd028b42992b7a 516fcc8597
Julien Lepiller authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Automatic BLFS commit based on d04d252023c8c49952a78a7be1bd028b42992b7a 516fcc8597
Julien Lepiller authored 11 hours ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/book/preface.po
Translation file Download blfs/fr/book/preface.po
Last change July 7, 2024, 4:21 p.m.
Last author Weblate Admin
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 780 4,831
Translated 100% 17 100% 780 100% 4,831
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

780
Hosted words
17
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/book/preface.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
The BLFS project is a natural progression of LFS. Together, these projects provide a unique resource for the Open Source Community. They take the mystery out of the process of building a complete, functional software system from the source code contributed by many talented individuals throughout the world. They truly allow users to implement the slogan <quote><emphasis>Your distro, your rules</emphasis>.</quote>
Le projet BLFS est la progression naturelle de LFS. Ces projets fournissent ensemble une ressource unique pour la communauté du logiciel libre. Ils éclairent le mystère du processus de construction d'un système de logiciels complet et fonctionnel, à partir du code source, auquel beaucoup d'individus talentueux ont contribué à travers le monde. Ils permettent vraiment aux utilisateurs d'adopter le slogan <quote><emphasis>Votre distrib, vos règles</emphasis></quote>.
3 months ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 3 months ago
User avatar admin

Translation changed
The BLFS project is a natural progression of LFS. Together, these projects provide a unique resource for the Open Source Community. They take the mystery out of the process of building a complete, functional software system from the source code contributed by many talented individuals throughout the world. They truly allow users to implement the slogan <quote><emphasis>Your distro, your rules</emphasis>.</quote>
Le projet BLFS est la progression naturelle de LFS. Ces projets fournissent ensemble une ressource unique pour la communauté du logiciel libre. Ils éclairent le mystère du processus de construction d'un système de logiciels complet et fonctionnel, à partir du code source, auquel beaucoup d'individus talentueux ont contribué à travers le monde. Ils permettent vraiment aux utilisateurs d'adopter le slogan <quote><emphasis>Votre distrib, vos règles</emphasis></quote>.
3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “blfs/fr/book/preface.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository
The BLFS project is a natural progression of LFS. Together, these projects provide a unique resource for the Open Source Community. They take the mystery out of the process of building a complete, functional software system from the source code contributed by many talented individuals throughout the world. They truly allow users to implement the slogan <quote><emphasis>Your distro, your rules</emphasis>.</quote>
Le projet BLFS est la progression naturelle de LFS. Ces projets fournissent ensemble une ressource unique pour la communauté du logiciel libre. Ils éclairent le mystère du processus de construction d'un système de logiciels complet et fonctionnel, à partir du code source, auquel beaucoup d'individus talentueux ont contribué à travers le monde. Ils permettent vraiment aux utilisateurs d'adopter le slogan <quote><emphasis>Votre distrib, vos règles</emphasis></quote>.
4 months ago
User avatar None

Source string changed
The BLFS project is a natural progression of LFS. Together, these projects provide a unique resource for the Open Source Community. They take the mystery out of the process of building a complete, functional software system from the source code contributed by many talented individuals throughout the world. They truly allow users to implement the slogan <quote><emphasis>Your distro, your rules</emphasis>.</quote>.
4 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “blfs/fr/book/preface.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Randy McMurchy
randy &lt;at&gt; &lfs-domainname;
BLFS Editor (December 2006&ndash;January 2011)
Randy McMurchy
randy &lt;at&gt; &lfs-domainname;
Éditeur BLFS (décembre 2006&ndash;janvier 2011)
a year ago
Browse all translation changes