Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the Linux From Scratch 11.3/index repository. 0 0 0 0 16 0 0
French This component is linked to the Linux From Scratch 11.3/index repository. 0 0 0 0 16 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Linux From Scratch 11.3/index repository. 25% 56 1,502 10,580 56 16 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 11.3
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 220d6dca27
User avatar jamenson authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-11-3/index/
File mask blfs/*/postlfs/filesystems/uefi-bootloaders/grub-setup.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 225 5,643 44,517
Source 75 1,881 14,839
Translated 75% 169 73% 4,141 76% 33,937
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 75 33% 1,881 33% 14,839
Failing checks 21% 48 19% 1,086 27% 12,309
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 56 26% 1,502 23% 10,580
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 153 changes 0 changes 77 changes 0 changes 2 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

5,643
Hosted words
225
Hosted strings
75%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+97%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+75%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource update

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

The "blfs/pt_BR/postlfs/filesystems/uefi-bootloaders/grub-setup.po" file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

Enable the following options in the kernel configuration and recompile the kernel if necessary:
Habilite as seguintes opções na configuração do núcleo e recompile o núcleo, se necessário :
4 weeks ago
User avatar admin

New strings to translate

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

56 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar admin

Resource update

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

File blfs/pt_BR/postlfs/filesystems/uefi-bootloaders/grub-setup.po was added. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

<literal>(hd0,1)</literal> should be replaced with the GRUB designated name for the ESP. The <literal>chainloader</literal> directive can be used to tell GRUB to run another EFI executable, in this case the Windows Boot Manager. You may put more usable tools in EFI executable format (for example, an EFI shell) into the ESP and create GRUB entries for them, as well.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

<userinput>cat &gt;&gt; /boot/grub/grub.cfg &lt;&lt; EOF</userinput>
<literal># Begin Windows addition

menuentry "Windows 11" {
insmod fat
insmod chain
set root=(hd0,1)
chainloader /EFI/Microsoft/Boot/bootmgfw.efi
}</literal>
<userinput>EOF</userinput>
<userinput>cat &gt;&gt; /boot/grub/grub.cfg &lt;&lt; EOF</userinput>
<literal># Begin Windows addition

menuentry "Windows 11" {
insmod fat
insmod chain
set root=(hd0,1)
chainloader /EFI/Microsoft/Boot/bootmgfw.efi
}</literal>
<userinput>EOF</userinput>
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

Add a menu entry for Windows into <filename>grub.cfg</filename>:
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

Dual-booting with Windows
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

The <literal>Firmware Setup</literal> entry can be used to enter the configuration interface provided by the firmware (sometimes called <quote>BIOS configuration</quote>).
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Beyond Linux From Scratch 11.3 / postlfs_filesystems_uefi-bootloaders_grub-setup — Portuguese (Brazil)

From GRUB's perspective, the files are relative to the partitions used. If you used a separate /boot partition, remove /boot from the above paths (to kernel and to <filename>unicode.pf2</filename>). You will also need to change the "set root" line to point to the boot partition.
 
a month ago
Browse all component changes