Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 2 0 0
French 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 12.1
Last remote commit Add pt_BR translation e751a3b16e
Julien Lepiller authored yesterday
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-12-1/index/
File mask blfs/*/postlfs/filesystems/initramfs.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75 5,550 42,603
Source 25 1,850 14,201
Translated 100% 75 100% 5,550 100% 42,603
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 25 33% 1,850 33% 14,201
Failing checks 6% 5 47% 2,644 48% 20,618
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,550
Hosted words
75
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+33%
Hosted words
+100%
+33%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
File blfs/pt_BR/postlfs/filesystems/initramfs.po was added. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
Finally, reboot the system and select the desired system.
Finalmente, reinicialize o sistema e selecione o sistema desejado.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
<userinput># Specific initramfs and root fs identified by LABEL
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
<userinput># initramfs específico e sistema de arquivos raiz identificado por RÓTULO
menuentry "LFS Dev (LFS-7.1-Feb20) initrd label, Linux 3.2.6"
{
linux /vmlinuz-3.2.6-lfs71-120220 root=LABEL=lfs71 ro
initrd /initrd.img-3.2.6-lfs71-120220
}</userinput>
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
<userinput># Generic initramfs and root fs on LVM partition
menuentry "LFS Dev (LFS-7.0-Feb18) initrd lvm, Linux 3.0.4"
{
linux /vmlinuz-3.0.4-lfs-20120218 root=/dev/mapper/myroot ro
initrd /initrd.img-no-kmods
}</userinput>
<userinput># initramfs genérico e sistema de arquivos raiz na partição LVM
menuentry "LFS Dev (LFS-7.0-Feb18) initrd lvm, Linux 3.0.4"
{
linux /vmlinuz-3.0.4-lfs-20120218 root=/dev/mapper/myroot ro
initrd /initrd.img-no-kmods
}</userinput>
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
<userinput># Generic initramfs and root fs identified by UUID
menuentry "LFS Dev (LFS-7.0-Feb14) initrd, Linux 3.0.4"
{
linux /vmlinuz-3.0.4-lfs-20120214 root=UUID=54b934a9-302d-415e-ac11-4988408eb0a8 ro
initrd /initrd.img-no-kmods
}</userinput>
<userinput># initramfs genérico e sistema de arquivos raiz identificado por UUID
menuentry "LFS Dev (LFS-7.0-Feb14) initrd, Linux 3.0.4"
{
linux /vmlinuz-3.0.4-lfs-20120214 root=UUID=54b934a9-302d-415e-ac11-4988408eb0a8 ro
initrd /initrd.img-no-kmods
}</userinput>
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
Now edit <filename>/boot/grub/grub.cfg</filename> and add a new menuentry. Below are several examples.
Agora edite <filename>/boot/grub/grub.cfg</filename> e adicione uma nova entrada de menu. Abaixo estão vários exemplos.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
After generating the initrd, copy it to the <filename class='directory'>/boot</filename> directory.
Depois de gerar o initrd, copie-o para o diretório <filename class='directory'>/boot</filename>.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
If early loading of microcode is needed (see <xref linkend="cpu-microcode"/>), you can install the appropriate blob or container in <filename class="directory">/lib/firmware</filename>. It will be automatically added to the initrd when running <command>mkinitramfs</command>.
Se for necessário o carregamento antecipado do microcódigo (veja-se <xref linkend="cpu-microcode"/>), [então] você pode instalar o blob ou contêiner apropriado em <filename class="directory">/lib/firmware</filename>. Ele será adicionado automaticamente ao initrd ao executar <command>mkinitramfs</command>.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
The optional argument is the directory where the appropriate kernel modules are located. This must be a subdirectory of <filename class='directory'> /lib/modules</filename>. If no modules are specified, then the initramfs is named <emphasis>initrd.img-no-kmods</emphasis>. If a kernel version is specified, the initrd is named <emphasis>initrd.img-$KERNEL_VERSION</emphasis> and is only appropriate for the specific kernel specified. The output file will be placed in the current directory.
O argumento opcional é o diretório onde os módulos apropriados do núcleo estão localizados. Esse precisa ser um subdiretório de <filename class='directory'>/lib/modules</filename>. Se nenhum módulo for especificado, então o initramfs é nomeado <emphasis>initrd.img-no-kmods</emphasis>. Se uma versão do núcleo for especificada, [então] o initrd é nomeado de <emphasis>initrd.img-$VERSÃO_DO_NÚCLEO</emphasis> e é apropriado somente para o núcleo específico especificado. O arquivo de saída gerada será colocado no diretório atual.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 12.1
  2. postlfs_filesystems_initramfs
  3. Portuguese (Brazil)
<userinput>mkinitramfs [KERNEL VERSION]</userinput>
<userinput>mkinitramfs [VERSÃO DO NÚCLEO]</userinput>
yesterday
Browse all component changes