Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the Linux From Scratch 11.3/index repository. 0 0 0 0 8 0 0
French This component is linked to the Linux From Scratch 11.3/index repository. 0 0 0 0 15 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Linux From Scratch 11.3/index repository. 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 11.3
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 51dc2eb970
User avatar jamenson authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) b8a2a064aa
User avatar jamenson authored 8 days ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-11-3/index/
File mask blfs/*/postlfs/security/make-ca.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 186 3,810 33,536
Source 68 1,422 12,424
Translated 100% 186 100% 3,810 100% 33,536
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 36% 68 37% 1,422 37% 12,424
Failing checks 12% 23 6% 249 9% 3,224
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 129 changes 0 changes 62 changes 0 changes 38 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,810
Hosted words
186
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

Committed changes a week ago
User avatar jamenson

Translation changed

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

Contents
Contentsúdo
8 days ago
User avatar None

Committed changes

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

Committed changes 2 weeks ago
User avatar jamenson

Translation changed

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

is a shell script that adapts a current version of <filename>certdata.txt</filename>, and prepares it for use as the system trust store
é um script de shell que adapta uma versão atual do <filename>certdata.txt</filename> e o apronta para uso como a loja de confiança do sistema
2 weeks ago
User avatar jamenson

Translation changed

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

/etc/ssl/{certs,local} and /etc/pki/{nssdb,anchors,tls/{certs,java}}
/etc/ssl/{certs,local} e /etc/pki/{nssdb,anchors,tls/{certs,java}}
2 weeks ago
User avatar jamenson

Translation changed

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

Occasionally, there may be instances where you don't agree with Mozilla's inclusion of a particular certificate authority. If you'd like to override the default trust of a particular CA, simply create a copy of the existing certificate in <filename class="directory">/etc/ssl/local</filename> with different trust arguments. For example, if you'd like to distrust the "Makebelieve_CA_Root" file, run the following commands:
Ocasionalmente, possivelmente existam instâncias onde você não concorda com a inclusão do Mozilla de uma autoridade de certificação específica. Se você gostaria de substituir a confiança padrão de uma AC específica, [então] simplesmente crie uma cópia do certificado existente em <filename class="directory">/etc/ssl/local</filename> com argumentos de confiança diferentes. Por exemplo, se você gostaria de desconfiar do arquivo "Makebelieve_CA_Root", [então] execute os seguintes comandos:
2 weeks ago
User avatar jamenson

Translation changed

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

Overriding Mozilla Trust
Substituindo a Confiança do Mozilla
2 weeks ago
User avatar jamenson

Translation changed

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

If you need to override trust values, or otherwise need to create an <application>OpenSSL</application> trusted certificate manually from a regular PEM encoded file, you need to add trust arguments to the <command>openssl</command> command, and create a new certificate. For example, using the <ulink url="http://www.cacert.org/">CAcert</ulink> roots, if you want to trust both for all three roles, the following commands will create appropriate OpenSSL trusted certificates (run as the <systemitem class="username">root</systemitem> user after <xref linkend="wget"/> is installed):
Se você precisar substituir os valores de confiança ou, do contrário, precisar criar um certificado de confiança do <application>OpenSSL</application> manualmente a partir de um arquivo codificado PEM comum, [então] você precisa acrescentar argumentos de confiança ao comando do <command>openssl</command> e criar um certificado novo. Por exemplo, usando as raízes do <ulink url="http://www.cacert.org/">CAcert</ulink>, se você quiser confiar em ambos para todas as três funções, [então] os seguintes comandos criarão os certificados confiáveis do OpenSSL adequados (execute como o(a) usuário(a) <systemitem class="username">root</systemitem> depois que o <xref linkend="wget"/> estiver instalado):
2 weeks ago
User avatar jamenson

Translation changed

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

The <filename class="directory">/etc/ssl/local</filename> directory is available to add additional CA certificates to the system trust store. This directory is also used to store certificates that were added to or modified in the system trust store by <xref linkend="p11-kit"/> so that trust values are maintained across upgrades. Files in this directory must be in the <application>OpenSSL</application> trusted certificate format. Certificates imported using the <command>trust</command> utility from <xref linkend="p11-kit"/> will utilize the x509 Extended Key Usage values to assign default trust values for the system anchors.
O diretório <filename class="directory">/etc/ssl/local</filename> está disponível para acrescentar certificados de AC adicionais de AC à loja de confiança do sistema. Esse diretório também é usado para armazenar certificados que foram acrescentados a ou modificados na loja de confiança do sistema pelo <xref linkend="p11-kit"/>, de forma que os valores de confiança sejam mantidos ao longo de atualizações. Os arquivos nesse diretório precisam estar no formato de certificado confiável do <application>OpenSSL</application>. Os certificados importados usando o utilitário <command>trust</command> originário do <xref linkend="p11-kit"/> utilizarão os valores Uso Estendido de Chave x509 para atribuir valores confiáveis padrão para as âncoras do sistema.
2 weeks ago
User avatar jamenson

Translation changed

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_security_make-ca — Portuguese (Brazil)

Adding Additional CA Certificates
Acrescentando Certificados de AC Adicionais de AC
2 weeks ago
Browse all component changes